og kanska entá til HM-heitið! At afrikonsku tjóðirnar hava sett seg á fótbóltslandakortið er at fegnast um. HM fótbóltur hevur nógv meira at týða enn tað at vinna. Tað at vera við, vísa rætta stríðsandan [...] partur av okkara gerandisdegi. Har tað eisini hevur týdning at kunna kobla frá. Hugaligt verður at fylgja HM kappingini, tó at vón okkara skal vera, at frægu fótbóltstjóðirnar finna rætta stevið aftur. Higartil [...] eitt norðurland er við. Svøríki hevur framum mong onnur lond fingið ein stóra uppgávu, nevniliga at tryggja, at Norðurlond eisini verða umboðað í øðrum umfari. Hóast eina óvantaða byrjan tóku sviar dyk á seg

tí tað var ikki nakað lív at bíða eftir deyðanum, vit frøast yvir, at tú ikki pínist meir. Kroppurin hjá okkum er bert til láns, tað er sálin, ið fer víðari. Tað er undarligt at síggja teg, meðan tú hvørki [...] meg í Klaksvík, so vildi eg sleppa at svimja, men tordi ikki at fara sjálvur, so komst tú við mær, ja hvat gjørdi tú ikki fyri tíni abbabørn, og tú var so glaður fyri at vera blivin langabbi. Altíð gekst [...] tú við einum smíli, og heilsaði uppá øll. Tá ein maður í Lopra fekk at vita, at tú var deyður, segði hann » tað var snedugt, eg trúði at hasin maðurin bleiv í minsta lagi 100 ár«. Nú ert tú komin til tann

og harvið at læra nýggj fólk at kenna, at fáa góðar upplivingar og at knýta vinabond. Hygg at myndarøðini her á síðuni, og fá eina smakkiroynd uppá nakað av tí, sum almenningurin sleppur at síggja og hoyra [...] fólk reistust í gleðisrúsi at dansa, klappa og bríksla eftir ungu stjørnunum á pallinum. Sigast má, at ungu listafólkini vóru framúrskarandi sendiharrar fyri heimlond síni, og at tey heilt givið birtu upp [...] tykjast sum, at nøkur av londunum hava kýtt seg at senda umboð, sum bjóða dygd og fjølbroytni í listasniði og sýningarhátti, men mugu vit ikki gloyma endamálið við stevnuni: Í fimm dagar at samstarva og

verkætlanir og at fáa útlendskar íløgur og vitan til økið Og ætlanin er at miðja beinleiðis fram ímóti at gera eina líknandi avtalu fyri Suðuroy. Uppgávan verður, saman við pørtunum í ætlaðu avtaluni, at finna [...] Útflutningsráð Íslands, gingin saman um avtalu fyri fýra ár um at menna økið. Menna seg í fýra tyssum Í Eyafjarðarætlanini er avrátt, at savna orkuna um at menna seg í fýra tyssum: Útbúgving og gransking, heilsuarbeiði [...] Suðuroy. Teir siga, at tað fer at krevja eitt kanningararbeiði, ið fevnir um møguleikar, royndir aðrastaðni, rákið í altjóða vinnuni og útbúgvingartørv, og tað verður eisini neyðugt at fáa altjóða og heimliga

Á ein hátt kann sigast, at tað er júst tí, tey verða kallaði Gamla og Nýggja. Eitt dømi er í 1. Mósebók, 17. kap., at tað varð álagt, ófrávíkiliga, at menn skulu umskerast, og at tað skal galda altíð sum [...] sigur fleiri ferðir, at sølibat er tað besta, men í 1. Timotheus vil hann helst hava, at fólk gifta seg. Tað sær út til, at Gud gott kann broyta meining. Ella kanska skulu vit júst royna at leita eftir Guds [...] uppskot tað, at NT er Guds orð? Tú sigur jú einaferð, at ongin skal koma og siga, at hetta (tín sitering av Paulus) stendur í GT, tí tað stendur í NT. Hetta er jú ein greið ábending um, at tú leggur størri

tvørturímóti við til at rættvísgera ein revsingarhátt, sum tey sjálvi hava mótmælt, at hann hevur brúkt seinastu 25 árini. Sterkasti mátin at gera upp við fyrrverandi einaræðisharran hevði verið at dømt hann lívlanga [...] uppá, at Saddam Hussein nú endiliga skal standa til svars fyri sínar gerðir. Amnesty er ímóti deyðarevsing og tí eisini ímóti deyðarevsing fyri Saddam Hussein. At avrætta Saddam Hussein fer ikki at veita [...] ng fleiri ár aftur. Vit halda tí, at tað er sera hugstoytt, at oddagreinin í einum av landsins størstu bløðum rør framundir ein hugburð, sum ikki bert talar fyri at gera undantøk, tá tað snýr seg um g

Hvítanes og Eysturoy eigur at verða gjørdur skjótast tilber. Metingar vísa at hetta vegastrekki fer at hava nógv mestu ferðslu í Føroyum. Talið av bilum verður so stórt, at verkætlanin kann fíggjast við [...] eru í dag, átti ikki at verið so ovurhond dýrt at fingið 4000 m. flogbreyt eftir røðini á Eystnesi. Ófatuligt At gera framkomnar vindmátingar í Søltuvík og á Glyvursnesi, uttan at taka Skorhæddina við [...] ólavsøkutíð í ár, verið at kalla burtur. Flogbreyt í landnyrðing/útsynning kann vera ca 2000 m. Lendið har er at kalla slætt, so henda breyt kann ikki vera so kostnaðarmikil at gera – og verður arbeiðið

brunnin, tó at tað alla tíðina hevur verið víst á, at talan var ein sokallaðan “high risk” brunn, har sannlíkindini ikki at raka við kolvetni vóru stór. Nú verður tað so staðfest av Jarðfeingi, at boringin [...] Jarðfeingi sigur víðari í skrivinum, at tað hevur gingið væl at bora gjøgnum basaltfláirnar, og hevur boriferðin verið hægri enn væntað. Mett verður at sannlíkindi eru fyri at finna kolvetni djúpri enn borað [...] Djurholm: “Eg hevði sjálvandi vónað at rakt varð við kolvetni í rakstrarverdugum nøgdum, men eg fegnist um, at brunnurin hóast alt hevur verið væleydnaður í aðrar mátar, og at nýggj, týðandi vitan er fingin

ar. Fyri tað fyrsta er tað gott at síggja, at nevnt verður, at sjúkrasystrarnar hava bygt deildina upp ígjøgnum mong ár. Hetta eru vit ernar av og er høvuðsorsøkin, at vit hava havt nógv, dugnalig og málrættað [...] verður, at alt ov nógvar fløskur (av mjólkatilbúningi) verða givnar. Vit hava í nógv ár arbeitt eftir tilráðing frá Heilsustýrinum og WHO, har mælt verður til at virka fyri umstøðum soleiðis, at barnið [...] m hjá deildini er at veita vegleiðing, stuðul og røkt so mamman/familjan følir seg trygga í teirra nýggju støðu sum familja, tá tey fara heim av deildini. Nevnt verður í greinini, at sjúkrasystrarnar átaka

50 ára søguna sera væl, og hann sigur seg eisini hava hugsað, at bókin møguliga fór at blíva ov long. - Tað vóru tíðir, har eg hugsaði, at bókin var ov stór. Kyndil hevur tó eina størri søgu enn hini feløgini [...] Eg føldi hetta ongantíð at vera strævið. Eg havi hugna mær í tíðini, eg havi siti og arbeitt við bókini. Tað var heldur ikki ringt at fáa upplýsingar til vega, tí eg kom so at siga til búgvið borð. Alt [...] ómetaliga gott yvirlit yvir øll hagtølini, so har var nógv at skriva um. Ofta standa nýggju minnini nærri í huganum hjá fólki, og tí valdi Suni at leggja stóran dent á fyrstu 25 árini. - Eg havi lagt serligan