ára gomul. 30. juni Sylvia Magnussen, fødd Thorsteinsson, Trongisvágur, 88 ára gomul. 1. juli Elsa Fransiska Jacobsen, fødd Larsen, Eiði, 89 ára gomul. 2. juli Sanna Helena Nolsøe, Tøvoyri, vanliga nevnd

oyggjunum, og Elsa Thorkildshøj sendi Louise Lafferty av Gibraltar úr kappingini við settúrslitunum 11-4, 11-1. Triðja umfar bleiv endastøðin hjá Guri og Elsu. Guri tapti 4-11, 3-11 móti Helena Nirs av Gotlandi [...] sum skuldi á vøllin, og trífaldi føroyameistarin hevði ikki nógvar trupulleikar av gotlendinginum Magnus Hoffman, sum hann vann 15-9, 15-5. So væl gekk ikki hjá Jørgini Enghamar, sum í einum jøvnum og spennandi [...] annað umfar, tí ikki nóg nógvar tilmeldingar vóru til at spæla eitt fult fyrsta umfar. Guri Poulsen og Elsa Thorkildshøj komu víðari úr 2. umfari, meðan Ingun Hansen og Kristianna Thorkildshøj blivu steðgaðar

kvinnuborðið við síðuna av, at nú kemur formaðurin. So er. Út stígur formaðurin i Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta Petersen. Og í hølunum á henni koma fleiri bilar, sum verða settir á parkeringsplássini fram [...] Kommunuskúlanum í Havn, og er ógvuliga misnøgdur við okkurt, sum stjórin á Lønardeildini, Tummas Magnussen, segði í Fimmaranum í Útvarpinum mikukvøldið. Otto Leo Gram, lærari, er sera misnøgdur við, at arbeiðið [...] ígjøgnum. Ætlan hansara var at bjóða Karstini Hansen, landsstýrismanni í fíggjarmálum, og Tummasi Magnussen, stjóra á Lønardeildini, heim til sín at fylgt fyrireikingini. Og so kundu teir samstundis komið

SILVURBRÚDLEYP Týsdagin 30. okt. hava Helena og Sigurð Petersen, Tvør-oyri, silvurbrúdleyp. Opið hús verður í heiminum frá kl. 19.00. Sunnudagin 4. november hava Elsa og Birgar Johannesen silvurbrúdleyp [...] ????????????????????????? BRÚDLEYP 21. oktober kl. 10.00 giftast í Filadelfia í Vágum, Vinjard Magnussen og Inga Skaalum Jacobsen. Veitslan er fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Miðvági. Leygardagin 10.

Bjørt Samuelsen Brynhild Høgnadóttir Brynhild Thomsen Bogi Dánialson Davidsen Bogi Jacobsen Bo Magnussen Børge Egholm Carl Jóhan Jensen Christian Kruse Claus Reistrup Dagfinnur Hammer Dagny Joensen Dánial [...] Joensen Eirikur Lindenskov Eivindur í Gongini Elin Egholm Rossander Elin Heinesen Elin Súsanna Jacobsen Elsa Thomsen Elsebeth Andreassen Erland Viberg Joensen Erling Eidesgaard Erling Isholm Eyð B. Jacobsen [...] Gunnar Holm Jacobsen Gunnar Hoydal Gunnar Djurhuus Gunnleivur Dalsgarð Gutti Winther Grækaris D.Magnussen Halla Nolsøe Poulsen Hallur Thomsen Hanna Jacobsen Hanna Joensen Hanne Jacobsen Hans Andrias Sølvará

altarg., Meinhard Bjartalíð Viðareiði: kl. 12, Elsa Funding. Talvan gongur til frama fyri Kirkjuligu Heimamissiónina Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya Røktarheim: [...] Æðuvík 4.-6. mars við hesum møtum og talarum: Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Hans Paula Højgaard og Magnus Højgaard. Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta við Jógvan Fríðriksson og kl. 19 Møti við John Myllhamar [...] húsum felagsins kl. 19.30. Vit fáa vitjan av Adelborg Linklett og øðrum. Kongshavnar Kvinnufelag Helena Petursdóttir heldur almennan fyrilestur um kvinnusjúkur og skiftisárini mánakvøldið 7. mars kl. 19

11.00, altarg. Sambýlið í Bøgøtu: Hans Eiler Hammer kl. 19.30 Viðareiði: Elsa Funding kl. 12.00, altargongd Hvannasund: Elsa Funding kl. 17.00, altargongd Kunoy: Niels Pauli Danielsen kl. 12.00 Kunoy: [...] Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11.00 Kaldbak: Jóannis Fonsdal kl. 12.00 Hvannasund: Elsa Funding kl. 12.00 Viðareiði: Elsa Funding kl. 17.00 Árnafjørður: Hans Eiler Hammer kl. 11.00 Haraldsund: Hans Eiler [...] Johannesen kl. 12.00 Bøur: David Johannesen kl. 17.00 Sandur kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Svínoy: Elsa Funding kl. 12.00 Mikladalur: Hans Eiler Hammer kl. 12.00, konfirmatión. (Talvan gongur í Mikladali

Ásla var sjey ára gomul. Tá komu Ásla og systkini Hanna og Magnus til ommuna og abban í Vági, og har vuksu tey upp. Tá vóru Helena og Magnus farin um tey seksti. Tey áttu sjálvi ellivu børn. Flestu teirra [...] ár í Suðuroyar Sparikassa í Vági. Pápi Áslu var Rudolf, sum var sonur Helenu og Magnus á Gørðunum í Vági. Mamman var Elsa fødd Seitzberg, sum var ættað úr Keypmannahavn. Ásla er fødd niðri, og har gekk [...] ið tey so at siga byrjaðu av nýggjum og fingu trý smábørn í húsið. Hanna býr framvegis í Vági, og Magnus, sum búði niðri, doyði fyri trimum árum síðani. Ásla tók preliminerprógv í Vági í 1947. Hetta var

13. august fingu Helena og Mats Jørgensen, Århus, eina dóttir. Hon var 55 cm. long og vigaði 4230 gr. 24. august fingu Fríðbjørg Petursdóttir og Martin úr Fugloy Justesen, Hvannasund, ein son. Hann var [...] n og Finn Johannessen, Vágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3520 gr. 27. august fingu Elsa Olsen og Símin Esmar Vágsá, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3550 gr. 29. august [...] Jakobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2925 gr. 1. september fingu Marita D. Magnussen og Knút Lützen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3220 gr. 1. september fingu

februar fingu Jenny Petersen og Magnus Samuelsen, Funningur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 20. februar fingu Herborg Líggjasardóttir Johannesen og Rúni Magnus Johannesen, Tórshavn, ein [...] long og vigaði 3380. 25. februar fingu Helena Gásdal Sørensen og John Karsten­sen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 2850 gr. 27. februar fingu Elsa og Hugo Leo, ein son. Hann var 56 cm