Thor-beiggjarnar. Í 1939 var hann motorpassari við Sæborg í Grønlandi. Skipari var Thorvald Joensen úr Leirvík. Fyrst undir seinna kríggi byggir Jóhannes í Miklagarði á Eiði eitt 8-mannafar til Emil og synirnar
Føroyum. Teir skipaðu millum annað fyri avtaluni millum Statoil og P/F Havborg Supply Services í Leirvík um at veita supplytænastu v.m. til boripallin »Sovereign Explorer« , sum borar á føroyskum øki. Skipini
fjeppararnir framvið Tórsvølli og fóru í B36 húsið, har teir hita upp. 10 bussar eru komnir úr Gøtu og Leirvík. Spælararnir eru eisini komnir á Tórsvøll, og hava verið úti vøllinum.
Grundlógardag og sunnudagin eftir hendan hevur Todi Jónsson serliga fótbóltsvenjing í Leirvík. Talan er um sonenvda mini-camp, har 16 ungir føroyskir spælarar fáa møguleika at fáa servenjing frá kanska
hann við Grunningi, og longu sum umleið 15 ára gamal keyptu foreldrini honum eitt 8-mannafar úr Leirvík. - Eg hevði eina lítla jollu, sum eg plagdi at royna eftir sild við. Hetta dámdi ikki foreldrum mínum
norðanfjørðs aftra seg við at keypa fisk úr Suðuroynni. - Tað er so, at keypur t.d. ein fiskakeypari í Leirvík fisk úr Vági ein fríggjadag, so hevur hann ikki fiskin fyrr enn týsdag. Sostatt hevur fiskur einar
aftur. Um 21-tíðina í gjárkvøldið kom ein útróðrarbátur fram á eitt lík út fyri brennistøðini í Leirvík, heldur nærri Borðoyarlandinum. Talan er um ein manspersón. Av politistøini í Runavík verður sagt
Anru leggja sum oftast veiðina upp í Norðdepli, og síðan koyrir FoFish, sum eisini rekur Norðfra í Leirvík, eftir fiskinum við bilum. Á bryggjuni í Norðdepli er krani, sum teir brúka til at hiva fiskin upp [...] upp úr bátunum við. Alt eftir, hvar bátarnir eru, hendir eisini, at teir leggja veiðina upp í Leirvík. Kaj Otto Frederiksberg sigur, at útróðrarbátarnir, sum fiska við línu, framvegis hava góðan fiskiskap
forðingar, sum í fleiri førum gera, at tað millum annað ikki er beinleiðis samband við bussrutu í Leirvík, umframt trupulleikar á morgni við at náa fyrsta túrin hjá Dúgvuni. ? Manningaskipanin hevur eisini
limalondini. Norðoyggjar Seinnapartin í dag verður farið á útferð og vitjað verður á Høvdavirkinum í Leirvík, áðrenn farið verður í Norðoyggjar, har Gunvá við Keldu, borgarstjóri og Jógvan Skorheim, varabo