rík og fátæk størri. Men hóast fólk liva undir umstøðum, sum vit á okkara leiðum neyvan høvdu givið kríatúrunum, er einki galið við blíðskapinum. Tann, sum ferðast millum hesi fólkini, kennir, at hann er [...] okkara tíðarrokning, vita vit, at Bantufólkið flytir og setir seg niður í landsynnings-Afrika. Hesi fólkini eru akurbrúkarar og duga at framleiða amboð at rudda jørð við. Tað vit í dag kenna til søgu teirra [...] Afrika fingu trúboðararnir, sum hildu til á sonevndum missiónsstøðum, stóra ávirkan á upprunafólkið. Hesi høvdu betri umstøður at bjóða teimum innføddu, sum sostatt skjótt funnu út av, at eitt nú heilsan

og meginparturin av hesum eru trúgvir Suharto stuðlar. Suharto er í dag fyrrverandi forseti, men tað eru tey fægstu sum trúgva, at hann gevst at spæla uppá streingirnar. Tað eru fleiri orsøkir til, at Suharto [...] at missa meirilutan í parlamentinum. Búskapurin í landinum eru í sorli orsakað av kreppuni í Fjareystri og fólkið er svangt. Vandi fyri at fólk fóru at ganga berserkargongd er stórur. Elsti nakrantíð Suharto [...] hann hevur gloymt tann minni menta. Indonesia er eitt land, har tey ríku eru ófatiliga rík og tey fátæku liva í armóð. Eygleiðarar eru tó eitt sindur í iva um tað bert er fólksins krav, sum hevur fingið forsetan

tá stjórnirnar í Føroyum og Bretlandi eru komnar ásamt, hvør eigur hvat av økinum. Við hesum eru ikki færri enn 6 samtøk við 18 oljufeløgum á føroyskum øki. Hesi eru: 1. Statoil, Mobil og Enterprice, 2. [...] Shell og BP, 6. Phillips og ELF Síðani eru fleiri feløg, sum enn ikki hava kunngjørt alment, um tey fara saman við øðrum feløgum og hvørji hesi eru: Hesi feløgini eru: Arco, Marathon Oil, Saga, Total, Anadarco [...] umsókn um at sleppa at bora eftir kolvetni. Í einum tíðindaskrivi frá feløgunum stendur, at feløgini eru samd um at menna eitt sera neyvt og tætt langtíðar samstarv. Feløgini byggja m.a. hetta nýggja samstarvið

móðurfelagið í einum samtaki, hvørs arbeiðsøki er leiting eftir olju, framleiðsla, flutningur og keyp og søla av olju og nátúrgassi. Í samtakinum arbeiða umleið 400 fólk. Í 1997 hevði samtakið ein umsetning [...] arbeiða hjá felagnum í eina ávísa tíð fyri harvið at kunna seg við, hvussu eitt oljufelag arbeiðir. -Vit eru sera ovfarin av og fegin um, at so nógvir kvalifiseraðir føroyingar søktu størvini sigur Bodil Jensen [...] sum vóru til samtalu, vístu seg at vera sera væl egnaðir, gjørdi leiðslan í DONG av at taka sjey fólk. -Hetta gjørdu vit fyri at geva uppaftur fleiri føroyingum møguleikan til at ?snodda? til hvat henda

við sekstan spælarar, og umframt hesar eru Kaj Leo Johannesen og John Heri Dam við í 1. deildarhópinum. John Heri spældi ikki móti GÍ, tí hann í síðstu viku og í hesi vikuni er niðri í skúla, og Jan Dam, [...] álopsspælaranum, so eru teir um ein háls. Oddaliðið hevur breiddina HB er longu so at siga komið í steypafinaluna, og tað kann gott vera, at venjarin fer at geva onkrum av teimum, sum ikki eru fastir menn á [...] landskappingini í 1997 eru toftamenn á støðutalvuni omanfyri grannarnar í Runavík. NSÍ er ikki væl fyri í løtuni. Tríggir lyklaspælarar ? Helgi L. Petersen, Dánial Hansen og Gert Langgard eru skaddir, og hóast

(21.-40.) er júst øvugt, her eru 71% menn og 29% kvinnur. Og hesi tøl eru gjørd upp sum ársverk, sum vísa umleið eins langan arbeiðsdag fyri kvinnur og menn. Hagtøl, sum hesi geva høvi til at seta spurning [...] Somuleiðis eru arbeiðspláss, sum gera sær hagtøl yvir starvsfólk síni ? eisini gjørt upp eftir kyni. Ymiskt er, hvat vit kunnu lesa úr hesum tølum ? hetta velst alt um, hvussu nágreinilig tey eru, og hvør ætlanin [...] sum fylgja ávísum uppgávum, og um ávís størv, sum eru hægri lønt enn onnur, sum tey eiga at kunna samanlíknast við og hava hugsanir um, hvør ofta hevur hesi arbeiði, og tí eisini hevur størri inntøku, men

eitt av londunum. So nei-argumentini eru bæði, at Amsterdam-sáttmálin ikki er nóg víttrøkkandi og at sáttmálin gevur ES ov nógv veldi. Teir borgarligu nei-sigararnir eru ímóti, tí at teir ikki vilja at ES [...] eystur-londunum. Tað eru Pólland, Ungarn, Tjekkia, Estland og Slovenia. Samráðingarnar byrja í ár. Fimm onnur lond hava søkt um limaskap, men koma ikki við í samráðingarnar enn. Tað eru Slovaka, Bulgara, [...] Tað er stórur munur á, hvussu langt londini eru komin á hesum økinum. Tjekkia er komið longst men eisini Pólland, Ungarn, Slovakia, Slovenia og Estland eru komin langt. Fyri tey gomlu ES-londini er innlimanin

nú eru ung, og vit sum eru um miðjan aldur, eru eftirkomarar hjá teirri tjóð, sum við atkvøðu vísti meiriluta fyri fullum sjálvstýri einastu ferð, hon hevur verið spurd um hetta. Tá vísti hon, hvør hon [...] ikki kunna standa við, at vit eru føroyingar uttan bara innantanna, hvar er tá mannarættur okkara? Í okkara tíð verður allastaðni kravt, at hvør einstakur skal gera grein á, hvør hann er, hann skal vísa s [...] við hesi orð er tað, sum nógvir føroyingar fara í baklás, eisini politikarar, sum í øðrum førum hava sýnt áræði og styrki; tað er, sum um ivi og ræðsla draga eitt svart tjald niðurfyri, tá i hesi orð,

og ansan av fólki at gera. Hví hesi størv eru lægri lønt enn onnur, hevur nakað at gera við, at upprunaliga vóru tey ikki lønt, men røkt í heiminum. Konufólk røktu hesi størv heima uttan at krevja løn [...] løn fyri stríðið. Tað at fáast við fólk, serliga børn og eldri fólk, hevur ikki og verður ikki virt stórvegis og hevur ikki sett krøv til serligar kvalifikasjónir. Á fundinum tók Lise Bergh eitt dømi, sum [...] seg gera eitt líka so týdningarmikið arbeiði sum hann. Eitt modell til at kanna størv, uttan mun til hvør hevur tey, verður gjørt. Fýra viðurskifti verða kannað: kunnleiki, ábyrgd, arbeiðsbyrða og arbeiðsumhvørvi

soleiðis at fólk vita, hvør lønin í grundini er. Arbeiðsgevarar vilja mangan ikki út við tølum, sum siga, hvat fólk fáa í løn, men so er tað uppgávan hjá fakfeløgunum at fáa tølini til vega og fáa hesi viðurskifti [...] ar, eru til ógagns fyri kvinnur. Sum dømi ber til at taka læknayrkið. Fyrr var tað eitt mannfólkayrki, men í dag eru nógvir kvinnuligir læknar. Grundlønin er rættiliga lág, men nógvar viðbøtur eru fyri [...] kvinnur eru verri fyri, tá ið roknistykkið verður gjørt upp. Tær enda á lægri lønarstigi, fáa lægri pensjón og so framvegis. Anne Lise Ryel førdi fram, at nógvar lønarskipanir, sum at síggja til eru kynsneutralar