Saltangará. Leygardagin 27. apríl hevur Gwendolyn Philbrow eina tónleikaframførslu í kirkjuni í Elduvík kl. 15, hetta er beint undan framløguni hjá Ann Ellefsen, lektara, um skaldið og listamannin William

hava vit ofta mjørka í Vágunum og klára luft eystanfyri. Er hann lágur í ættini, er ofta klárt í Elduvík og bygdunum nærindis, men liggur hann høgur í ættini, loysir seg sjáldan at leita eftir sólini norðanfyri

Ólavur er fuglfirðingur, sonur Onnu Kathrinu, f. Haraldsen, úr Elduvík, og Jóhan Hendrik Olsen, vanliga nevndur Hendrik á Bug, ættaður úr Gøtugjógv. Sum ungur kom Ólavur til Havnar at ganga í skúla, síðan

skúlanum í Vestmanna, Jóanis Erik Køtlum, røktingarmaður í Funningi og Poul Johannes Reyná, bóndi í Elduvík, hava øll royndir sum ferðaleiðarar. Tey hava ymiskar tilgongdir til starvið, men hjá øllum er tó

hava seinastu árini arbeitt saman við íbúgvunum í Elduvík við at menna hendan burðardygga leist. Tikið verður í mesta lagi ímóti 3 skipum um árið í Elduvík. Spitsbergen, sum hoyrir undir reiðariíð Hurtigruten [...] Runavíkar havn skrivar soleiðis: Í morgin 4. oktobur vitjar ferðamannaskipið Spitsbergen aftur í Elduvík. Skipið fer at liggja fyri akker út fyri bygdini, og ferðafólkini verða førd í land við gummibátum [...] bygdina fleiri ferðir áður og hetta er aðru ferð í ár. Móttøkutoymið, ið er samansett av fólki í Elduvík, Runavíkar Havn og Visit Runavík, hevur góðar royndir í at taka ímóti, og manningin kennir eisini

frammanundan hevur kortini, umframt trúarligu orsøkirnar, verið ein rakstur til, at fólk í t.d. Elduvík ynsktu sær sín egna halgidóm. Meginskaldið Janus hevði neyvan tikið soleiðis til, um hendan yrkingin [...] 1968 – í november mánaði - væl fyri at vegurin var komin til bygdina – vitjaði eg á fyrsta sinni í Elduvík. Vit gingu teinin úr Funningsfirði, og Trina í Liðanum var leiðtogari. Vit gistu hjá Johan og konuni [...] konuni og vóru inni á gólvinum í hvørjum húsi. Pápi mín, sum hevði búð og gingið í skúla í Elduvík undir krígnum, Trina var gumma hansara, var við í ferðini, og hann kendi hvørja skel í bygdini. Sunnudagin

Anne Katrine Jacobsdatter úr Tjørnustovu í Norðragøtu. Hon giftist uppaftur við Jacob Pedersen úr Elduvík, sum so festi á Dunganum. Tey fingu fýra børn. Eitt av teimum var Poul Jacobsen, abbi Poul Andreas

sigur við Portalin, at ærin er fleiri ára gomul, og at brundurin - og pápin til lombini - er úr Elduvík. Myndafrásøgn liggur nú á Portalinum um sjaldsomu hendingina á Glyvrum.

Runavík) og til Heimið við Blikagøtu. Tað sum tá er eftir, 310 skinn, verður býtt millum bygdirnar Elduvík, Funning, Funningsfjørð, Skipanes, Søldarfjørð, Lamba/Lambareiði, Rituvík og Æðuvík. Tá ið seðlarnir

Norðoyggjum: Hattarvík, Kirkja, Árnafjørður, Kunoy og Mikladalur, í Vágoynni: Bøur, í Eysturoynni: Elduvík, í Streymoynni: Tjørnuvík, í Suðuroynni: Fámjin og í Sandoynni: Dalur og Húsavík. Myndirnar eru bygdar