Djumic 5(2), Blogoje Buha 5(3), Teitur Magnusson 2, Torstein Balle 2, John í Innistovu 1, Rói Hansen 1, Herbjørn Lava 1, Aleks Buha 1 Brotskøst: H71 1/1, Neistin 7/5 Útvísingar: H71 1, Neistin 2 Dómarar: [...] upp til finalu­plássið tódn­ar. - - - H71 - Neistin 31-23 (16-12) 10 min: 5-3 20 min: 12-8 40 min: 21-14 50: min: 25-20 H71: Bogdan Florea 8(1), Boga G. Davidsen 6, Esbern Patursson 6, Rúni Højgaard 4

46.) Gult kort: Tórður Thomsen 29., Óli Hansen 33., Einar Hansen 84. Reytt kort: Tórður Thomsen 90+2 (2 gul) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: eingin Venjari: Pauli Poulsen [...] 1-0: Guram Kashia 7. 2-0: Oleg Gvelesiani 10. 3-0: David Odikadze br 30. Dómarakvartett úr Serbia: Ninoslav Spasic, Vladimir Jovanovic, Cedomir Milis og Milorad Mazic. UEFA eygleiðari úr Kypros: Andreas [...] Ovono Ebang – 26. Georges Edouard Akiremy Owondo (11. Mate Vatsadze, 53.), 4. Aleksandr Intskirveli, 21. Oleg Gvelesiani, 18. David Digmelashvili, 22. Shota Kashia, 8. Levan Khmaladze (3. Gulverd Tomashvili

bert týskarum at skora eitt mál. Lukas Podolski legði Týskland á odda, og tíðliga í 2. hálvleiki økti hann til 2-0. Í 2. hálvleiki skrædnaði, og við málum hjá Rolfes, Scweinsteiger, Hitzlsperger og Westermann [...] trýsti heimsmeistarnar úr Italia, men tað eydnaðist italiumonnum at sleppa frá miðalhavsoynni við einum 2-1 sigri. Antonio Di Natale skoraði bæði málini hjá Italia. Malta tapti 0-4 ímóti Portugal á heimavølli

Brighton fyrst á odda, men Stephen Ireland sendi liðini út í brotsparkskapping, tá ið hann javnaði til 2-2. Í brotsparkskappingini var Brighton omaná, og verjuleikarin Michael Ball gjørdist syndabukkurin hjá [...] áleyparin hjá Tottenham, Roman Pavlyuchenko, skoraði sítt fyrsta mál í hvíta búnanum, tá ið hann skoraði í 2-1 sigrinum á Newcastle. Gamli kenningurin, Michael Owen, skoraði málið hjá Newcastle. Úrslitini í Carling [...] Carling Cup í kvøld: Aston Villa - Queens Park Rangers 0-1 Ipswich - Wigan 1-4 Newcastle - Tottenham 1-2 Portsmouth - Chelsea 0-4 Blackburn - Everton 1-0 Brighton - Manchester City 5-3 (eftir brotssparkskapping)

lag: J. Waagstein) 2. Eg elski teg land (orð H. A. Djurhuus, lag: P. Alberg) Mandskoret Sønderborg med klaverledsagelse: 1. Calle Schewens vals (Evert Taube / arr. v. Ivar Widmar) 2. ?Sommer i Tyrol? (arr [...] Hósdagin 21. august kl. 19.30 verður konsert við Manskoret Sønderborg og Tórshavnar Manskór í Norðurlandahúsinum í Havn. Skrá: 1. ?rydeligt med jubelkor?(lat. ?In vernalis temporis? frá Piæ Cantiones, [...] 1500) 2. ?På Sjølunds fagre sletter? (B.S.Ingemann / N.W.Gade 1838 / arr. Chr. Bennedsen) 3. ?Skumringen? (F. Glück 1814 / arr. Kristian Ribers) 4. ?Serenade? (P.E. Langemüller 1850 - 1926) 5. ?I Himmerlands

5%. Í juni fóru og komu tilsamans 24.206 ferðafólk um floghavnina. Hetta eru 13,2% fleiri enn í juni í fjør, tá talið var 21.384. Í juni stavaði meginparturin av vøkstrinum frá fótbóltslandsdystunum móti [...] Oyggjaleikirnar á Rodos. Fyrstu 6 mánaðarnar í ár eru 2.562 flogfør komin og farin um floghavnina. Hetta er 9,4% færri enn fyrra hálvár í fjør, tá 2.829 flogfør komu og fóru um floghavnina. Í juni í ár [...] í fjør, tá 673 flogfør komu og fóru um floghavnina. Flogfarmurin fyrra hálvár í ár hevur verið 18,2% størri enn fyrra hálvár í fjør, meðan flogposturin í nøgd higartil í ár er á sama støði, sum í fjør

1.e4 e6 2.d4 d5 3.exd5 exd5 4.Rif3 Rif6 5. Bd3 Bd6 6.0-0 0-0 7.Bg5 Bg4 8.Ribd2 Ribd7 9.c4 c6 10.c5 Bc7 11.Fc2 h6 12.Bh4 g5 13.Bg3 Rih5 14.Bxc7 Fxc7 15.Rfe1 Rfe8 16.Bh7+ Kg7 17.h3 Be6 18.Bd3 Rif4 19.Re3 [...] Re3 f6 20.Rae1 Bf7 21.Bf5 Rif8 22.a3 Rxe3? Eitt avgerandi mistak sum bert gevur Fritz møguleikan at vinna 23.fxe3 Rih5 24.e4 Re8 25.e5 Rie6 26.b4 Rihf4 27.g3 Rig6 28.Rib3 fxe5 29.dxe5 Rief8 30.Fc3 Kg8 31 [...] Ribd4 Ff7 33.Fd3 Rie7 34.g4 Rieg6 35.Rixe6 Rxe6 36.Bxe6 Rixe6 37.Ff5 Rigf4 38.h4 d4 39.hxg5 hxg5 40.Kh2 Og Shirov gavst 1-0

vóru til meira. Aston Villa vann dystin 2-1, men Everton var um reppið at leggja seg á odda, men málið bleiv dømt fyri rangstøðu. Tá so Aston Villa var komið upp á 2-0, so minkaði Everton fyrst um munin, [...] Fyrstu dystirnir í 2. umfari í Premier League hava verið í dag. Fyrsti dysturin var millum gomlu kappingarnarneytarnar Steven Gerrard og Frank Lampard, sum eru venjarar hjá ávikavist Aston Villa og Everton [...] stigatal eftir tvey umfør. Stóri spælarin var Gabriel Jesus, sum skoraði tvey tey fyrstu málini í 4-2 sigrinum á Leicester. Brighton og nýríka Newcastle spældu málleysan javnleik, Leeds United var á odda

í Sandnes ULF vunnu 2-1 á Start í Kristiansand. Tommy Holland skoraði sigursmálið fyri Sandnes heilt móti dystarenda. Rógvi Baldvinsson spældi allan dystin fyri Bryne, ið tapti 0-2 fyri Frederiksstad á [...] minuttir vóru farnir av fyrra hálvleiki, og í tíðini dómarin hevði lagt aftrat økti Fredriksstad til 2-0. Sandnes ULF er nummar fýra við 28 stigum, sama stigatali sum Stabæk sum er næstfremst við 28 stigum [...] strikuna. HER ber til at síggja sigursmálið Meinhard E. Olsen skoraði fyri Mjøndalen í kvøld: ##med2## Støðan (Soccerstand) : ##med3##

minuttir undan steðginum legði Markus Bay Hillerød á odda 2-1. Bert sjey minuttir vóru leiktir av seinna hálvleiki tá Vendsyssel javnaði til 2-2 aftaná eitt mistak frá málverjanum hjá Hillerød. Tá 55 minuttir [...] minuttir vóru leiktir legði Adrian Hillerød á odda 3-2 aftaná upplegg frá Sebastian Pingel. Men 10 minuttir seinni javnaði heimaliðið til javnleik 3-3. Vendsyssel kom á odda 4-3 tá 91 minuttir vóru leiktir