ikki vera við. B36 allar mans tøkar Grannarnir hjá HB, B36, hava verið í stórformi í ár, og teir eru langt á odda í landskappingini. Í kvøld møta teir tó einum sera svangum HB-liðið, sum hevur nógv at spæla [...] skalt spæla 10 móti 11 í ein hálvleik. Men í morgin stilla allir hesir menn upp til stóra dystin millum HB og B36. Tað snýr seg um FM-gull, prestisju, uppreisn og ikki minst, ræðið í høvuðsstaðnum. [...] Joensen við Ítróttarsosialin. Oddbjørn hevur í fýra ár vant 2. lið hjá HB. Hann var hjálparmaður hjá Jóannesi Jakobsen í tvey ár, og var komin væl áleiðis í næsta árinum sum hjálparmaður hjá Johan Nielsen
Sundalagsstevnan stendur fyri framman. Longu í morgin byrja fyrstu tiltøkini í Kollafirði. Vit sita inni í hugnaligu stovuni hjá Hendrikki og Vilhelminu Joensen á Mørk í Kollafirði. Vit hava leitað Hendrik upp [...] ógiftur. Í mong harrans ár sigldi og ferðaðist hann úti í tí stóru verð. Í tjúgu ár hoyrdi ongin frá honum, og fólk hildu hann vera deyðan. Tí varð hann uppkallaður. Men brádliga stóð Martinus aftur í túninum [...] vitjaði Frammið við Gjónna á hvørjum ári í nógv ár. Hesin onglendingurin var so ógvuliga spentur og áhugaður í tirnum. So hann var nærum hvønn dag í haganum, og leitaðu eftir føgrum tirnum. Hetta visti Martinus
Í dag kann Sosialurin ikki veita tykkum - royndarlesarum - eina fullfíggjaða útgávu av blaðnum, tí at vit sum fanar hava roynt at fingið samband gjøgnum tfl. Í kvøld ringdi eg til telefonverkið og gjørdi [...] sum vera man á Sosialinum. Men uppdateraður beiv Sosialurin so - ein roynd. Vónandi verður betur í morgin. Góðanátt
sannlíki maðurin á miðvøllinum í staðin fyri Inga Rasmussen er Mikkjal Thomassen, sum í fjør var fastur fúsur á sentrala miðvøllinum. Í ár hevur hann verið úti í borðinum. Hagtølini Í fjør vann FS Vágar á heimavølli [...] liðnum í flestu dystunum, og tað verður hann eisini í morgin. Emil Hentze og Búgvi Joensen hava verið burturstaddir, men teir skuldu koma aftur undan vikuskiftinum. Albert Ari Thomassen er staddur í Danmark [...] HB nýggjan málverja Kaj Leo Johannesen, liðformaðurin hjá HB, verður ikki í málinum í morgin. Ímóti B36 fekk hann ein vøddaskaða í lærinum, tá hann rann út fyri at fáa bóltin burtur, eftir at verjan hevði
eisini um onnur mál í sambandi við komandi samráðingarnar. Tað er ikki bert ríkisumboðið, ið veit um ósemjuna, sum valdar í Tinganesi. Hetta veit Guð og hvør maður og hvørt mansbarn í Føroyum. Spurningurin [...] fyri at spara enn meira hevur landsstýrismaðurin í skúlamálum í fleiri ár roynt at niðurlagt skúlar. Men javnaðarflokkurin stendur tíverri ikki á odda í hesum samráðingum. Tað ger sambandsflokkurin. Vit [...] leiðslu. Eina leiðslu, ið eigur at verða úskift beinan vegin, ella sum maðurin segði, heldur í gjár enn í morgin ella ovurmorgin. Klaksvík, 14. juni 1997 Vilhelm Johannesen
Avgerðin fall so seint, at blaðið var farið til prentingar - lesið í blaðnum í morgin
eitt brak av einum fótbóltsdysti, tá botnliðini B71 og FS Vágar hittast á Sandi í morgin. FS Vágar liggur í løtuni aftast í 1. deild, og hevur ikki vunnið sær nakað stig enn. B71 er næstaftast, og seinasta [...] noyddist út við skaða í fótinum seinast, men hann verður eftir øllum at døma klárur í morgin. Útisetar koma heim Hjá B71 kemur tað til góðar, at fleiri útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans [...] skal ivast í, at vit ætla at vinna hann, men tað er framvegis meira enn helvtin av kappingini eftir at spæla eftir hendan dystin, og nógv kann framvegis henda. Í fullum álvara Dysturin í morgin kann gerast
eitt brak av einum fótbóltsdysti, tá botnliðini B71 og FS Vágar hittast á Sandi í morgin. FS Vágar liggur í løtuni aftast í 1. deild, og hevur ikki vunnið sær nakað stig enn. B71 er næstaftast, og seinasta [...] noyddist út við skaða í fótinum seinast, men hann verður eftir øllum at døma klárur í morgin. Útisetar koma heim Hjá B71 kemur tað til góðar, at fleiri útisetar nú koma heim í summarfrí, og tríggir mans [...] skal ivast í, at vit ætla at vinna hann, men tað er framvegis meira enn helvtin av kappingini eftir at spæla eftir hendan dystin, og nógv kann framvegis henda. Í fullum álvara Dysturin í morgin kann gerast
Í dag ger B36 comeback í altjóða fótbólti. Í 1992 gingu B36 og KÍ undan við at melda til europeisku kappingarnar, og síðani tá hevur B36 onga altjóða uppgávu havt. Í fjør var plaseringin í 1. deild so [...] undir hesum venjingunum. Í dag verður ein løtt venjing í Havn, og í morgin kl. 14.00 savnast spælararnir til eina máltíð og taktikkfund. Kl. 17.30 verður dysturin bríkslaður í gongd, og so hevur B36 90 [...] heimadyst móti russiskum liði. Á útivølli hevur B36 uppgávur í Noregi og í Grikkalandi. Men fyrsta uppgávan verður á Svangaskarði í dag, og tað er í fyrsta dystinum at B36 ætlar at loypa kvøkk á.
Müller verður Birgir Jørgensen í VB álopinum í morgin. Tá Eyðun Kjærbo er leikbannaður í miðverjuni er neyðugt við broytingum. Ein møguleiki er at Pól Thorsteinsson fer í miðverjuna og Milan Milanovic fer [...] Millum útisetarnar eru fleiri fótbóltsspælarar, sum fyrr hava verið í fremstu røð í fótbóltinum heima á landi, og bæði VB og ÍF, sum í morgin hittast á Vágseiði, hava gamlar kenningar sum nýggjar álopstrumfar [...] venja fyrstu ferð í gjárkvøldið. Magni hevur spælt við besta føroyska liðnum í Keypmannahavn, og stóri spurningurin er so, hvussu støði á tí liðnum er, sammett við tað í bestu deildini í Føroyum, sigur
