guds­tænasta, Jens Kristian Kleist Kaldbak: kl. 12 Petur Martin Rasmussen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Bøur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Vestmanna: kl. 11, Theodor D. Olsen Gøta: kl. 12 Familju­guðs­tæn­asta [...] Barnakórið í Emmaus syngur Húsar: kl. 12, Niels Pauli Danielsen altarg. Húsavík: kl. 12: Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen altarg. Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen altarg. Leiti: kl. 12, Bjarni [...] Tabor, Toftir »Opið hús« verður leygar­kvøldið kl. 21. Vit ungu standa fyri sunnukvøldsmøtinum kl 18. Thomas Dam talar yvir evni: Jesu afturkoma. Hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fr

kl. 11.00, Hvannasunds kirkja: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Húsavík: kl. 12.00 Jákup Reinert Hansen Tvøroyri: kl. 11.00, Barna- og familjugudstænasta, Jónsvein Bech Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen [...] Sunnudagin kl. 11.00 Familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, kl. 18.00 Evangel. møti við Per Aagaard Hansen úr Danmark og Ole Kristian Kjenes úr Noregi. Týskvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. www.gospel.fo Hebron [...] Kross. Ábit aftaná. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 13.30 Sunnudagsskúli, kl. 19.00 Møti við Thomas Dam, kl. 21.00 Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl. 11.00

Aglow møti í kirkju­kjallaranum í Gøtu Kirkju, Jensina Simonsen hevur orðið. Morid simonsen og Jórun Hansen Leiða lovsang. Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í Kvinnu­felagshúsinum á Glyvrum mánakvøldið [...] kl. 20: Regin Høgnesen talar. Leirvíkar húsakór Leygardagin 27. jan. kl. 10: Bíbiltími v/Hjalmar Hansen. Evni: »Rættvísgjørt av trúgv. Kl. 16:Barnamøti við Barna­kórinum á Strondum. Kl. 20: Jóhannus Mikkelsen [...] kl. 19.30 við evnismøti. Sólbjørg Símunarson talar yvir evnið: »Tú ert virðismikil«. Sangur: Erla Hansen o.o. Innsavnan. Evangelisk møti í Losjuni við Gøtugjógv við Tórmund og fleiri Leygarkvøldið kl. 20

dagar seinni. Faktorin Henda frásøgnin er so um beiggja hennara Faktorin. Keldan til hana er J. Símun Hansen í ”Havið og Vit.” Millum teir fríhandils­menn, sum stigu fram beint eftir, at monopolhandilin var [...] Elisabeth ikki bert havt góðar dagar. Nógv børn mistu tey á ungum aldri. Anna Elisa­beth var dóttir Onnu Thomas­dóttir og Jacob Thomassen Kjelnæs. Tey eiga ongar eftirkomarar “innangarðs”. Tó segðist ein sonur

20 Bjarni Bæk. Eftir gudst. verður drekkamunnur í Missiónshúsinum Sørvágur: kl. 20 Jákup Reinert Hansen Skála kirkja: kl. 19 Martin R. Jacobsen Sjóvar kirkja: kl. 20.10 Martin R. Jacobsen Haldarsvík: kl [...] Hanna & Terje Jacobsen syngja. Innsavnan til húsið. Sunnudagin kl. 14 sunnudags­skúli. Kl. 18 møti v/Thomas Juul Askham og Hjalgrim Davidsen, Manskórið í Sand­oynni syngur. Innsavnan til húsið. Sandavág S [...] apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 heilaf@post.olivant.fo Nýrafelagið Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen, tlf. 314796 / 514796 Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti.com

Winther, Hans Cristian Olsen, Regin Drangberg, Jógvan Lamhauge, Torbjørn Jacobsen, Margar Toftegård, Thomas J. Askham, Manskóri á Sandoynni, Oasubrøðurnir, Hanna og Terji Jacobsen, Mourits Viderø. Øll eru [...] matna er gullaks­frikka­dellir, kaffi og desert. Kostn­aður 120 kr. Ferðafrásøgn, Dan Tórfinns­son Hansen sigur fra Danida Projektum í Eystur Afrika (mest Tanzania) 1992 - 1995. "Góðar - og minni góðar [...] apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 heilaf@post.olivant.fo Nýrafelagið Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen, tlf. 314796 / 514796 Stoffskiftisfelagið Millum Gilja 111 - Hoyvík Les meira á stoffskifti.com

Danielsen Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Magnus Brahé Jørgensen. Skopun: kl. 11, konfirmatión: Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12 Símun Jacob­sen, Útvarpsgudstænasta Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen Tvøroyri: kl. 11 [...] og samstundis barnaansing. Kl. 11.30 Samvera við drekka. Kl. 12 Sunnu­dags­skúli og møti. Jørundur Hansen talar. Evni: Mín uppfatan av Gudi. Sunnudagsskúlin er hvønn sunnudag kl. 12.00. Øll børn eru hjartaliga [...] upp­ring­ingargjald. Kundar hjá Kall kunnu ringja. Takk fyri tína hjálpandi hond. Calarasi missiónin v/ Thomas J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Sandoyar Kunningarstova 210 Sandur www.visitsandoy

kl. 14.30, Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Skopun: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30 Jónsvein Bech Tvøroyrar kirkja: kl. 11, Símun Jacobsen Katólska kirkjan Hvønn [...] Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21: Awake við Paula Høj. Sunnudagin kl. 17: Møti við Lissi Hansen. Sangur við Lív Poulsen. Barnamøti kl. 17 www.keldan.fo PREP-skeið verður í Kelduni í september. [...] upp­ring­ingargjald. Kundar hjá Kall kunnu ringja. Takk fyri tína hjálpandi hond. Calarasi missiónin v/ Thomas J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Sandoyar Kunningarstova 210 Sandur tlf. 361836 Skrivstovan

Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12.30 Guds­tænasta. Bergur D. Joensen. Kaldbaks kirkja: kl. 12 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Vestmanna kirke: kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Sørvágur: kl [...] kirkju kl. 12 Fuglafjørður: kl. 11, familju­gudstænasta, Uni Næs Skúvoy: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Húsar: kl. 11 Niels P. Danielsen altarg. Sumba: [...] frelsunarherurin.fo Fra Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnu­dags­skúli, kl 20 Møti v/ Thomas Dam. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hebron, Argir Sunnudagur 7. september: kl

útróðrartúr. Gerandisdagurin fyri 100 árum síðani Foreldrini hjá Theodor vóru Andreas og Elspa f. Hansen. Um pápan kann sigast, at hann fór ikki í skúla fyrr enn hann var 12 ár. Áðrenn tað róði hann nevniliga [...] seinni flytir Hjalmar í ein størri handil. Tá fer Theodor at handla sjálvur. Hann fór at tosa við Poul Hansen og fekk vøru fyri kr. 2.300. Væl gekk, og í 1968 bygdi Theodor sær ein nýggjan handil á Gomlu Rætt [...] alla sín tíð, og tað vóru foreldrini eisini. Men tað kann vera áhugavert at nevna, at abbi hans-ara Thomas Djonesen (1857-1926), vanliga kallaður Djóna Tummas var tann fyrsti í Sørvági sum var umvendur gjøgnum