Stankov, sum orsaka av skaða ikki kom á vøllin eftir steðgin, lyfti eitt sindur uttarlaga frá og upp um rættuliga uttarlaga stadda Hall Hansen, sum aftur hesa ferð var stinnur í GÍ málinum, men tíverri [...] við stólparótini. Tríggjar minuttir undan hvíldini var hann aftur upp á spæl. Hesa ferðina spældi hann úr eitt sindur vinstru og inn um verjuna, har Áslakur R. Petersen (einar tveir metrar rangstaddur) [...] honum, og Súni Olsen takkaði fyri. Tá var í eina løtu talan um upploysn hjá B68. GÍarnir vóru so væl upplagdir, at tað mest av øllum tóktist sum um, at teir spældu fyri lívinum. Teir høvdu bæði breidd og dýpd

spælarar vórðu vístir av vøllinum. Í báðum førum var talan um spælarar, sum annan mikudag skulu við landsliðnum til Litavia og Týskalands. Fyrst var talan um John Petersen, og síðani var tað Julian Johnsson, sum [...] kortið. Hann hevur áður verið liðformaður á landsliðnum! Europa upp á spæl Í fyrstu atløgu var tað plássið í Intertoto Cup, sum stóð upp á spæl í Gøtu. Men soleiðis sum dystirnir myndaðust í Runavík og [...] at bríksla, ikki, og tá Hans Pauli kom í brotsteigin, megnaði hann úr eitt sindur spískum at lyfta upp um málverjan. Eftir leiðslumálið hjá Popczynski var GÍ á odda í ein hálvan tíma. Vanliga leiktíðin var

dystargongdini Skal takast saman um dystin, so man intensitetur vera orðið, sum best lýsir hetta seinasta brakið. Longu hálvan tíma undan dystinum vóru skýlini við felagshúsini um at vera full, og spakuliga [...] Svend F. Jacobsen góðar skotroyndir, tá hann samlaði upp út fyri brotsteigin. Sum dysturin leið, so fall ferðin á spælinum nakað. Tað var ikki hugsingur um, at nakar partur kundi halda á við somu ferð í samfullar [...] varð stungin inn um verjuna. Men enn tóktist HB at hava fult tamarhald á. Heilt fram til 63. minutt, var meistarakósin vís, men so hendi tað, sum ikki mátti henda. Hallur Danielsen,s um spældi sín seinasta

Tað var burturflytingin, sum fekk Ísrael at leypa á Hizbollah-støðir í Suðurlibanon, men undir krígnum eru teir báðir hermenninir valla tiknir upp á tunguna. Nú kríggið er av, krevur ísrael at fáa menninar [...] frá sær Libanska stjórnin samdist í gjár um at senda stjórnarherin til Suðurlibanon at hjálpa ST-hermonnunum, tá teir koma hagar, men stjórnin kundi ikki semjast um at taka vápnini frá Hizbollah. Ali Hassan [...] enn. Ísraelski uttanríkisráðharrin, Tzip Livni, tulkar tað, sum at Hizbollah hevur brotið avtaluna um vápnahvíld. -Vit mugu tryggja okkum, at hermenninir verða latnir leysir beinanvegin og treytaleyst

saman við Óla Johannesen, og eingin ivi tykist vera um, at teir báðir eru eitt fínt par. Útvísingin dregur tó nakað niður upp á samlaða avrikið, líkamikið um tað var rætt ella ikki. Einki er tó so ringt, at [...] gjar var eitt prógv um, at kollfirðingurin er eitt skilagott væl til vinstra bakk. Jákup á Borg: Arbeiddi væl, hevði nøkur fín innlegg og var sterkur í smáspælinum. Eitt gott dømi um tað, er uppspælið til [...] at hann er væl fyri í løtuni, og tað var um reppið at hann skoraði, tá lobbari hansara endaði í nettakinum. Eisini var hann við at byggja eitt frálíkt álop upp, sum tað tó ikki spurdist nakað burtur úr

stutt eftir triðja málið. Spælandi venjarin økti eisini sjálvur til 4-1 upp á enn eitt frálíkt mál, har bólturin bleiv lyftur upp um ÍF-verjuna til Sivic, sum sera hegnisliga avsluttaði fyrstu ferð við einum [...] eisini, at talan var um eitt lið, sum fer at liggja í ovara endanum, og eitt, sum fer at liggja onkustaðni í miðjuni ? men ikki heilt niðri í botninum, sum fleiri annars hava roknað við. Um hugt verður at [...] har hann hevði gott pláss. Tá hann nærkaðist brotsteiginum, sendi hann upp á tvørs til bróðurin Áslak, sum við einum góðum skoti upp í málhornið javnaði til 1-1. B36-verjan sá ikki alt ov gott út, men skotið

eftir innlegg úr borðunum. Ofta var talan um hornaspørk og onkuntíð um frísparksinnlegg. Og ta einu ferðina skoraðu tær eftir langt innkast. Talan var ikki um góð og høg innlegg, sum vórðu stútað í kassan [...] eisini tær somu, men onkrir av lyklaspælarunum frá í fjør vóru ikki við hesa ferð, tí tær vóru farnar um aldursmarkið. Ongland var nógv betri enn Føroyar. Tær taklaðu, so tað sang eftir í, og tað kom næstan [...] føroyska málteiginum og út ímóti brotssparksblettinum, inntil onkur á heimaliðnum fekk kroyst hann um strikuna. Dysturin ímóti Onglandi varð spældur mánadagin 1. november kl. 19.30 á vøllinum hjá Telford

Lista­savnið hevur hetta sein­asta árið gjørt fleiri broyt­ing­ar, tá ið tað ræður um trygd. Luftútbúnaðurin er kom­in upp á pláss, soleiðis at myndirnar varðveitast betri. Vit hava eisini fingið okk­ara [...] hansara, og verð­ur her høvi at síggja tey mongu nýliga umvældu Miki­nes listaverkini. Seinni um várið verður mill­um annað ein altjóða framsýning í samstarvi við NIFCA, Nordisk Institut for Samtidskunst. Vit [...] føroyskari mynd­list, og vit vóna at bæði ein­stak­lingar og skúlaflokkar koma at vitja listasavnið nú upp undir jól fyri at síggja eina øðrvísi presentatión av føroysk­ari myndlist, sum vísir, at okkara listafólk

skikkaðir spælarar við í kappingini um plássini á HB liðnum, at onkrir, sum ivaleyst høvdu verið sjálvskrivaðir millum teir flestu ellivu í flestu feløgum, ikki sleppa upp í part. Tá ið næstbesta HB liðið [...] álvara er farið at kvaklast. Fokus er sjálvandi á avbjóðingini seinnapartin, men tað snýr seg eisini um at syrgja fyri, at liðið verður væl trimmað mikukvøldið, tá ið útsettur dystur verður í Klaskvík, og

Landsverk um málið og tí fær forkvinnan onki sagt um, hvørjar avleiðingar tað fer at fáa verða uppsagnirnar ikki afturtiknar. Onki grundarlag Oyvindur Brimnes, stjóri á landsverki heldur fast um, at tað [...] avgreitt tær bíleggingar, sum hava verið. - Talan er um handverkarar, sum vanliga røkja aðrar uppgávur, men sum traðka til og avgreiða tær bíleggingar um grót, sum Landsverk hóast alt fær. - Men bíleggingarnar [...] eina gróttænastu, hava vit so valt hesa loysnina, har menn í øðrum arbeiði, kunnu leypa frá at avgreiða bíleggingar um grót, tá ið tørvur er á tí. - Vit halda ikki, at eitt ávíst fakfelag eigur rættindini