Um vikuskiftið er Regatta í Sundalagnum, ovastevna í Nólsoy og Ljósfest í Vági, og hetta verða ikki seinastu summartiltøkini í ár. Eftir eru eitt nú Sjómannadagur í Klaksvík, Norð Festivalur á Viðareiði [...] Eplafestivalur á Sandi, og Heystfagnaður á Eiði. Hyggja vit í skránna fyri Regatta, sum verður í morgin - fríggjadagin hin 14. august - verður tað Eirikur í Jákupsstovu, sum fer at seta tiltakið. Tiltakið verður [...] Hósvíkar, verður døgurði í bygdarhúsinum frá klokkan 17-20. Matsmiðjan hjá Ruben Busk fer at borðreiða við mati til regattagestir. Longu klokkan 15 í morgin lata nøkur neyst upp í Hósvík, og her verður

at fara undir at bora í morgin, sum ein annan dag. Tá verður koyrandi í Kalsoynna um fýra ár. Hundratals milliónir eru at spara. Eingin ferja verður bygd, íløgur verða ikki gjørdar í ferjulegurnar, og framtíðar [...] seg væl betur fyri skattgjaldaran í longdini. Fyri Kalsoynna verður framburðurin stórur. Oyggin verður flutt í nútíðina, har fólkavøkstur og øktir vinnumøguleikar koma í eyga. Hvør byggjir tunnilin? Tað [...] áttaðar til kalsoyarferju verða fluttar í tunnilsverkætlanina, umframt 100 mió, av tøka peninginum hjá Tunnil. Norðoyatunnilin tekur 300 mió í láni, sum resta í til 600 mió. Lættari at reka Kalsoyartunnilin

Vágum. Dysturin í triðja undanumfarinum í Europa League millum KÍ og Lech Poznan skuldi spælast á Tórsvølli í kvøld klokkan 18.30. Lech Poznan hevur biðið um at fáa dystin útsettan til í morgin. UEFA hevur [...] Føroya í góðari tíð, eins og mótstøðuliðið hjá NSÍ, FC Lugano sum kom til landið fyrradagin. Leiguflogfarið hjá Lech Poznan er "diverterað" til Bergen. Teir megnaðu ikki fyrrapartin at lenda vesturi í Vágum

veður og seinkaðar flogferðir í dag og í gjár, eru broytingar gjørdar í dystarskránni til Wenzel Nordic Cup í kvøld. Dysturin millum Valur og GOG er útsettur til klokkan 20.00 í kvøld. Dysturin millum Kiel [...] Kiel og H71 verður tíverri ikki spældur í kvøld. Orsøkin er, at ferðalagið hjá Kiel ikki nær at lenda til dystin í kvøld. Vit harmast um støðuna og tær avleiðingar, hon hevur fyri áskoðarar, leikarar og onnur [...] eru uttan fyri okkara ávirkan, og arbeitt verður við at tillaga skránna. Vit vóna, at dystirnir í morgin kunnu verða spældir sum ætlað. Nærri kunning um skránna fyri morgindagin verður send út, so skjótt

konsulátið frá í morgun, og tað sama ger vaktleiðarin á politistøðini í Havn í morgun. Venjingar verða gjørdar við at evakuera fólk. Franskur konsul í Føroyum er Hanna Jensen í gøtu. Og í fráboðan á heimasíðuni [...] fráboðað, at í sambandi við eina venjing verður nógv virksemi á havnalagnum í Norðragøtu fyrrapartin í morgin, 11. august, tá ein fronsk fregatt venur at evakuera ein hóp av fólki. Franska konsulatið í Føroyum

á Svangaskarði hittast at venja í morgin. Hjá Tór-Ingar Akselsen snýr tað seg um at sannføra sínar menn um, at teir í næstan 70 minuttir í dag avrikaðu sum tað er liðið í bestu deildini verdugt. Fríggjadagin [...] bríkslað fyri síðstu ferð á Svangaskarði í kvøld. Máltalvan vísir 2-1 til heimaliðið, og tað er einki at siga til, at tað er stórur fagnaður í B68 leguni, og at tað í 07 Vestur leguni er øgiligt vónbrot. B68 [...] fleiri enn eitt mál, tí í ein tíma og meiri enn so vóru teir greitt omaná og vunnu seg í fleiri góðar støður og eisini til málmøguleikar, tá ið teir á heimaliðnum ikki vóru neyvir í uppspælinum á egnari hálvu

Norðberg og Bjarna í Selvindi, Valur sum fingu heiðurin at spæla fyrsta dystin í Wenzel Nordic Cup við Tjarnir. GOG vann stórsigur 40-28. Í steðginum var GOG á odda 19-12. Valur stóð seg væl í fyrru helvt av [...] Kiel eru strandaðir í Dublin í Írlandi. Eftir ætlan spæla Valur og THW Kiel í morgin klokkan 18, og GOG og H71 klokkan 20. [...] Bjarni í Selvindi skutu tvey mál hvør fyri Val. Toppskjútti hjá Vali var Gunnar Róbertsson við átta málum. Stroymingin hjá Portalinum visti at siga, at Elias Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í THW Kiel

Í meira enn sjey áratíggju hava ættarlið av vestmenningum gingið í gamla skúla í Vestmanna. Nú fer skúlin, sum fólk kenna hann, í søguna. Í hesum sambandi verður skúlin opin fyri almenninginum sunnudagin [...] u upplivingar í skúlanum. Í sambandi við høvuðsumvælingina verður nógv av gamla innbúgvinum ikki brúkt aftur. Talan er millum annað um skáp, hillar, knakar, lampur og gardinur. Í morgin verður møguligt [...] ganga ein seinasta túr eftir kendu gongunum, hyggja inn í floksstovurnar og kanska finna gomul minnir fram aftur. Gamli skúli varð tikin í nýtslu í 1951. Síðani hava børn lært at lesa og skriva har, fingið

teir 122 minuttir í Slovenia, áðrenn teir í brotssparkskapping tryggjaðu sær rættin at halda fram í Europa, og teir vóru ikki við hús aftur fyrrenn leygarkvøldið. Í fyrra hálvleiki í kvøld vóru tað ikki [...] Klaksvíkar. Tað er stríggið hjá NSÍ, sum í morgin fer av landinum við kós ímóti Sveis, har FC Lugano hóskvøldið verður mótstøðuliðið. Í kvøld sást tað, at teir í NSÍ eru viðtiknir og slitnir av at spæla [...] og miðskeiðis í seinna hálvleiki fingu teir løn fyri stríðið, tá ið Ári Mohr Jónsson, sum var framrættaður í vinstru, var heilt leysur í brotsteiginum, tá ið hann við høvdinum sendi bóltin í málið eftir

venjingardystir í oktobur mánað. Í hesum sambandi hevur Pætur Smith Clementsen, A-landsliðsvenjari, úttikið ein bruttohóp við 29 spælarum, ið eru boðsendar til landsliðsvenjing á Svangaskarði í morgin, mikukvøldið [...] mikukvøldið —————— HM-undankappingin hjá kvinnum, sum var spæld í vár og tíðliga í summar, er løgd afturum bak, og øll orka verður nú løgd í fyrireikingar til Baltic Cup, sum verður um mánaðarskifti nov [...] Víkingur Natalia Dansdóttir Olsen, Víkingur Eydna Olsen Dalheim, Víkingur Rakul Sørensen, Víkingur Í farnu HM-undankapping vóru Føroyar bólki saman við Grikkalandi og Georgia. Grikkar vunnu bólkin, meðan