Ársútslit Ársúrslitið hjá Suðuroyar Sparikassa var í 2003 stívliga 2,2 miljónir krónur fyri skatt. Hetta er nakað minni enn í 2002, tá ið úrslitið var stívliga 3,3 miljónir krónur. Skatturin av ársúrslitinum [...] einari javning frá undanfarnum árum, gevur Suðuroyar Sparikassa eitt nettoúrslit í 2003 uppá slakar 2 miljónir krónur. Suðuroyar Sparikassi væntar, at hóast vøksturin í búskapinum er steðgaður, verður roknað

GrétarssonSportin Lokeren59/2 Hermann HreiðarssonCharlton Athletic47/2 Helgi SigurðssonLyn45/9 Þórður GuðjónssonVfl Bochum44/11 Lárus Orri SigurðssonWest Bromwich Albions39/2 Brynjar Bjørn GunnarssonStoke

venjaraskiftið eydnaðist tað Molde at fáa fulla úrtøku. Teir vunnu á heimavølli 2?1 ímóti botnliðnum Tromsø. Molde var frammanfyri 2?0 í hálvleikinum. Eftir steðgin skoraði Tromsø upp á brotsspark. Eddie Gustafsson [...] norska kappingin fyrstu ferð varð løgd upp á tann mátan, sum hon er tað. Sunnudagin vann Rosenborg 3?2 í Skien. Odd gjørdi sjálvmál, tá ið tað restaði ein lítil løta, og teir misnýttu brotsspark í síðstu

en0-1 TFSTT2-2 Martin BrekkáBogi Ziska0,5-0,5 Finnbjørn ZachariassenJens Christian Hansen0-1 Sámal ChristiansenWensil Højgaard1-0 Gunnar JoensenHelgi Joensen0,5-0,5 Støðan LiðStig 1. HT12 2. TFS11 3. KTF11

til dystirnar í 2. og 3. deild, sum ikki hava verið leiktir vegna verkfallið. Hetta vikuskiftið skuldi Sumba spæla í Havn móti B36, og VB skuldi vestur í Vágarnar, men hesir dystirnir í 2. deild vóru av [...] FSF hevur ikki megnað at halda kappingarskipanina í steypakappingini og í 2. og 3. deild vegna verkfallið. FSF skuldi áseta nýggjar leikdagar til dystirnar í hálvfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið

millum 2 og 5 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt, men sunnudagin veksur hann vindin til hvassan vind og sum frálíður regn. Hitin millum 2 og 6 stig [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 1 og 4

Tvímansleikur, kvinnur: Nr. 1 Ingun Hansen, Strálan, og Kristianna Thorkildshøj, HBF,1975 stig Nr. 2 Guri Poulsen og Elsa Thorkildshøj, báðar úr HBF1915 stig Nr. 3 Elin Jacobsen, HBF, og Borglis Fagradal [...] stig Blandaður tvímansleikur: Nr. 1 Kristianna Thorkildshøj og Heðin Joensen, bæði úr HBF1940 stig Nr. 2 Elin Jacobsen og Erland Poulsen, bæði úr HBF,1920 stig Nr. 3 Guri Piulsen og Regin Hammer, bæði úr HBF [...] HBF,1825 stig Tvímansleikur, menn: Nr. 1 Regin Hammer og Erland Poulsen, báðir úr HBF,1945 stig Nr. 2 Gunnar M. Gregoriussen og Heðin Joensen, báðir úr HBF,1940 stig Nr. 3 Bjartur Lamhauge og Aksel Poulsen

gjararnir, sum eisini hava oyru, hoyrdu frásøgu-mannin hjá TV2 siga greitt og týðiliga, at TV2 ikki kundi senda umdystin. Síðani sløkti TV2. Tá var ov seint hjá Sjónvarpi Føroya at manna eittupptøkulið

##med2## Kekkia-Føroyar 5-0 (4-0) 1-0 Mojmír Chytil (14.) 2-0 Mojmír Chytil (18.) 3-0 Mojmír Chytil (23.) 4-0 Vaclav Cemy (42.) 5-0 Patrizio Stranati (77.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðurnar [...] við: 1) Debutantin, Samuel Chukwudi sum harmast stóra tapið, men er fegin um at hava fingið debut. 2) Debutantin, Stefan Radosavljevic, ið eisini harmast at tapa 0-5, men hann er eisini sera fegin um fyrsta

##med2## HB – Víkingur 0-1 (0-1) - HB vinnur samanlagt 3-2 0-1: Andreas Lava Olsen (38.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr frásøgumannin, Trónd Arge og viðmerkjaran, Oddbjørn Joensen [...] Joensen siga frá sigursmálinum. 2) Hoyr Oddbjørn Joensen taka samanum tað hann heldur vera ein uppibornan Víkinga-sigur. 3) Hoyr samrøðuna Heri Simonsen gjørdi við Atla Gregersen, liðskipara sum hóast leikbann