SNA, sum hevur hjálpt kommununi at seta út í kortið um, hvussu verkætlanin kann koma at síggja út. Uppskotið, sum er gjørt, stendur nú í Miðlatúni í Vági, og her verður høvi at síggja tað, sum arkitektarnir [...] móti vegnum og á stóru træ plankunum, ið eru lagdir sum lunnar á steinsetta fiskastykkinum. ##med2## Fram við sjóvarmálanum verður bygd ein gøta, sum bindir miðstaðarøkið saman. Gøtan heldur fram niðan [...] kappróðri. Stóri pallurin verður settur upp til konsertina, sum skal verða um kvøldið. Lagt verður aftrat, at pallurin verður settur á vøkru træbrúnna, sum stendur á pelum út á vágna. Í bakgrundini sæst sluppin

nógvar syndarligar søgur um fólk, sum høvdu mist alt, og sum vóru noydd at byrja av nýggjum, sigur Ragnhild Synstad við Aftenposten. Blaðið hevur tosað við ein mann, sum er til reiðar at fara frá sínum seks [...] næstan rend um koll av fólki, sum vilja sleppa til Noregs at arbeiða, sigur Ragnhild Synstad, sum umboðaði eina fyritøku á messuni, við Aftenposten. Millum tey norsku feløgini, sum fegin vilja hava egnaðar [...] øðrum landi. Sjálvur hevur hann júst mist arbeiðið sum bókhaldari, og hann hevur onga vón um nakað arbeiði í Íslandi í bræði. Noreg er tað landið, sum liggur fremst í huganum, og tað er ikki av tilvild, heldur

omanfyrinevndu heimspartar við v, sum allur heimurin við somu bókstavum sum vit skriva við u. Týskarar t.d. frambera Europa sum »oyropa«, tí á teirra máli verður eu framborið sum okkara oy, og enski framburðurin [...] framborna sum Malorska. Spaniólar skriva her ll, men siga j, Majorka, og tí kundu vit her loyvt okkum ein føroyska stavseting við j, so sum eisini bretar hava tað, tí í oyggjarnavninum liggur upprunaorðið [...] major, tann størra oyggin, samanborið við tað minnu, minor, sum eitur Menorca. At vit í seinni árum hava fingið forn føroysk geografisk heiti sum t.d. Ermasund, Eystrasalt, Fjón og Sæland aftur í nýtslu er

á rundferðini liggur á Miðvági. Tikið varð í móti næmingunum beinanveg við landgongina, har tey sóu ymisk tól, sum brúkt verða til at draga gjøgnum sjógvin fyri at fáa hendur slíkum, sum svimur og rekur [...] slagi, sum Magnus Heinason hevur fingið á rannsóknarferðum undir Føroyum. Óvanligir fiskar soleiðis at skilja, at tað fyri tað mesta er fiskur, sum fingin verður á djúpum vatni. Tó er onnkur, sum ferðast [...] teimum, hvussu ein fiskur verður vigaður og máldur. Innvølurin skal takast úr, og innihaldið í maganum kannast. Tíggjundi flokkur á Giljanesi er umborð á Magnusi Heinasyni, nú hann sum fyrsta staðið á

prísin fyri rávøruna soleiðis, at tað verður goldin ein løn til tey lokalu, sum tey so dánt klára seg við, og tann vinningur, sum annars er at fáa, liggur eftir hjá teimum útlendsku sølufyritøkunum. Men hetta [...] føroyskari fyritøku. Tað, sum eg haldi, er sera neyðugt, er, at føroyingar sita sjálvir á søluni, tí eg haldi, at tað kann síggjast í teimum londum, sum ikki eru væl fyri búskaparliga, og sum selja rávøruna í landinum [...] almenna raksturin. Stórt sæð tað einasta, sum kann gerast, er at fáa víðkað og vaksið um ta framleiðslu, sum kann koma frá nýskapandi virði, og tann møguleikan minkar ein um, um gjøld verða løgd upp á forkant

at vera fríggjamorgunin, so vit síggja stórhendingina so væl sum gjørligt. Ein røð av skuggakortum eru tøk á heimasíðuni solareclipse.fo, sum vísa, hvar í Føroyum vit kunnu vænta gott sýni útyvir sól og [...] fyri eyga er ein listi gjørdur yvir bygdir kring alt landið, sum vísir, hvørjar bygdir koma til at síggja sólarmyrkingina, tá hon byrjar kl 8:38 og kl 9:40, tá fulla sólarmyrkingin fer fram. Ein feilur er [...] á Tjóðsavninum, Brekkutún 6 í Hoyvík, sum lýsir stórhendingina tann 20. mars umframt søguligar sólarmyrkingar. Skuggakortini eru framleidd av Michael Zeiler, sum er heimsserfrøðingur í at tekna kort til

reist spurningin um tað er ein framtíðar tryggjað leið at blanda ferðafólkaflutning og farmaflutning saman. - At hoyra borgarstjóran í ramasta álvara standa og siga, at ein av høvuðsorsøkunum til hesa [...] Skansabryggjuni eru ikki aðrar enn at fáa eitt konteynaraparkeringspláss, sum saktans kundi verið lagt aðrastaðni. Hon vísir á, at ein kanning vísir útbyggingin fer at føra til eina øking í ferðsluni uppá [...] málið verður trumfað ígjøgnum, alt meðan kommunan liggur í fakligum stjórnarloysi, á býarskipanarøkinum og tekniska økinum, nú hesi týðandi størvini, sum ávikavist býararkitektur og tekniskur stjóri, hava

av aðalorðaskiftinum í Løgtinginum týsdagin um ein føroyskan integratiónspolitikk. Politikarar úr øllum flokkum taka sera væl undir við ætlanini at gera ein integratiónspolitikk. Teir tóku ikki bara undir [...] ætlanin, sum fyribils er í fimm stigum, skal setast í verk so líðandi hesi næstu fýra, fimm árini. Men var tað nakað, vildu fleiri politikarar heldur, at ætlanin verður framskundað. Hinvegin liggur í kortunum [...] fleiri politikarar, sum tvíhildu um, at skal peningur játtast til endamálið, má tað ikki henda, at peningurin verður skarvaður av játtanini til skúlaverkið, almannaverkið, og aðrastaðni, sum longu frammanundan

heldur, at tað er ein støða, sum er lítið virðilig. Men hann heldur ikki, at Pedagogfelagið skal fáa skyldina fyri tað. Tvørtur ímóti heldur hann, at ábyrgdin liggur hjá arbeiðsgevarunum, sum læt verkfallið [...] samráðingarborðið. – Í roynd og veru er tað nogv, sum bendir á, at vit hava verið ov lagalig og hava givið og nógv undantøk, tí hevði støðan verið so ring, sum Edvard Heen vil vera við, hevði verkfallið neyvan [...] – Tað er nógv, sum bendir á, at vit vóru ov lagalig til at geva undantøk í verkfallinum. Tað sigur Jógvan Philbrow, formaður í Pedagogfelagnum Í Sosialinum í dag staðfestur Edvard Heen, stjóri í Alman

- ein tónamynd av Mikkjali. Ein sjónleikari og 14 tónleikarar koma saman um eina mynd av skaldinum Mikkjali á Ryggi. Tað var upprunaliga Musikkskúlin í Vágum sum tók stig til leikmyndina sum varð frumframførd [...] eitt av virknastu skøldum okkara. Eingin hevur sum hann lýst føroyskt arbeiðslív: grindadráp, hoygging, fjallgongu og útróður. Harafturat eigur hann uml. ein triðing av allari sálmabókini, umframt tær skúlabøkur [...] Mikkjali, men eisini eru tvey nýggj verk, sum Ólavur Jøkladal hevði gjørt til yrkingar hjá Mikkjali: ‘Steinstólpan’, og ‘Hýsisá.’ Hans Tórgarð hevur leiklutin sum Mikkjal, og 14 tónleikarar og sangarar,