dag hittust Víkingur og ÍF fyri triðju ferð í ár í landskappingini. Fyrsti dysturin endaði 2-2 í Leirvík. Annar dysturin endaði við 4-3 sigri til víkingarnar í Fuglafirði, og so var tað í dag, at Víkingur

i síðani, at Víkingur í 2008 sá dagsins ljós sum felag. Áður høvdu tað verið tvey feløg – LÍF í Leirvík og GÍ í Gøtu. Úrslitið í kvøld ber við sær, at Skála ÍF hevur 17 stig og hevur sama stigatal sum

ni hjá løgregluni við narkohundi og gjørdi stikkprøvar í ferðsluni. Kanningarnar vóru gjørdar í Leirvík og í Árnafirði um 20 og 21:30 tíðina í gjárkvøldið. Í kanningunum vórðu steðgaðir 70 bilar í øðrum

tey gjørt eina skrá fyri seglskipavitjanina, og her verður sagt, at skipini leggja til bryggju í Leirvík klokkan 17. - Klokkan 17 fara skótarnir at skipa fyri undirhaldi fyri børnum, og millum klokkan 16 [...] ókeypis. Tá seglskipini eru komin, verur farið at grilla sneisabreyå, og suppa verður á Brandstøðini í Leirvík. - Lávusarhús verður opið frá klokkan 18-22, og her verður høvi at keypa sær kaffi og ymiskt annað

Aftur í ár verður bátahugni í Leirvík, og hesaferð verður tiltakið vikuskiftið komandi, 21.-23. august. Sagt verður úr Leirvík, at fleiri bátar eru tilmeldaðir, men enn eru nøkur pláss eftir. - Bátar og [...] 223229 (Jákup Jóhannus). Í Leirvík verður eisini eitt stórt tiltak fríggjadagin hin 21. august, tá træseglskipini koma til bygdina. Ein skrá er løgd fyri dagin og kvøldið í Leirvík, og á leinkjuni her niðanfyri