av, og fólk sum byggja at, kunnu eisini betur fylgja við kappsiglingini. Tær siglingarreglur, sum Lions hevur í bókini »Kappsiglingin á Skálafirði 1994« verða galdandi fyri tær siglingar, sum felagið »Seglið« [...] Hesir báðir eru í løtuni størstu árabátar í føroyska flotanum. Vit hava frætt, at kappsiglingin hjá Lions verður í ár sunnudagin 24. august. Tað er vanliga tann síðsta kappsiglingin í árinum og eitt slag

sum vilja geva suðuroyingum, og suðuroyarvinum burturi og heima eina øðrvísi lítla gávu. Tað er Lions Club í Suðuroynni, sum stendur fyri kalendaranum, og pengarnir, sum koma inn, fara til ymisk góðgerðandi [...] ætlanin at Suðuroyarkalendarin skal koma út hvørt ár. Aftast í kalendaranum er ein stutt frágreiðing um Lions Club og hvat endamálið við teimum er, og, eitt sindur um, hvat klubbarnir gera. Suðuroyarkalendarin

jólapynt og jólaprýði. Bogaskjótifelagið Ørvur er við einum ?skava og vinn³ spæli við góðum vinningum. Lions Club skipar fyri onkrum og Grønir Skótar fara at selja candyfloss og poppkorn, og teir fara eisini

eisini at fáa - alt til bíligan pening. Kakaomunnur fæst til keyps Hetta afturvendandi tiltak hjá Lions, hevur nú í fleiri ár savnað fitt av fólki saman í plantasjuni. Her hava foreldur við børnum og onnur

latið stuðul til katastrofugrunnin hjá Lions Club, eins og Lions Club Vágar hevur latið pening til ein barnagarð í Moskva. Stuðla lokalum tiltøkum Av tiltøkum sum Lions Club Vágar stuðlar eru tað serliga tey [...] Besta dømi um hetta er Grønlandsfilmurin sum Lions Club Vágar setti gongd á. Filmurin endaði sum eitt samstarvsprojekt millum Sjónvarpið, Útvarpið og Lions Club Vágar. Upprunin til Grønlandsfilmin skal [...] Grønlandsútróðurin. Lions Club Vágar sigur, at tað eisini hesuferð er ætlanin at fáa Útvarpið og Sjónvarpið at verða við í arbeiðinum. Jens Eli Ellefsen, sum er ein av limunum í Lions Club Vágar sigur, at

kórtiltak í bygdini, vart tú vísur í, at hann og Kathrin, konan rættu eina hond. Nú á páskum hevur Lions listaframsýning úti í Runavíkar skúla. Øll árini hevur Oddfríður verið við til at savna málningar

Fyri okkurt um einum mánað síðani skipaði Lions Club Vágar fyri stórum tiltakið á Giljanesi. Væl varð gjørt burturúr, fyri at fáa fólk at koma og veita felagnum fíggjarligan stuðul. Og væl varð rikið, [...] goldið, eru meiri enn 100.000 krónur eftir at býta út til ymisk endamál, sigur Jens Eli Ellefsen, frá Lions Club Vágar. Ætlanin við tiltakinum er at savna inn pening, sum so skal latast út til ymisk vælgerandi [...] Jens Eli Ellefsen. ? Hjartatólið er keypt, og verður latið skjótt. Annars vil hann vegna nevndina í Lions Club Vágar nýta høvið til at takka øllum fyri stuðulin. ? Tað eru so nógv, sum fáa gagn av tiltakinum

Meðan sjálv framsýningin er inni í ítróttarhøllini, verður nógv spæl inni í skúlahøllini, har í M.a. Lions Club í Suðuroy hevur eitt lítið tivoli við Bamsu- og dukkutombola, fiskibrunni, 21 spæli og tombola

við á Ólavsøkuframsýningini, á Várframsýningini, á Varmakelduframsýningini og á framsýningini hjá Lions klubb.

ð saman við MBF, Føroya Sparikassa, Apoteksverkinum, Jólamerkjagrunninum, Happadráttargrunninum, Lions og øðrum, sum hava tikið stig til Heilaár í Føroyum og sum fíggja tað. Óli Jacobsen, landsstýrismaður