Norski skiparin Kåre Ludvigsen er meldaður til løgregluna í Tromsø, tí hann skal hava landað 17 tons av upsa uttan at hava givið veiðina upp. Hetta er í sjálvum sær ikki óvanligt í Noregi, men tað serliga við [...] Eftirlitið sigur, at trolarin "Guldringnes", sum Kåre Ludvigsen er skipari á, hevur landað 47 tons av upsa, men at skiparin bara gav 30 tons upp. Tann meldaði skiparin vil ikki gera nakrar viðmerkingar til [...] krónur eru settar av til ta umstríddu rakettverjuskipanina. Men Bush fekk illa alla ta játtanina, sum hann hevði biðið um til bardagan ímóti yvirgangi. Senatið skarvaði 10 milliardir krónur av uppskotinum hjá

inn at landa mánadagin. Hann hevur eina blanding av toski og flatfiski. - Trolbáturin, sum fiskar á Íslandsrygginum, hevur mest av toski og so nakað av blálongu, kongafiski og svartkalva. Hesin kemur inn [...] Sjey partrolarapør eru til fiskiskap. Okkurt parið fiskar svartkalva á djúpum vatni. Hini fiska øll upsa. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey pør koma inn at landa mánadagin, og møguliga kemur okkurt [...] vera tey væntandi til einaferð í heyst. - Tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Annar landar mánadagin, men ivasamt er, um hin landar í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari

í dag tilsamans 75,7 tons av fiski fyri stívliga 1,1 miljónir krónur. Hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini upp á 14,60 krónur fyri kilo. Størstu nøgdirnar vóru av toski 4, sum fóru fyri miðalprísin [...] 25,50 krónur fyri kilo. Eini 10 tons av hýsu vórðu eisini seld á Fiskamarknaði Føroya í dag, og miðalprísurin fyri bestu hýsuna var 12,04 krónur. Nøkur tons vóru av havtasku, og besti miðalprísur fyri havtasku [...] Føroya. Upsin verður í staðin handlaður beinleiðis millum skip og virkir. Nøkur fá hundrað pund vóru av upsa, og hesi fóru fyri 4 krónur fyri kilo. Upsaprísurin liggur annar um einar 6-7 krónur fyri kilo ?

fiskiskap. Skipini fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin er smáligur, men okkurt par hevur okkurt gott hál av og á, vita tey á Fiskamarknaði [...] viku. Tveir av teimum smáu trolbátunum eru til fiskiskap í løtuni. Teir eru báðir norðanfyri, og helst koma báðir inn at landa mánadagin. - Trolbátarnir fáa mest av toski og hýsu - og so nakað av flatfiski

landleiðini. - Teir hava ein blanding av flatfiski og toski. Seinni í vikuni koma tríggir trolbátar av landleiðini inn at landa. Teir hava eisini eina blanding av flatfiski og toski. - Fiskiskapurin hjá [...] veðurútlitini eru eisini góð. Tí roknar Fiskamarknaður Føroya við, at nakað verður av útróðrarfiski. Helst verður talan um blanding av toski, hýsu og hvítingi. Um útlitini hjá djúpvatnstrolarunum sigur marknaðurin [...] á djúpum vatni undir Føroyum og fiskar stinglaks og landar uttanlands. Allir partrolararnir fiska upsa, og teir koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er smáligur. Trý pør

støðan er, kemst av, at kanningarnar ikki eru lidnar. Bjørn Kalsø sigur, at enn hevur hann ? sum hann sjálvur tekur til - ongar alarmerandi ábendingar fingið um stóra hjáveiði av eitt nú upsa, toski ella [...] enn 1% Bjørn sigur, at Fiskiveiðieftirlitið hevur staðfest, at ein ávís hjáveiða hevur verið av eitt nú upsa og kongafiski, men enn er ov tíðliga at siga, hvussu nógv talan er um. - Nøgdirnar, sum nótaflotin [...] uppíblandingin í fyrstu atløgu ikki sær út av nógvum. Landsstýrismaðurin sigur, at ongar hjáveiðireglur eru galdandi fyri nótaskipini. - Mær kunnugt, hevur hesin parturin av flotanum altíð fiskað rættiliga "reint"

reyðsprøka, havtaska, kongafiskur og blálonga. Nógv mest var av toski og hýsu, harav størstu einstøku nøgdirnar vóru toskur 3 og hýsa 2, sløk 30 tons av hvørjum fiskaslagi. Miðprísurin fyri tosk 1, 2 og 3 lá [...] miðalprísurin fyri hýsu 1, 2 og 3 lá millum 13,61 og 11,27 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á upsa 3 og 4, sum mest var av, var ávikavist 7,53 og 5,02 krónur fyri kilo. Fiskasløgini, sum serliga lyftu undir samanlagda [...] Fiskamarknaður Føroya seldi í morgun stívliga 152 tons av fiski fyri góðar 2,3 miljónir krónur. Hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini samanlagt á 15,34 krónur fyri kilo. Fiskasløgini á marknaðinum

Trolbátarnir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku og havtasku. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar fiska uttan fyri landleiðina. Teir fáa mest av toski og hýsu og so eitt sindur av upsa og flatfiski. Væntandi [...] Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá partrolarunum framvegis ikki er nakað at reypa av. Í dag, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, var bara ein djúpvatnstrolari til fiskiskap

blanding av toski, reyðsprøku, tungu og havtasku. Lagt verður aftrat, at teir, sum fiska á Íslandsrygginum, helst koma inn at landa síðst í næstu viku. Teir hava mest av toski og so nakað av svartkalva [...] partrolarapør eru til fiskiskap. Nøkur fiska svartkalva og restin er á upsanum. Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur, meðan hann er heldur lakari eftir svartkalva. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at [...] tey at vera til nakað út á heystið. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Vit vænta, at ein djúpvatnstrolarzi landar í næstu viku, men hinir báðir koma neyvan inn

Mánadagin landaðu sørvingar partrolararnar, Vesturskin og Vesturvarða, sum høvdu 290.000 pund av upsa. Hetta er ein av bestu túrum hjá skipunum í eitt hálvt ár ella so. Línuskipið Eystnes landaði eisini í Sørvági [...] Sørvági mánadagin. Teir høvdu 26.000 pund, sum teir fingu á trimum setum. Eystnes breyt túrin av fyri at fáa hampiligan prís, og sum skilst, vóru teir nøgdir við søluna. Í dag landa línuskipini Venus og [...] november og Vesturhavið 17. november, so skipini hava havt millum sjey og tíggju setur í part. Væl av útróðrarfiski kemur eisini upp á land í Sørvági, og hesa vikuna hava størru útróðrarbátarnir, Líðhamar