verður við starvsfólkini klokkan hálvgum eitt. Fyrrapartin í morgin fáa fólkini, sum skulu sigast upp, boð um tað. Næstan øll tey umleið 50 starvsfólkini fáa helst eitt uppsagnarbræv. Tað ljóðar, at TV [...] Í Noreg hevur SBS yvirtikið norska TV2 Radio, her tók tað átta mánaðir at fáa endaligu yvirtøkuna upp á pláss.

møtir inn í stovurnar hjá fólki. Hesar sendingar eru tiknar upp kring alt landið, og vit hava helst verið í øllum kirkjum og flestu samkomuhúsum upp til fleiri ferðir. Hendan hátíðardagin varð sent úr Sørvági

tey fyri laksatorgi í Runavík. Torgið letur upp klokkan 10 í morgin fyrrapartin við vælumtókta ókeypis laksaborðinum og kokki, sum gevur góð ráð. Eisini letur upp listaframsýning við Harry Knudsen og Jastrid

smuni og fær ikki almennan oljustuðul, sigur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum -Tað kemur ikki upp á tal at veita fiskiflotanum almennan oljustuðul. So avgjørdur var landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum [...] fiskivinnan skal virka undir teimum frælsu marknaðarmekanismunum - fult og heilt. -Tí kemur tað ikki upp á tal at lata flotanum almennan oljustuðul, segði Torbjørn Jacobsen, sum samstundis staðfesti, at Løgtingið

Astrid Mouritsen at sýna málningar fram í Smiðjuni í Lítluvík. Málningarnir hjá Astrid eru allir akryl upp á lørift. Myndevnini hjá henni eru sum oftast náttúran og menniskju, lýst á ein abstraktivan hátt. [...] barnsburðarfarloyvi. Við á framsýningini verður eisini Dagny Tróndheim, mamma Astrid. Framsýningin letur upp hósdagin 25. oktober kl. 15.00, har øll eru hjartaliga vælkomin at støkka inn á gólvið. Annars er

at teir ætla sær upp í bestu deildina í næsta ár. Eftir úrslitunum í seinnu hálvu av inniverandi kappingarári at døma, metir Jóan Petur Olgarsson at tað skuldi borið til at flutt upp í bestu deildina í

sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men támut veður. Um kvøldið regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind

Í morgin letur Bjørn Thomsen, sum er hálvur føroyingur, upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík Motivini eru í høvuðsheitum úr grønlendsku og íslendsku náttúruni, tí hann hevur verið nógv í teimum báðum [...] føroyska mammu og íslendskan pápa, men bleiv sum heilt lítil ættleiddur til danska familju, har hann vaks upp. Hóast hann rættiliga tíðliga at vita, at hann var ættleiddur, var Bjørn Thomsen rættiliga gamal, áðrenn

nýggjar møblar, sum standa frammi í handlinum. Í miðhæddini móti høvuðsvegnum er handilin nú býttur upp í básar við møbeleraðum og snotuligum stovum. Ymisk gólv, sum handilin selir, eru løgd á í nýggju stovunum [...] stovunum, sum eisini eru málaðar í ymiskum litum, ið handilin eisini selir. Vøruhúsið í Klaksvík letur upp aftur í morgun klokkan 9. Tað er P/F Litaval, sum nú rekur handilin í Klaksvík.

Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn. Seinnapartin minni vindur av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í skrið