League á Tórsvølli, ið bæði hava ryggin móti múrinum. Bæði hava fingið ein avsmurning móti Turkalandi, 0-4 og 0-6, og bæði hava tapt fyri Luksemborg heima, 0-1 og 0-2. Tað er krav hjá bæði Føroyum og Litava [...] Litava á Tórsvølli. Vit vóru aftur í undanbólki saman til undankappingini til EM-endaspælið í 2004. 12. oktober í 2002 vann Litava 2-0 í Kaunas við tveimum málum, ið vóru skotin í fyrra hálvleiki. Árið [...] til EM-endaspælið í 2008 vóru vit í undanbólki saman. 7. oktober í 2006 taptu vit 0-1 á Tórsvølli, og 12. september í 2007 vann Litava 2-1 í Kaunas. Tann dagin pyntaði tað væl, at Rógvi Jacobsen minkaði um

– 11) VÍF: Filip Jojic 12, Halluar Arason 8, Sjúrður Olsen 5, Andrias Eriksen 2, Kristian Jensen 2, Hans Christophersen 1 H71: Peter Krogh 7, Bogi Hansen 7, Rói Seyer Hjaltason 4, Rói Ellefsen á Skipagøtu [...] spæla í Hoyvík, sigur Filip Jojic við Asbjørn Nattestad á midlar.fo. Filip var toppskjútti hjá VÍF við 12 málum, og tað kom illa við hjá VÍF, tá ið Filip ikki var á vøllinum fyrstu løtuna eftir steðgin. Hesa [...] støðuni frá at vera 14 – 11 eftir fyrra hálvleik og til 16 – 15 H71 leiðslu, tá ið seinni hálvleikur var 12 minuttir gamal: -Tað var neyðugt at seyma, tí síðst í fyrra hálvleiki fekk eg eitt hol dygst við annað

17 3 3 63 19 54 Víkingur 23 13 2 8 52 35 41 KÍ 24 12 2 10 43 39 38 B71 22 9 5 8 42 37 32 FC Hoyvík 23 9 4 11 44 51 31 B36 23 9 3 11 47 39 30 HB 23 8 3 12 41 46 27 B68 24 5 2 17 23 69 17 EB/Streymur 22 1 [...] dómarin skrásetti fyrra málið at vera sjálvmál. Jóhan Josephsen er toppskjútti hjá KÍ. Hann hevur skorað 12 mál í næstbestu deildini í ár. Úrslitið í Klaksvík í gjárkvøldið ber við sær, at tað nú er greitt,

Olsen - KÍ 22 20 2 0 57 7 62 Víkingur 22 16 2 4 62 21 50 HB 22 14 4 4 47 22 46 B36 22 11 3 8 45 22 36 EB/Streymur 22 9 4 9 29 40 31 07 Vestur 22 6 4 12 25 55 22 NSÍ 22 6 2 14 26 47 20 AB 22 6 2 14 28

Bogi og Símin høvdu eina meldu misskiljing. SíminJórunBogiJohannis 1kl2kl1)2rúpass 3klpas3hj2)pass 4rúA.p. 1)Veik hond við 5-4 í major 2)Hjartara hald, leitar eftir spar haldi til 3sans K72 2 KB9 EKB1097 [...] EKB1097 D5 DB105 ED832 D5 Sum ein sær, so eru bæði 3 sans og 5 rút í kortunum. Hvussu høvdu tit melda. Er 4rút eitt pos. meld ella sigur makkarin, at hann ikki hevur nakað spar hald og tríggjar lítlar rútarar

verða biðin um at siga frá áðrenn 12. august á tlf. 448355 ella teldupost: eydunj@post.olivant.fo 85 ÁRA FØÐINGARDAGUR Mánadagin 31. juli fyllir Óli Mortensen, Hetlandsvegur 4, 85 ár. 70 ÁRA FØÐINGARDAGUR 30 [...] tøk: Flogbóltur. Frydenlundskúlin fríggjadag kl. 16-18. Bussur nr. 4. Svimjing. Frydenlundskúlin fríggjakvøld kl. 18-19. Bussur nr. 4. Fótbóltur. Hasselager Hallen fríggjakvøld kl. 21-23. Bussur nr. 15 [...] BRÚDLEYP Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í Berøa, Saltangará, Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará.    Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða

sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúl, kl. 18 evangeliskt møti, kl. 21 útimøti [...] Øll kunnu vera við. Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20: Húsmøti hjá Ann Mari & Fríðtór Debes, Bringstún 4 á Argjum. Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Kafé Blákrossstovan Kongagøta [...] hjálp og ráðgeving. Øll eru vælkomin. Funningur Í annaðkvøld kl. 20 talar Kajberg Davidsen og Teir 4 úr Havn syngja. Fríggjadagin og leygardagin kl. 17 verður barnamøti við Niels Jacob Nielsen. Samkoman

kirkja: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P. Jacobsen, altarg. Selatrað: kl. 17 Símun P. Jacobsen, altarg. Fuglafjørður: kl. 12 Anne Mette Greve Klemensen Haldarsvík: kl. 12 Inga Poulsen [...] Poulsen Dam Kirkju: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð, altarg. og sunnudagsskúli Hósvík: kl. 12 Bergtórur H. Bjarkhamar, altarg. Vágur: kl. 11 Patrick de Neergaard Tvøroyri: [...] byrjar kl. 10.30 og lovsongur og tala kl. 12. Á familjumøtinum verður kreativt familjuinnslag, sum Absalon Áargarð skipar fyri. Á seinna møtinum, sum er kl. 12, talar Símun Absalonsen um evnið "Gud hin

kl. 19 Derhard Jógvansson. Altarg. Talvan gongur fyri Bíbliufelagnum. Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding Øravík: kl. 12 Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Fámjin: kl. 18 Bjarni Bæk. Talvan gongur [...] Jørgensen, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen, altarg. Kunoy: kl. 12 Hanus á Gørðum, altarg. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa Funningur: kl. 17 Emil Olsen, messa. Talvan gongur í øllum kirkjum [...] Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen. Nýggjársdag gongur talvan í Sandoyar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Kollafjørður: kl. 12 Theodor E. D. Olsen. Talvan gongur í Norðstreymoyar

kirkja: kl. 11.00 Erland Beder Nólsoy: kl. 12.00 Sonja Klein Kirkjubøar kirkja: kl. 12.15, Heri Joensen Sørvágur: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Sjóvar kirkja: kl. 12.00 Ung av Strondum syngja, Jógvan Fríðriksson [...] Tjørnuvík: kl. 12.00, Langasandur: kl. 15.00, Mogens Tilsted Christensen Leirvík: kl. 11.00, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00 Lestur Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Haraldssund: kl. 12.00, Norðoya [...] Danielsen Hov: kl. 12.00, Patrick de Neergaard Ellisheimið á Tvøroyri: kl. 16.00 altarg., Sjúkrahúsið: kl. 17.20, altarg., Patrick de Neergaard Fámjin: kl. 11.00, altarg., Øravík: kl. 12.15, altarg., Jónsvein