1968 sá eg, at tað í bløðunum varð lýst eftir nýggjum politistum. Eg søkti og varð tikin inn, og 15. oktober sama árið fór eg undir útbúgvingina í Tårnby politikreds í Kastrup. 1. juli í 1970 kom eg til Havnar [...] Havnar, og síðani havi eg arbeitt í politinum her í landinum, segði Jógvan E. Ósá. 1. juli í 1972 flutti hann til Klaksvíkar, og har var hann inntil 1. apríl í 1989, tá ið hann gjørdist sýslumaður í Sandoy
alt sálmar, sum eg havi havt okkurt forhold til seinnu árini. Í summum førum havi eg hoyrt teir á útlendskum útgávum og havi so leitað eftir føroysku týðingini. Í fleiri førum havi eg eisini roynt at funnið [...] at spæla og spæla inn tónleik. ? Seinasta árið havi eg arbeitt hálva tíð í Elding, meðan eg havi brúkt fyrrapartarnar til at fáast við tónleik. Hesum ætli eg mær at halda fram við, sigur hann. Hetta gjørdi [...] popptónleikur. ? Eg eri vaksin upp við at fara í kirkju og hoyra sálmar verða sungnar. Tá í tíðini troyttaðist eg onkuntíð inn á summar sálmar, tí teir kundu verða so tungir, men seinni havi eg sæð, hvussu
er evnið, eg fari at umrøða serliga. Ikki tí, eg eri ikki førur fyri at meta um dygdina hjá øðrum. Tað er soleiðis, at tá talan er um gransking, eru evnini mong, og tú skalt ikki hava arbeitt leingi í ávísum [...] økjum er lítil og eingin. Eg skal tí halda meg langt burtur frá at meta um dygdina hjá øðrum ella hjá mær sjálvum fyri tann skuld. Fyri at fáa eina hylling av hvar vit eru, havi eg leitað ymisk tøl fram úr [...] sæð, at ein vís-indalig niðurstøða púra verður ignorerað av fjøldini av granskarum í samtíðini. Eg havi brúkt talið av endurgevingum sum eitt einfalt vísital, sum kann geva okkum eina hóming av, hvar vit
sum føroyingar hava víst í hesum stóra og álvarsliga máli. -Eg fari gjøgnum Vinnusíðurnar í Sosialinum, sum eisini tók hetta málið upp, tá eg var her fyri fimtan árum síðani, at takka øllum føroyingum, [...] er tað bara Írland, sum ikki hevur játtað at vera við í royndunum at steðga laksaveiðuni á opnum havi. Eg royni nú at sannføra írar um, at garnaveiðan fer sera illa við laksinum, soleiðis at hann ikki verður [...] Orri Vigfússon kom til Føroya og inniliga heitti á føroyingar um at gevast við at veiða laks á opnum havi, tí stovnurin varð við at verða niðurfiskaður. Í dag kann ein errin Orri og harvið eisini øll tey
feløg, ið eru á marknaðinum? - Ja, tað kanst tú væl spyrja. Eg havi sum nevnt arbeitt við bygningum alt mítt lív og so leingi, sum heilsan er, fari eg at hava áhuga fyri hesum. Hjalgrím heldur, at pláss er [...] virkseminum. - Í míni longu tænastu sum handverksmeistari og á tryggingarfeløgunum havi eg sýnað mong sethús og nógvar bygningar. Eg meti, at mínar royndir fara at tæna okkara viðskiftafólkum, nú vit sjálvi eru [...] at hava gott samstarv við onnur feløg, sum eru á húsamarknaðinum. - Eg havi samstarvað við verandi feløg við keypi av bygningum, og eg ætli mær framvegis at hava eitt gott samstarv við hesi feløg, sigur
arbeiðis at passa bøkurnar, sum hon sjálv tekur til. ? Ja, eg varð biðin um at koma til arbeiðis hjá teimum, so har stóð eg í læru, haldi eg man kann siga, hóast tað tá í tíðini ikki var nakað, sum æt [...] yvir, at hon ikki fer at arbeiða so longi afturat. ? Eg taki bara ein dag í senn, og so fáa vit at síggja. Men tað góða við, at eg eri við hús, er, at eg geri jú sjálv av, hvussu mín arbeiðsdagur sær út, [...] arbeiða millum jól og nýggjár, veit hon ikki enn. ? Um tað verður nakað arbeiði, so arbeiði eg. Um ikki, so havi eg frí, sigur Malena Purkhús brosandi at enda.
fimm minuttir í senn. - Eg plagi at siga, at alt kundi verið verri, enn tað er. Tá eg havi mist annað beinið, havi eg verið glaður fyri, at eg havi havt hitt eftir. Tá eg havi drigist við og framvegis [...] framvegis dragist við aðrar sjúkur, eri eg takksamur fyri, at eg havi fólk kring meg, at eg fái neyðugu viðgerðina og rætta heiluvágin. Hitt kann eg ikki nýta til nakað sum helst, og sum heild loysir eitt smíl [...] hann, og eftir 71 ár angrar hann einki. - Eg havi gjørt nógv mistøk, eins og flest øll hava, men hvat nyttar at liggja her og angra? Nei tú, eg havi tað gott og havi havt tað gott, og vit eiga at læra okkum
bræv, har hann staðfesti, at hann góðtók ikki støðuna sum hon er nú. ? Reaktiónirnar, eg havi fingið síðani vísa, at eg eri sanniliga ikki einsamallur um at vera misnøgdir við støðuna, sigur hann. Hann sigur [...] har 100 milliónir standa uppá spæl er ikki rætt. ? Og eg havi ilt við at góðtaka, at sita í umboðsráðnum undir slíkum treytum, sum nú eru og tí vil eg hava bygnaðin broyttan, sigur hann. [...] hevur hann ikki sagt, at tað eru vánaligar íløgur, sum Tryggingin hevur gjørt. ? Tað fái eg onki sagt um, tí eg áni ikki, hvat tað í veruleikanum er, sum Tryggingin hevur sett íløgur í, tí vit hava onki
»Sjálvandi hugsi eg við hvørt, um eg ikki havi mist okkurt. Eg havi jú ikki havt heilt vánlig ungdómsár og havi ikki upplivað sama ungdómslív, sum míni vinir har heima hava. Men eg havi fingið so nógvar [...] ett at vera hálvgum kriminelt. Í mínum føri sett eg eitt mark alt fyri eitt, og eg kom tískil ongantíð í óføri. Eg vil ikki beinleiðis verja vinnuna, men eg eri so eitt dømi um, at tú kanst vera í vinnuni [...] Marnersdóttir alment við sum professari á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetri Føroya. ? Eg havi altíð roynt at arbeitt miðvíst ímóti góðum úrslitum. At vera framsøkin er bæði spennandi og avbjóðandi. Tað
fara yvirum, fyri at tað kann koma undir heitið list. Og listin í Føroyum tiltalar ikki tey ungu. Eg havi varhugan av, at tað ikki eru serliga nógv ung, ið ganga á listaframsýningar, og tað er ótrúliga spell [...] Lítluvík 7.?11. januar. Sýnarar eru Rannvá Káradóttir og Marianna Mørkøre. Íblástur handan hav Tær hava arbeitt við hesum tiltakinum síðani miðjan september 04. Tað einasta tær vistu, tá tær byrjaðu, var, at tað [...] nakað mystiskt og duldarfult. Men við dokumentarfilminum kunnu fólk síggja júst hvussu vit hava arbeitt, hvussu hugskotini eru komin, og so víðari. Vit vildu gera listina minni duldarfulla. . ? Eitt av