aftan á sunnudagin, eisini um teir vinna á NSÍ. Tvørámenn hava bert fingið tvey stig burtur úr sínum fyrstu sjey dystum, og málúrtøkan sær heldur ikki serliga tespilig út. Trý stig eru upp til ÍF á næstniðasta [...] dystinum móti B68 seinasta vikuskiftið hevði TB-venjarin Zoran Pavlovic allar sínar menn tøkar fyri fyrstu ferð síðani í 1. umfari móti VB. Men dysturin var ikki gamal, tá Óli Johannesen fekk sítt annað gula [...] tapa 2-0. Í morgin skulu klaksvíkingar á Svangaskarð at spæla móti B68, sum liggur ovarlagari enn tey flestu høvdu væntað um hetta mundið. Toftaliðið er nummar fimm, men tað eru bert tvey stig upp til

floygd í húskinum. Onnur eru møguliga her í dag, sum fyri fyrstu ferð hava ein av sínum egnu í millum pisurnar. Í øllum førum er hetta fyrstu ferð eg eri her sum pisa og fleiri við mær. Vit eru uml. 100 [...] vinna sær pening, so at tey kunnu metta tann útlongsil, sum býr í barmi teirra, meðan onnur kanska fara beinleiðis undir víðari lesnað eftir summarfrítíðina. Ilt er at ímynda sær, at tey, ið hava myndað gerandisdag [...] Framtíðin er óviss, og hevur hon altíð verið tað. Møguliga fáa vit eitt bakkast og liggja í mølini eftir fyrstu ódnarflóð - ella megna vit tað. Umráðandi er hóast alt ikki at fella í fátt men at herja á aldubrotini

teimum ungu tá, at eg hoyrdi og fylgdi við, tá ið menniskjan fyrstu ferð kom upp á mánan???« Nú eru nokk so nógv ár gingin, men eg haldi ikki, at tey ungu í dag halda tað vera stuttligt at hoyra meg ella nakran [...] n? Trúboðarin Brynleif Hansen, sáli, gjørdi sær eisini nakrar tankar fyri tríati árum síðani, um fyrstu mánaferðina hjá menniskjum, lítið vitandi um, at bert 14 mánaðir seinni skuldi hann eisini á eina [...] til yrkingina veit eg ikki, men mong ár seinni eru tað onnur, sum fáa slíkan tokka til yrkingina, at tey fáa hug at skriva eitt lag. Bæði Anja Hansen í Søldafirði og M.C.Restorff hava skrivað hvør sítt lag

tónleikinum, sum eg vanliga lurti eftir. Í fyrstu fekk eg høvuðpínu av at brøla, men tað fái eg ikki longur. Brølini hoyra til hetta slagið av tónleiki, og tey falla inn í eina heild við tungum gittarljóði [...] tað, men tað gjørdist ikki beinanvegin. Smæðin og bangin Fyri sløkum tveimum árum síðani kom tað fyrstu ferð upp á tal, at Eyðun Mortensen skuldi fara upp í bólkin hjá vinmonnunum hjá sær. Teir høvdu spælt [...] at gera meira um seg. Tá ið Mind's Eye fór á pallin í Fuglafirði fyrst í februar mánaði, var tað fyrstu ferð síðani konsertina á háskúlanum í Danmark, at Eyðun stóð á einum palli og skuldi syngja, men

aftaná, at nýggi kirkjugarður er komin í 1935. Tey fingu eitt barn, Djóni í Geil, f. 21. august 1929. Hann giftist vð Bjørghild Niclassen av Tvøroyri. Tey bæði fingu døturnar Katrinu og Elin. Djóni var [...] Næstu ferð: Í komandi parti fara vit at greiða frá Niels, sum var sonur Elspu og Andrass, sum vóru tey fyrstu, ið bygdu Argir [...] soleiðis var lyndi hansara. Gjøgnum sín málinga- og tapethandil fekk Poul føling við nógv fólk, og tey sum eina ferð høvdu havt við Poul at gera, vendu vanliga aftur til hansara. Hesin handilin hevði kundar

av hesi røð. Jens og Maria vóru millum tey fyrstu í brøðra­samkomuni. Tey vóru millum tey sum meldaði seg úr fólkakirkjuni í 1895. Hetta bræv er til skjals. Tey fingu børnini Jens Pauli í Dali (1886-1960) [...] 1903, og í 1904 keypti Jens sluppina »Ruth« úr Íslandi. Sama árið keypti hann »Boreas«. Jens førdi tey flestu av hesum skipum av og á. Seinasta árið, hann var til skips, var í 1914. Seinasta skipið hann [...] grøn­lands­fiskiskap. Jens var eisini undan­gongu­maður á øðrum økj­um. Hann var við til at stovna ta fyrstu skipa­trygg­ingina í Føroyum, sum gjørdi, at lættari var hjá monnum at hava skip. Jens var kendur

avtaluni stuðlar Bakkafrost gransking á Setrinum við 5,6 milliónum krónum tey næstu fimm árini. Fróðskaparsetrið og Bakkafrost bera í fyrstu atløgu fíggingina hjá deplinum, men málið er, at virksemið skal vaksa [...] nýggju avtaluni kunnu vit stovna Depilin fyri havmyndlan og hava fígging til nøkur kjarnustarvsfólk tey næstu fimm árini. Vit fara til verka saman við samstarvsfeløgum til gagns fyri vinnulívið og við serligum [...] at skapa samlag við fyritøkur og felagsskapir, sum fáast við týðandi mál, ið hava jaliga ávirkan á tey staðbundnu samfeløg, sum vit virka í. Vit vóna, at hetta samstarvið fer at geva virðismikla vitan til

fyri at venda gongdini. Endamálið við átøkunum var at broyta tey viðurskifti, sum ávirkaði ungdómin tann negativa vegin og sostatt at fáa tey ungu at broyta atferð. Tað hava íslendingar gjørt við støði [...] Hóast ein nýggj kanning vísir, at tey ungu í Føroyum bæði roykja og drekka nógv verri enn ungdómurin í Íslandi, ber til at venda gongdini. Men skal tað eydnast, er neyðugt myndugleikarnir taka granskingina [...] kanningarnar eftir at lýsa samanhangin ímillum óhepna atferð hjá ungdóminum og ymisk viðurskifti rundan um tey. Sostatt er endamálið at savna tilfar saman, sum kann hjálpa myndugleikunum at taka væl grundaðar avgerðir

og at flyta búfólkið á tey nýggju ellis og røktarheimini, sum nú verða bygt. Hetta vátta fleiri keldur í samgonguni fyri Sosialinum. Men ongin av teimum vil leggja navn til, tí tey eru greið yvir, at hetta [...] samgonguni fyri Sosalinum. Tí duga tey ikki at síggja nakað høpi í eini sparing, sum hesari. Ætlanin er at hesi tiltøkini skulu setast í verk longu næsta ár. Óhóskandi Tey plássini, sum talan er um at niðurleggja [...] tveymanskømur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi og ætlanin er eisini at gera tey til einmanskømur. Ætlanin er so at flyta tey búfólkini á nýggja ellis- og røktarheimið, sum verður bygt í Vági. Harafturat

alla ta hjálp, sum tey hava fingið í sambandi við barnsburðin og seinni viðgerð av lítla Aleks. Tað vilja tey fegin vísa, við at senda læknum, starvsfólkum o.ø., sum hava verið um tey, eina heilsan. Ferðast [...] starvsfólkini hava um at vera, men kortini hava tey øll verið sera lagalig og blíð móti okkum. Tað hevur ongantíð staðið á at fáa hjálp, og tey hava gjørt alt, tey eru ment, fyri okkum. - Tað eiga starvsfólk [...] hon heim til familjuna íSaltangará. Birgir er sjómaður, men hevur fingið barsilsfarloyvi at vera um tey bæðu stóru børnini, meðan mamman og Aleks eru á sjúkrahúsinum. Gudný sigur, at Aleks trívist væl. Hann