skulu spæla ímóti teimum fimm niðastu á støðutalvuni. Oddaliðið fær í Streymnesi vitjan av VB/Sumba, og HB skal spæla á Argjum. Í hesum báðum uppgerðunum eru greiðir favorittar. Mest opna uppgerðin verður ivaleyst [...] tríggjar ferðir á útivølli, og liðið hevur ikki megnað at skjóta mál í Klaksvík, í Gundadali ímóti HB og í Streymnesi. B36 er favorittur undan ferðini til Sands. Í 2. umfari tapti B36 3-0 í Runavík. Eftir

um. Teir hava 34 stig og eru tvey stig undan AB, sum skal spæla í Gundadali móti HB. Á Argjum endaði tað 2-2, tá ið HB vitjaði.

Vestu. Eitt umsitingarligt mistak bar tó við sær, at spæliloyvið hjá spælaranum ongan tíð varð flutt úr HB. Reglurnar hjá Fótbóltssambandinum staðfesta, at flytingarvindeygað læt aftur tann 22. februar, men [...] hevur góðkent tveir sáttmálar upp á spælaran, og talan er ikki um nakra ósemju av nøkrum slag millum HB og 07 Vestur. - Tí kann hetta ikki sammetast við eina støðu, har eitt annað felag brádliga kemur við

ein av okkara fremstu í boccia, hann hevur luttikið í fleiri kappingum uttanlands umboðandi ÍSB. Sum HB-Stuðul hevur Øssur helst vitja allar fótbóltsvøllir í landinum, og genturnar á Jarnbardi hava ført [...] Takk fyri tað tú er fyri okkum bú- og starvsfólk og hjartaliga tillukku við degnum. Opið hús verður í HB húsinum fríggjadagin 19. august frá kl. 17.

Olsen, Símun Eliasen. HB-VB/Sumba 3-1 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen, 30. 1-1: Milan Kuljic, 64. 2-1: Christian Høgni Jacobsen, 67. 3-1: Ólavur S. í Ólavsstovu, 73. Dómari: Lars Müller HB: Tróndur Vatnhamar

vant við felagnum, og mikukvøldið var hann partur av liðnum, sum tapti 1-0 móti grannunum úr HB. Málið hjá HB skeyt Kári Nielsen. - Tað verður helst ikki hesin maðurin, sum skal styrkja um álopið hjá okkum

hevur tað verið siðvenja at sæð klaksvíkingar í Gundadali á ólavsøku, har teir hava dystast við HB. Í ár spælir HB so steypafinalu móti NSÍ ólavsøkudag, og tí var tað náttúrligt hjá B36, at KÍ skuldi verða

7. Fróði BENJAMINSEN (B36) (Jákup á BORG (HB), 80.), 7. Rógvi JACOBSEN (KR), Heðin á LAKJUNI (KÍ) - Claus Bech JØRGENSEN (Coventry CFC) (Tór-Ingar AKSELSEN (HB), 80.), 11. Andrew av FLØTUM (Fremad Amager)

Eftir dystin í Klaksvík fingu vit orðið á Jóhannis Joensen, sum nú aftur er at síggja í HB-verjuni, eftir at hann tey bæði seinnu árini hevur leikt við ávíkavist FS Vágum og B36. Men hóast hann soleiðis [...] vit nóg gott. Men hóast alt, so helt Jóhannis ikki, at tað var nøkur orsøk at hanga við høvdinum. - HB tapti jú eisini fyrsta dystin í fjør, og tað gekk mikið væl. Við eini somikið langari kapping, sum

venjarin hjá liðnum, Jan Joensen, sum í ár tó bert er vanligur leikari, tó at vera væl nøgdur. - Sum HB hevur koyrt í seinastuni, so fái eg illa sagt annað enn, at vit eru nøgdir. Sjálvandi høvdu vit tørv [...] hjá einum liði, sum hevur leikt javnt á heimavølli móti GÍ og EB/Streymi, so man 1-1 í Gundadali móti HB ikki vera ta ringasta, helt Jan Joensen at enda.