framvegis var óvanliga høgur 13. august. Størsta frávikið varð mált í vestara Miðjarðarhavinum. Serliga í Lion-flógvanum út fyri suðurstrond Fraklands var sjóvarhitin umleið seks stig hægri enn miðal fyri hesa

sambandi við at Lions Tórshavn í heyst hátíðarheldur 60 ára stovningardagin, verða latnar fleiri stuðulsveitingar, og millum annað er ágóðin frá ólavsøkuni við til at fíggja hesar veitingar. Lions Tórshavn takkar [...] Sum vant læt ólavsøkuframsýningin hjá Lions upp 27. juli og var opin bæði ólavsøkuaftan, ólavsøkudag og dagin eftir ólavsøku. Millum listaverkini, ið kundu síggjast, var eisini ein málningur eftir Kára