er minni enn 50% av einstaklings meðalársinntøku í einstaka limalandinum. Hetta inntøkumark rakk frá 14.976 mark í Týsklandi til 510.960 escudos (um 18000 kr.) í Portugal árliga. USA ásetti í 1995 fátækramarkið [...] fátæk uppá seg enn suðurparturin. Undir fátækramark vóru 11% í Týsklandi, 13% í Belgiu og Hollandi, 14% í Fraklandi, 20% í Italiu og Spaniu, 22% í Grikkalandi og Bretlandi go 26% í Portugal. Danmark skarar [...] og undir vóru 20% í fátækum húsarhaldum. Í Danmark vóru tað 5%, Fraklandi 12%, Týsklandi 13%, Italiu 24%, Portugal 28% og í Bretlandi 32%. Danmark skarar alt samanumtikið langt framum hini EU limalondini

Kekkia812- 610 Føroyar9 9-28 6 Malta8 2-31 0 Dystir eftir at spæla: 10.09. Slovakia-Jugoslavia 24.09. Malta- Kekkia 24.09. Slovakia-Spania 11.10. Malta-Jugoslavia 11.10. Kekkia-Slovakia 11.10. Spania-Føroyar [...] 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 5. Øssur Hansen, GÍ - 7. Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ (14. Sámal Joensen, GÍ, 72), 3. Jens Kristian Hansen, B36, 11. John Petersen, B36 - 9. Jan Allan Müller [...] Martin Hasek, Sparta Praha, 73) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13. Ivo Ulich, Slavia Praha, 14. Milan Fukdal, Jablonec, 16. Ladislav Maier, Slovan Liberac, 18. Radovan Hromáduo, Jablonic Gult kort:

Dette er ikke blot bemærkelsesværdigt fordi at han identificerer Johannes Døberen med Elias (Mt: 11:14), men det at han således har givet nøglen til forståelsen af sin egen genkomst. Enten må vi tro, at [...] time kommer, ja, er nu, da de døde skal høre Guds Søns røst, og de, som hører den, skal leve." (Jn 5:24,5). Det bør være klart for alle, at Jesus her allegoriserer den ventede genopstandelse og får den til [...] Jesus fortsætter og siger: "Og enhver, som lever og tror på mig, skal i al evighed ikke dø." (Jn 11:24-6). Hvis vi blot overvejer disse vers bemærker vi, at en bogstavelig fortolkning ikke kan passe, eftersom

eftir øllum botnfiskasløgum, sum hava týdning, utta eftir upsa. Fiskiskapurin eftir upsa er minkaður úr 14.078 tonsum átta teir fyrstu mánaðirnar á fjør, niður í 12.771 tons sama tíðarskeið í ár. Talan er um [...] svartkalva minkaður úr 4.227 tons átta teir fyrstu mánaðirnar í fjør, niður í 3.230 tons í ár. tað eru 24% mini. Hinvegin hava vit fingið eitt sindur meiri av havtasku, 1.040 tons frá januar -august í fjør

hann 45 hk. Opel Corsa fæst í nógvum útgávum: Opel Corsa 1.4 Swing kostar 118.000 krónur. Við fimm hurðum kostar hann 124.000 krónur. Opel Corsa 1.4 við 16 ventilum og við 90 hk kostar 133.000 við fimm hurðum [...] fimtageari gerst upp á 27,5 sekund, og miðal brennievnisnýtslan er (sambært ES 93/116 standardinum) 17,24 km/liturin bensin. Ein túrur úr Havn til Selatraar og aftur hevði við hesum bili kosta góðar 60 krónur

deild menn 3. umfar, leygardagin 1. november H71-StÍF 24-32 (14-15) 3. umfar, sunnudagin 2. november VÍF-Kyndil 30-25 (17-10) VÍF: Ingi Olsen 14, Áki Olsen 6, Sámal Joensen 4, Rógvi Nielsen 4, Finn Jørgin [...] Hannis Wardum 3, Bárður Mikkelsen 3, Bjarni Wardum 3, Hans á Lag, Dia Midjord Neistin-KÍF 23-28 (10-14) Støðan 1. VÍF33-0-0100-736 2. H7132-0-172-734 3. StÍF31-1-180-793 4. Kyndil31-0-273-752 5. KÍF31-0-277-812 [...] Jacobsen 6, Louisa Jørgensen 4, Kára á Dunga 2, Durita Rouch 2, Rúna Wardum, Bjørg Patursson GÍ-Kyndil 24-32 (8-16) GÍ: Beinta Joensen 9, Sunrid Gleðisheygg 5, Maria Olsen 4, Kristine Ellingsgaard 3, Sonja

1. deild menn: H71-StÍF 24-32 (14-15) Tað var helst eitt sindur óvæntað, men tað var eingin sum helst ivi. StÍF vann tryggan sigur á liðnum, sum mong hava hildið verða einasta veruliga boðið til at geva [...] niður á jørðina, tá strandingar settu teir uppá pláss leygardagin. Úrslitið av dystinum var heili 32-24 til StÍF, eftir at bert eitt mál hevði verið á muni í hálvleikinum. Arthur Johansen gjørdi 13 av málunum

2-3 Meðaldeild: NÍF A-TBF 2-3 NÍF A-NÍF B 5-0 TBF-Royn 5-0 OyÍF-TBF 4-1 Royn-OyÍF 0-5 NÍF A-OyÍF 1-4 NÍF B-Royn 5-0 NÍF A-Royn 5-0 TBF-NÍF B 5-0 Meistaradeild: TBF-TÓR 3-2 Støðan Pinkur: 1. Streymur A330-006 [...] A330-006 2. Streymur B322-084 3. Royn A316-144 4. NÍF315-154 5. Royn C38-222 6. Royn B35-251 7. Streymur C24-160 Smágentur: 1. OyÍF A330-006 2. OyÍF B326-046 3. Streymur423-174 4. Royn31-290 5. NÍF30-300 Gentur:

Vestfjørðum og var sjómaður, áðrenn hann gjørdist stangari. Atgongumerki 25 kr. Kaffistovan er opin kl. 14-24. Leygardagin 22. nov.: Jólamarknaður kl. 15-20: Leiga eitt borð fyri 50 kr. og kom og sel jólaprýði [...] spøl hvørt kvøld. Plátan kostar 10 kr. og lutaseðilin 5 kr. Fríggjadagin 21. nov.: Kafékvøld kl. 21-24: Íslendinguri Siggi Bjørns, Sigurður Bjørnsson, sum í 10 ár hevur verið sangari og útgivið fýra fløgur [...] 17.30?19: Kjálkar, eplir og smelt, kaffi og køkur. 50 kr. Fríggjadagin 28. nov.: Kafékvøld kl. 21-24: Bólkurin »Safir« við Tor Verland Jóhansen og Janusi Trúgvason syngja og spæla. Atgongumerki 30 kr

ferðir áðrenn VB fekk fótin fyri seg. Tá var støðan 14-7 til Kyndil, og restina av dystinum hildu tær seg trygt frammanfyri. Endaliga úrslitið gjørdist 24-18, og við sigrinum helt Kyndil fast um trýstið, [...] 1. deild kvinnur: Neistin-VB 23-16 (10-7) Kyndil-VB 24-18 (10-7) Bestu kvinnuliðini hjá Neistanum og Kyndli stevna við fullari ferð ímóti hvørjum øðrum, og mikudagin um eina góða viku verður frontali