dóttirfelag hjá »Sp/F hjá Fróða«. Nýggi bygningurin verður 2.300 fermetrar til støddar, og leiguprísurin er 1.100 krónur fyri fermeturin. Tað svarar til 2.530.000 krónur um árið – ella 25,3 milliónir krónur fyri [...] Almannverkið hevur gjørt leigusáttmála við privat felag um nýtt høvuðssæti á Staravegnum í Havn. Um sløk tvey ár flytir Almannaverkið í nýtt høuvðssæti á Staravegnum beint við síðuna av, har stovnurin [...] Smyrilsvegi 14. Har eru nýggj høli innrættað til miðstøð fyri hjálpartól og endurvenjing. Les eisini: 2. 300 fermetrar til Almannaverkið

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Rás2 gjørdi við Atla Gregersen, aftaná 4-2 sigurin hjá Vìkingi yvir ÌF í Sarpugerði í Norðragøtu í dag. Atli heldur talan verða um ein rótutan dyst, men hann [...] viðganga egnan lut í 2-4 málinum hjá ÍF, sum tó ikki fekk tann stóra týdningin fyri útfallið av dystinum. Nú síggja Atli og teir í Víkingi fram ímóti stóra oddadystinum ímóti B36 í Havn komandi sunnudag.

Dysturin úti í Vika á Argjum millum AB og EB/Streym, sum endaði 2-2 varð eisini ein steypadystur. Tí máttu liðini í holt við eina brotssparkskapping, sum endaði 5-4 til EB/Streym, har liðini skutu seks [...] borgarstjóri handar Gert Hansen, liðskipara hjá EB/Streymi steypið, sum sundalagsmenn fingu við sær úr Havn: https://www.youtube.com/watch?v=Kv6E_rvMUmY&feature=youtu.be Gert Hansen fegnaðist um steypið, men [...] ein sigur muna meir hjá sundalagsmonnum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum in.fo/Rás2 gjørdi við Gert Hansen aftaná dystin á Argjum.

Gestirnir úr Havn stríddust sera væl, men SÍ legði meira fyri í fimta og seinasta settinum. Úrslitið var 3-2. Settúrslitini vóru 25-18, 21-25, 25-20, 18-25 og 15-7. Tveir aðrir dystir vóru í Eik-liguni [...] STIGATALVAN: 1. SÍ ? 8 stig (4 dystir) 2. Fleyr ? 6 stig (4 dystir) 3. Mjølnir ? 6 stig (4 dystir) 4. TB ? 4 stig (4 dystir) 5. KÍF ? 4 stig (4 dystir) 6. ÍF ? 2 stig (3 dystir) 7. Dráttur ? 0 stig (4

151 73 12 Neistin 9 230 225 5 9 StÍF 8 167 210 -43 6 EB 9 217 290 -73 3 VB 8 194 275 -81 2 Stjørnan 8 186 271 -85 2 [...] Ein dystur er í kvøld leiktur í SMS-deildini. Í høllini á Hálsi í Havn vann Neistin ein greiðan 37-26 sigur á EB. Eiðiskvinnur vóru heldur betri við í fyrra hálvleiki, og í steðginum var Neistin á odda [...] við níggju málum. HER ber til at síggja dómaraseðilin frá HSF frá dystinum millum Neistan og EB: ##med2## Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig Kyndil 9 316 182 134 18 H71 8 279 209 70 14

tali. Av teimum 11 børnunum eru 2 døtur enn á lívi, tær eru Nella Dahl, sum er 93 ár og býr í Havn, og Gunhild Rasmussen, sum er 87 ár og býr í Keypmannahavn. Eisini eru 2 verdøtur á lívi enn. Onnur teirra [...] ættað úr Funningi, og Johan Hendrik Egholm f.23.02.1873+20.06.1960, var úr Havn. Tey giftust ung og búsettust undir Glaðsheyggi í Havn. Har fingu tey 11 børn, 6 døtur og 5 synir. Tey vóru eftir aldri hesi:

oljufýrdu ketlarnar. Tað eru hópin av húsarhaldum kring alt landi og í Havn, ið framhaldandi praktisera kubbasparing, ið hevur spart 2.000 ltr. av olju um árið. Við at fáa javnvág í hitanýtsluna í øllum [...] húsarhaldum og handils- og vinnulívið v.fl. um alt landið og í Havn/ Supurstreymoy í dag. Tað eru hópin av húsaeigarum um alt landi og í Havn/Suðurstreymoy, ið hava spart helvtina av oljuútreiðslunum síðani

aftur bjóða uppá tvær spennandi spurnarkappingar Trý arbeiðspláss í Havn, og eitt á Toftum fara at royna seg í Firmakappingini hjá Rás2 í morgun. Morgunroðin bjóðar fyrst uppá ein dyst millum Vøruhúsið á

Fólkaflokkurin (13.). Soleiðis var atkvøðubýti á listanum hjá Framsókn á seinasta býráðsvalið í Havn: 1. Bergun Kass 188 2. Ruth Vang 153 3. Súsanna Olsen 130 4. Høgni Reistrup 129 5. Fridtleif Birgar Johannesen [...] Tað verða trý fólkavald, sum stillar upp á listanum hjá Framsókn til býráðsvalið í Havn. Umframt býráðslim floksins seinastu fýra árini, Bergunn Kass, so stilla bæði løgtingsfólk floksins, Ruth Vang, forkvinna

Settlers. Nummar 1 og 2 í kappingini vinnu luttøku í heimsmeistaraskapinum í Settlers, sum verður í Essen í Týsklandi 14.-16. oktober 2005. Vinnari varð Reimund Langgaard í Leirvík, og nr. 2 varð Súsanna Joensen [...] Joensen í Havn. Tey komu víðari til heimsmeistaraskapin í Essen. Spælt varð við altjóða reglum, og vórðu tær víðkaðu útgávurnar av Settlers ikki nýttar. 21 luttakarar í aldrinum 18-35 ár vóru til kappingina