552 14 0,6 - Hestur 15 14 -1 -6,7 - Hoyvík 4.663 4.712 49 1,1 - Hvítanes 104 108 4 3,8 - Kaldbak 254 248 -6 -2,4 - Kaldbaksbotnur 7 7 0 0 - Kirkjubøur 74 75 1 1,4 - Kollafjørður 811 821 10 1,2 - Koltur 0 [...] Gøtueiði 34 32 -2 -5,9 Fámjins kommuna 73 72 -1 -1,4 - Fámjin 73 72 -1 -1,4 Fuglafjarðar kommuna 1.612 1.634 22 1,4 - Fuglafjørður 1.602 1.624 22 1,4 - Hellurnar 10 10 0 0 Fugloyar kommuna 48 48 0 0 - [...] 106 1 1 Húsavíkar kommuna 108 113 5 4,6 - Dalur 36 39 3 8,3 - Húsavík 62 65 3 4,8 - Skarvanes 10 9 -1 -10 Hvalbiar kommuna 634 625 -9 -1,4 - Hvalba 567 559 -8 -1,4 - Sandvík 67 66 -1 -1,5 Hvannasunds kommuna

Smyril Line hevur 12.11.99 undirskrivað sáttamála við Flensburger Schiffbau-Gesellschaft í Flensburg í Norðurtýsklandi um gyffing av einum Ro-Ro/Pax skipi. Skipið skal vera 161 metrar langt og metrar breitt [...] skipinum eina tænastuferð uppá 21 sjómíl um tíman. Yvir bildekkinum fær skipið 1000 koyggjur í 2? og 4?koyggjukømrum við bað og wc. Undir bildekkinum verða 324 couchett?koyggjur í 6?koyggjukømrum. Samanlagt

16 98 114 Persónbilar 15201 99 9555 24855 Prutl 1739 7 1746 Pylsuvognar 3 3 Smábussar 1 105 106 Sópimaskinur 4 4 Tangabilar 33 33 Traktorar 1 1 Viðfestivognar 3273 4 3277 Vøruvognar 197 2 3866 4065 [...] selja streym til elbilar og hitapumpur upp til 50 oyru bíligari fyir hvønn kilowatt tíma. Talan er um 99 pers ónbilar, 1 hýruvogn, 1 motorsúkklu, 7 prutl og tveir vøruvognar. BENSIN ONGAN MOTOR EL DIESEL

fiskasløgini samanlagt á slakar 14 krónur fyri kilo ? ella neyvt 13,99. Mest var av toski, umleið 80 tons tilsamans. 34,3 tons vóru av toski 4, sum fekk miðalprísin 13,01 krónur fyri kilo. Sløk 22 tons vóru [...] á Fiskamarknaði Føroya, tá eingin havtaska er á marknaðinum. Miðalprísurin fyri søluna í dag var 13,99. Fiskamarknaður Føroya seldi í morgun góð 115 tons á uppboðssølu fyri stívliga 1,6 miljónir krónur

hesi: 1. Altartalvan í Vestmanna Kirkju 2. Amtmannsborgin í Havn 3. Antennan á Loranstøðini á Eiði 4. Apotekið úti í Klaksvík 5. Bátahylurin í Húsavík 6. Bólið hjá teimum Sunnaru í Sandavági 7. Brimgarðurin [...] eggini í Mikadali 95. Svangaskarð 96. Tarira standmyndin 97. Tinganes 98. Trappan inni á Christiansborg 99. Trappurnar til lendinginga í Gásadali 100. Trøðin hjá Arnhold West í Hvalba 101. Túnið hjá Húsfrúnni

uppgerðin hjá TAKS. Meirinntøkan svarar til 3,99 prosent. Størstu meirinntøkuna í krónum eigur Torshavnar kommuna, har vøksturin er 13.403.330 krónur ella 4,32 prosent. Lutfalsliga størsti vøksturin er

228 valmenn. * Utah, undanval, 29 valmenn. * Vermont, undanval, 16 valmenn. * Virginia, undanval, 99 valmenn. 10.: * Idaho, undanval, 20 valmenn. * Michigan, undanval, 125 valmenn. * Mississippi, undanval [...] undanval, 136 valmenn. 24.: Georgia, undanval, 105 valmenn. 29.: Puerto Rico, undanval, 51 valmenn. April: 4.: * Alaska, undanval, 14 valmenn. * Hawaii, undanval, 22 valmenn. * Louisiana, undanval, 50 valmenn

1.659 13,7 2 B. Sambandsflokkurin 1.209 9,9 1 C. Javnaðarflokkurin 4.764 39,2 5 E. Tjóðveldi 3.378 27,8 4 F. Framsókn 1.094 9,0 1 G. Uttanflokkalistin 48 0,4 0 Atkvøður 12.197 Blankar/Ógild. Valrætt/ [...] vóru hesar: Fólkaflokkurin Listin 33 1 Annika Olsen 332 2 Bogi Andreasen 303 3 Sjúrður Johan Olsen 252 4 Jan Christiansen 127 5 Rói B. Poulsen 117 6 Joan Neshamar 100 7 Fróði Ó. Olsen 96 8 Hans Silvan Johannesen [...] Sambandsflokkurin Listin 49 1 Annfinn Brekkstein 366 2 Kaj Leo Holm Johannesen 363 3 Beate L. Samuelsen 94 4 Katrin Joensen 72 5 Maria Rubeksen 58 6 Eigil Olsen 45 7 Høgni Jacobsen 45 8 Ingi Mittún 40 9 Heini

Klaksvík 2 2 Bárður á Lakjuni, lærari, 520 Leirvík 3 3 Beinir Johannesen, floksformaður, 700 Klaksvík 4 4 Dánial Hansen, sølumaður, vinnurekandi, 188 Hoyvík 5 5 Eivind Jacobsen, útvarpsvertur, 490 Strendur [...] Tórshavn 26 2 Anita Heinesen, HR-leiðari, 187 Hvítanes 27 3 Áron Vest, søluráðgevi, 700 Klaksvík 28 4 Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, 350 Vestmanna 29 5 Bergun Kass, 188 Hoyvík 30 6 Edva Jacobsen, [...] ur, 410 Kollafjørður 56 3 Birita Baldvinsdóttir Iversen, sjúkrarøktarfrøðingur, 100 Tórshavn 57 4 Birita Matras Petersen, lesandi, 700 Klaksvík 58 5 Birna Heinesen, miðnámsskúlalærari, 188 Hoyvík

Tórshavn 85. Sunneva Mohr, Lesandi, Bøgøta 4, 627 Lamba 86. Heðin Mortensen, Borgarstjóri, Hoyvíksvegur 22 A, 100 Tórshavn 87. Jógvan Mørkøre, Bygdaráðslimur, Rossagøta 4, 420 Hósvík 88. Helena Dam á Neystabø [...] 
Lærari, 
Toftavegur 25, 900 Vágur 

 3. Óli Breckmann, 
Løgtingsmaður 
Viðargøta 2, 160 Argir 

 4. Bjarni Djurholm, 
Landsstýrismaður 
Millum Gilja 121, 188 Hoyvík 

 5. Oskar Eiriksson,
Húsavørur, [...] Johannessen, Løgtingsmaður, Brattabrekka 23, 100 Tórshavn 80. Artur Johansen, Grannskoðari, Lágarvegur 4, Strendur 81. Randi í Jógvanstovu, Bygdaráðslimur, Sporamørk 20, 520 Leirvík 82. Tummas Jóhansson Lervig