fór at gerast betri. Út frá tí, sum hevði verið at sæð 1. hálvleik søgdu framrokningarnar 4-0 ella kanska 5-0, og tað var ikki so undarligt. Sjáldan ella rættari ongantíð áður hava okkara menn í landsdysti [...] sannførdi bæði umførini um, at hann framvegis er gott boð uppá pláss í byrjunaruppstillingini) og Óli Johannesen og Pól Thorsteinsson, sum drógu tunga lessið. Taklingarnar sótu væl, og hóast mótstøðumenninir [...] baklinjuni og segði fyri føturnar á Una Arge, sum úr fimm metra fjarstøðu setti innaru síðuna á. 1-0 og rómin millum áskoðararnar var óførur. Og eftir eina heldur laka løtu vaks hann fram ímóti endanum

minuttir seinni fekk áleyparin Jón Simonsen sítt næsta gula kort, og noyddist av vøllinum. Støðan var 1-0 til GÍ, tá fyrri maðurin hjá KÍ var útvístur, Heini Heinason skoraði uppá brotsparkið, sum stóðst av [...] ferðir endaði bólturin í málinum. Skála legði fyri við máli, sum Jógvan Martin Hansen gjørdi. Petur Óli Samuelsen javnaði og Mikael í Lágabø legði VB fram um. Unglingaspælarin Mass Anthoniussen javnaði fyri

bóltin í B36-málið til 1-0 til HB. B36 royndi at koma afturíaftur, men teir kláraðu ikki at annað enn at hava fitt av spæli og fáa nøkur mótálp ímóti sær. Dysturin endaði við 1-0 til HB, og tað vóru teir [...] HB, og tað er einki at siga til, at hann var troyttur eftir megnar avrikið móti Malta. Uni Arge og Óli Johannesen tóktust eisini vera nakað troyttir, meðan Jens Kristian Hansen og Jan Dam stóðu seg best [...] tilboðið fyrra umfarið hevði B36, tá teir seinasta partin av fyrra hálvleiki komu meira við í dystin. Óli Johannesen hevði ein klokkukláran stútara, sum brast í tvørstongina hjá HB. Á stólpan og út ­ eingin

1. deild menn: ÍF-NSÍ 0-2 (0-1) NSÍ var omaná, tá teir spældu ÍF í Fuglafirði sunnudagin. Fyri runavíkingar hevði dysturin stóran týdning, tí teir vilja so fegnir vera við har frammi á stigatalvuni, og [...] tøtt og ÍF kom ikki til fleiri opnar kjansir. Tá 20 minuttir vóru spældir legði toppskjúttin hjá NSÍ, Óli Hansen, gestirnar fram um. Hann spældi bandaspæl við álopsmakkaran Súna Fríða Johannesen og skoraði [...] ongantíð vandamikið. NSÍ royndi at verja leiðsluna, og teir høvdu ivaleyst verið nøgdir verið nøgdir við 1-0, hóast teir høvdu onkur nask mótálop. Senastu 10 minuttirnar flutti ÍF Bartal Eliasen fram í álopið

1. deild menn: B36-VB 4-0 (1-0) Klokkan vísti 71 minuttir, tá B36 økti til 2-0, og tað sást týðuliga á róminum inni á vøllinum, hvussu stórur lætti tað var hjá heimaliðnum, at teir fingu hetta málið. [...] sum skoraði til 2-0, mundi gera, at fagnaðurin varð størri, enn hann annars hevði verið. Punkteraðu Vágbingar høvdu trúð uppá møguleikan fyri javnleiki og kanska sigri heilt fram til 2-0 málið. Og tá Bjarni [...] spældi eitt tvey og stakk óvæntaðar bóltar fram ímillum. Og so kann tað ikki annað enn undra, at Óli Johannesen, sum á landsliðnum er millum stuðulsspælararnar, so at siga verður goymdur úti í vinstra

Jens Martin Knudsen, GÍ 30 ár/42 landsdystir/0 mál: Hevur ongantíð havt so lítið at gera, sum hann hevði hesa ferð. Bjargaði meistarliga væl, tá rangstøðufellan kiksaði heilt tíðliga. Málini kundi hann [...] ð var harðliga dømt, men tað var púra óneyðugt og átti ikki at komið fyri hjá so royndum spælara. Óli Johannesen, B36, 25/31/1. Hevði gott tak á eftiransingini og valdi altíð einfaldu loysnirnar í avspælinum [...] við landsliðsavrikinum gav Jan sær sjálvum eina góða føðingardagsgávu. Pól Thorsteinsson, VB, 23/6/0. Staðfesti enn eina ferð, at hann eftir mettíð er vorðin so fastur maður á liðnum, at afturvalið er

umboðsmaður úr Ungarn: Sandor Bersi 2.700 áskoðarar 0-1: Vladimir Smicer 16 0-2: Pavel Kuka br 32 Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, GÍ - 6. Allan Mørkøre, HB, 2. Óli Johannesen, B36, 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Tho [...] Føroyar-Kekkia 0-2 (0-2) HM undankapping Á Svangaskarði leygardagin 6. septembur 1997, kl. 15.00 Dómarakvartett úr Fraklandi: Dernard Saules, Alain Gourdet, Michel le Bouvellee og Claude Colombo FIFA [...] 1998: Spania821- 420 Jugoslavia823- 619 Slovakia716- 815 Kekkia812- 610 Føroyar9 9-28 6 Malta8 2-31 0 Dystir eftir at spæla: 10.09. Slovakia-Jugoslavia 24.09. Malta- Kekkia 24.09. Slovakia-Spania 11.10

TB var á odda 2-0, tá tað var hálvleikt, men eftir at heimaliðið tríggjar minuttir eftir hvíldina hevði minkað um munin við góðum langskoti frá Arnfinni Olsen, var útiliðið eitt sindur órógvað í eina fitta [...] stútaði fyrsta TB málið, tá seks minuttir vóru farnir, og Herman Mortensen smekkaði úr 16 metrum til 2-0, tá tað restaðu níggju minuttir av fyrra umfarinum. TB er á veg til tveir dystir um eitt pláss í bestu [...] við tveimum ella trimum útlendingum, um tað skuldi hent, at teir vinna sær pláss í bestu deildini. Óli Johannesen sat á beinkinum og uppmuntraði gomlu liðfelagarnar. Hann hevði verið veldugur at fingið

enn tað verður frá hinum liðunum, og ofta hava teir verið sannførandi í ár. Teir komu eisini á odda 1-0, tá korter var farið, og tað borgar fyri klassa, at hóast tað er mótstøðuliðið, sum hevur havt flestu [...] B36 menninar, sum tóktust tyngdir og so at siga høvdu gummibein, á knøunum. Útjavnandi málið skoraði Óli Hansen. Hann fekk sending uppá tvørs frá Helga L. Petersen, sum var tjúkt rangstaddur, tá hann fekk

Kappingarnevndini hjá FSF sita Dánjal Andreasen, sum er formaður, Jens Erik Magnussen, Karl Vidtfeldt, Óli Holm og Mortan Poulsen. Í Dómsnevndini sita Jákup Páll Nielsen, Christian Andreasen og Jegvan M. Eliasen [...] tapti heili 4-1. Hetta ger møguleikan fyri at røkka øðrum umfari í UEFA-Cup smáar. Lyon kom á odda 1-0 í fyrra hálvleiki, men Kim Daugaard javnaði við brotssparki. Í seinna hálvleiki setti franska liðið