Gudstænastur 3. okt. Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs, altarg. skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen [...] Klein Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Fuglafirði: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg. Hoyvík: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen, konfirmatión Hvalba: kl. 12.30 Bjarni [...] fyri eldradegi í Tórsgøtu í Tórshavn undir heitinum, ”Virkin og vakin.” Skráin: Kl. 10-10.30 Heðin Mortensen, borgarstjóri setir dagin og Mortan Rasmussen, formaður í eldraráðnum hevur orðið (parkeringsøkið)

Jørgensen, andakt Tvøroyri: kl. 11 Bjarni Bæk Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Leirvík: kl. 12 Niels Pauli Danielsen Makrelur - eitt stríðsmál í Norðurhøvum Mikukvøldið kl. 19 skipar Norrøna Felagið [...] Innsavnan til Útimissión. Kl. 21 Ungdómsmøti. Missionshúsið á Viðareiði Fríggjakvøldið kl. 19.30 Niels Andreassen og Óli Poulsen tala og syngja. Leygarkvøldið kl. 19.30 Regin Høgnesen truboðari talar [...] ð syngur. Hon heldur fram tórs­kvøldið kl. 20 í Missións­húsinum við Jógvan Højgaard og Ragnar Mortensen. Streingja­kórið syngur. Fríggjakvøldið tala Eivind Beck og Árni Kjærbæk. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf

Leygardagin Møti kl. 20. Tala: Niels Jacob Nielsen. Sangur: KFUM&K kórið í Klaksvík. Sunnudagin Gudstænasta kl. 12. Sunnu­dagsskúli kl. 14.30. Møti kl. 18. Tala: Niels Jacob Nielsen. Sangur: Manskórið [...] koma at luttaka við talu, sangi og vitnisburðum: Alfred Olsen, Árni Kjærbæk, Eivind Bæk, Jóanes Mortensen, Jacob Poulsen, Nimrod Midjord, Hallmar Winther, Hans Cristian Olsen, Regin Drangberg, Jógvan Lamhauge

Leygardagin Møti kl. 20. Tala: Niels Jacob Nielsen. Sangur: KFUM&K kórið í Klaksvík. Sunnudagin Gudstænasta kl. 12. Sunnu­dagsskúli kl. 14.30. Møti kl. 18. Tala: Niels Jacob Nielsen. Sangur: Manskórið [...] koma at luttaka við talu, sangi og vitnisburðum: Alfred Olsen, Árni Kjærbæk, Eivind Bæk, Jóanes Mortensen, Jacob Poulsen, Nimrod Midjord, Hallmar Winther, Hans Cristian Olsen, Regin Drangberg, Jógvan Lamhauge

kirkjan fer um tey 175 árini) Fuglafjørður: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kirkja: kl. 12.00, altargongd, Elsa Funding Hattarvík: kl. 17.00, altar­gongd, Elsa [...] Sunnudagin Halgunarmøti kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 14. Bønarløta 17.30. Evangelistmøti v/Torhild og Niels Edvard Olsen kl. 18. Filadelfia, Landavegur 22 Leygarkvøldið kl. 21.00 Flare Sunnudagin kl. 10.45 [...] vælkomin. Skrá: Mánadagin 22. okt. Vit lurta eftir ljóðbandinum “ Ljósini slókna “ , eftir Elin Mortensen. Mikudagin 24. okt. Um tað viðrar ganga vit ein lættan túr. Havið stavarnar við. Um veðrið ikki

Fuglafjørður: kl. 12, altargongd, Uni Næs Funningur: kl. 12 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Hanus Simonsen, altarg. Viðareiði: kl. 12, familju- og barnagudstænasta [...] Sjómanskvinnuringurin á Strondum bjóðar til hugnakvøld í fimleikarhøllini sunnukvøldið 19. okt kl. 19. Niels Jacob Nielsen innleiðir og Henning Bøgesvang sigur frá. Nógvur sangur við harmoniku. Eisini verður [...] taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 20. okt. Vit lurta eftir »Ljósini slókna« eftir Elin Mortensen. Mikudagin 22. okt. Boccia í kjallaranum. Dagtilhaldið Vesturskin Toftir Opið týsdag, mikudag og

Guds­tæn­asta v/ altarg. kl. 14 Fam­ilju­sunnudagsskúli v/ sun.sk.ráðgeva Marjon Nielsen, kl. 18 Møti, Niels J. Nielsen, trúboðari talar. Stranda sangkór syngur. Innsavnan til Meinigheitshúsið. Filadelfia, Miðvágur [...] 9.30 orðið á borðið. Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti og sunnudagskúli. kl 18 evang møti, Torhild & Niels Edvard Olsen luttaka. Missiónshúsið í Hvalba Møti sunnukvøldið kl. 18 Símun Jacobsen prestur talar [...] Porkeri. Fríggjakvøldið 18. jan. kl. 21 verður ungdómsmøti í missiónshúsinum í Porkeri við Ragnar Mortensen. Øll eru hjartaliga vælkomin! Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin

Trongisvági, Niels Antonius Smith úr Hovi, Dánjal Olsen og Tummas Pauli Winther úr Vági og Tummas Pauli Jensen úr Hvalba. Manningin slapp heim til Føroya við skonnartini "Falkinum" hjá Mortensen. Aðrar sluppir [...] Oddbjørg Petrina Sonja f. 18.12.1920. Búði í Reykjavík frá 1946. Hon var fyrst gift við Edvard Mortensen úr Havn, og hon eigur Annu f. 21.08.1940, sum vaks upp hjá ommu síni Lauru í Rituvík. Oddbjørg og [...] áðurnevndu menn, vóru hesir: Petur Juel Danielsen í Ungagarði, bestimaður, Tvøroyri, Tummas Johan Ludvig, Niels Christian Holm, Jóan Jákup Ludvig, Jens Ferdinand Andreassen og Carl Fredrik Berg, allir úr Hvalba

Skaalum, Hvalba, Jacob Jacobsen, Sandvík, Daniel J.F. Danielsen, Sumba, Daniel J. Hammer, Hov, Niels Pauli Mortensen, Tvøroyri, og Herluf B. Thomsen, Tvøroyri. Men í somu Dimmalætting stend­ur hesin stubbin

Mohr, Skandsevejen og Oluffa (dóttir Oliver P) Effersøe samt Frk. Ellen Mortensen rejser til København med Føringur. Frk. Mortensen er vist forlovet i København. Om det kun er for at hilse paa Kæresten eller [...] saa kom den med Mandskab. Der var to Grinde, men den ene slap ud igen. Der døde vist 300 Hvaler. Niels paa Krákusteini har skaaret sig meget slemt i Benet i Forgaars Aftes, da han var i færd med at skære [...] Sherry og Likør, senere om Aftenen The og Kager. Jeg kom ikke hjem før klokken var over 2. Frk Ellen Mortensen var med, og hun er meget morsom, saa hun kunde sætte Liv i os alle. Det var Kjelnæs’ 10 Aars Bryllupsdag