leitandi frelsari Jóhannes var 32 ára gamal, tá Palle spurdi hann, um hann var frelstur, men ikki fyrr enn 2 ár seinni, 34 ára gamal, í 1936, upplivdi hann eina persónliga freslu. Hetta var ein mikudag og hann [...] forfremma, sum tey siga í frelsunarherinum, til Himmalin, í 1998. Hon var tá 89 ára gomul, og Jóhannes var 96 ára gamal, tá hann gjørdist einkjumaður fyri aðru ferð, og inntil nú hevur hann fingið løgd 9 ár afturat

umsóknir inn áðrenn umsóknarfreistina, og av hesum fingu 325 familjur játtað jólahjálp. Barnabati letur 1,2 mió krónur og Reyði Krossur Føroya 400.000 krónur til jólahjálpina. Familjur fáa 1.500 krónur hvør, [...] familjunum eru tað 714 børn, sum hava fingið jólahjálp í ár. Av teimum 325 eru 229 stakir uppihaldarar og 96 pør. – Barnatalið er lægri í ár enn í fjør. Vit hava ikki greinað tað ordiligt enn, men vit hava umhugsað

atkvøður. Og tað er ikki so lítið, tá tey einastu framman fyri hana vóru: 1. Sjúrður Skaale 3.804 2. Anna Falkenberg 2,974 3. Bjørt Samuelsen 958 4. Høgni Hoydal 805 5. Johan Dahl 776 6. Liljan Weihe 689 Ofta [...] Soleiðis fullu annars persónligu atkvøðurnar á fólkatingsvalinum 31. oktober: 1 Sjúrður Skaale 3804 2 Anna Falkenberg 2973 3 Bjørt Samuelsen 958 4 Høgni Hoydal 805 5 Johan Dahl 776 6 Liljan Weihe 689 7 [...] Lag 105 54 Jensia Højgaard Kjærbæk 103 55 Bjørg Dam 98 56 Ásla Leila B. Johansen 98 57 Hanna Jensen 96 58 Kristian Oskar Henriksen 87 59 Ingolf Sólheim Olsen 78 60 Karlot Hergeirsson 54

Í dag eru 96 ár síðani Sosialurin kom á gøtuna á fyrsta sinni – og blaðið er komið út regluliga og uttan slit øll hesi 96 árini. Fyrstu árini kom blaðið eina ferð um vikuna. Sum oftast fýra síður, onkuntíð [...] an hevði fleiri bløð, sum bóru heitið »Social-Demokraten« – ofta í talu stytt til »Socialen«. ##med2## Fyrstu 18 árini hevði blaðið danskt ávirkaða heitið, »Føroya Socialdemokrat«, við c og við ongari [...] til »Føroya Sosial-Demokratur«. Manna millum varð blaðið bara kallað »Sosialurin«, og tí valdu tey 2. apríl í 1955 at broyta navnið tilsvarandi, og síðani hevur blaðið alment itið »Sosialurin«. Blaðið

Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 4 114 88 26 8 2 StÍF 4 111 108 3 6 3 KÍF 3 96 76 20 5 4 Neistin 4 105 106 -1 3 5 VÍF 3 80 77 3 2 6 Kyndil 3 74 93 -19 0 7 Team Klaksvík 3 73 105 -32 0 Úrslit

Joensen2000Vestmanna 12459Pól JóhannusDebes2000Vestmanna DNF BartalPoulsen1999Vestmanna Gentur -10 f. 94-96 (915 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1349Guðrið G.Eystberg1994Bragdið40 241Bjørk Rey [...] stmanna 6434Anna MalanJógvansdóttir1995Bragdið23 7636DuritaJacobsen1994Frælsi20 Dreingir -10 f. 94-96 (915 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1319RúniSeloy1994Bragdið40 2332ReginJoensen1995Bragdið34 [...] ng C.Poulsen (MV)1951Bragdið4 192235SímunJoensen1961Bragdið3 20232Hans BirgirHansen (MV)1949Bragdið2 212552ReginJóanesarson (MV)1943Bragdið1 212552Hans PauliStrøm (MV)1947Vestmanna Menn Veteranar f. -58

3, Torstein Balle 3, Rógvi Nolsøe 2, Andrias Joensen 2, Jugoslav Djumic 2, Grímur Petersen 2, Ári Roch 1, Rói Berg 1, Sjúrður Thomassen Støðan: 1 KÍF 15 442 346 96 23 2 H71 15 418 374 44 20 3 VÍF 14 380 [...] Klein Olsen 2, Josef Abrahamsen 2, Frank Askildsen 1, Thorvald Abrahamsen 1 StÍF: Sveinur Justinussen 4, Jón Rasmussen 3, Marius Joensen 3, Jørmund Joensen 2, Pætur Joensen 2, Allan Norðberg 2, Fríði R. [...] Kári Hansen 3, Rúni Højgaard 2, Ári J. Olsen 2 KÍF: Andrias Nielsen 5, Tony Weyhe 4, Hans Eli Sigurbjørnsson 4, Nicklas Selvig 4, Ási Dam 3, Poul Finnur Egholm 2, Teitur Joensen 2, Regin Petersen 1 Neistin

Trongisvágur 2,02 2 Rógvi Egilstoft Nielsen 92 Sandavágur 2,02 3 Ari Johannesen 92 Argir 2,03 4 Olivur Debes Eiriksfoss 92 Bragdið 2,07 5 Tóri Debes 92 Tórshavn 2,08 6 Brian Djurhuus 92 Streymnes 2,11 7 Jógvan [...] Ólavsson 92 Argir 2,12 8 Hallur Hansson 92 Argir 2,16 9 Teitur Hansen 92 Treysti 2,18 10 Torkil Petersen 92 Tórshavn 2,18 11 Bergur Joensen 92 Tórshavn 2,21 12 Kristian Gunnarsson 92 Tórshavn 2,21 13 Jóhan á [...] Tórshavn 2,22 14 Thomas Knudsen 93 Tórshavn 2,25 15 Rúni Seloy 94 Tórshavn 2,29 16 Tróndur Djurhuus 92 Tórshavn 2,29 17 John Viljam Johannesen 95 Treysti 2,31 18 Agnar Frederiksen 92 Klaksvík 2,34 19 Tóri

Kekkia - Makedonia 6-1(2-1) 0-1 Pandev 14. 1-1 Koller 42. 2-1 Koller 44. 3-1 Koller 49. 4-1 Koller 53. 5-1 Rosicky str. 74. 6-1 Baros 88. Rumenia - Armenia 3-0 (2-0) 1-0 Petre 29. 2-0 Bukur 40. 3-0 Bukur [...] Ronaldo 31. Luxembourg - Slovakia 0-4 (0-2) 0-1 Nemeth 5. 0-2 Mintal 15. 0-3 Kisel 54. 0-4 Reiter 60. Bólkur 4: Føroyar - Írland 0-2 (0-0) 0-1 Ian Harte str. 51. 0-2 Kevin Kilbane 58. Bólkur 5: Hvítarussland [...] Bólkur 7: Spania - Bosnia 1-1 (0-1) 0-1 Misimovic 39. 1-1 Marchena 96. Bólkur 8: Ísland - Malta 4-1 (2-0) 1-0 Sigurdsson 27. 2-0 Gudjónsson 34. 2-1 Busuttil 59. 3-1 Gudmundsson 75. 4-1 Gunnarsson 86.

Støkk101,8 stig 2.Ljósið96,0 stig 3.Støkk93,8 stig Menn: 1.Havnar Fimleikafelag104,3 stig 2.Støkk102,5 stig Kvinnuunglingar: 1.Havnar Fimleikafelag60,9 stig Gentur: 1.Havnar Fimleikafelag64,8 stig 2.Støkk62,4 [...] 4 stig 3.Ljósið45,3 stig Dreingir: 1.Støkk59,7 stig 2.Havnar Fimleikafelag55,6 stig Pinkur: 1.Støkk46,2 stig 2.Havnar Fimleikafelag42,4 stig Ljósið42,4 stig Piltar: 1.Havnar Fimleikafelag53,3 stig