nevndur, var útrógvin 30. januar 1888. Tað var av besta veðri hendan dagin, og bróðurdóttir Lottu, Jóhanna á Høgabóli, visti at siga frá Pól Nikláa við Ryggjagarð í Nólsoy, at nólsoyingar eisini vóru á útróðri
Foreldur hennara vóru Jóhanna Elisabeth ættað úr Funningi og Johan Udbø úr Havn. Louisa starvaðist frá ungum árum á skrivstovuni hjá Valdemar Lützen úti í Rættará. Seinni var hon nøkur ár á Frímerkjadeildini
tosa um fullveldi. Men tað tykist sum bæði gudar og móðurland royna at steðga okkum. Vakra sluppin "Jóhanna" sum skal flyta okkum, stendur rimmarføst inni í havnini við Gomlurætt, hon hevur tikið botn.. F [...] Ein maður frá Skipasýninum er millum fundarfólkini og hann sýnar "Jóhannu" innarborða og sigur, at Jóhanna fer ongan veg, fyrr enn kavari hevur verið niðri. Vit bíða drúgva tíð og onkur heldur at kavarin
at fara til fiskiskap. Raðfylgjan við lutakastið bleiv fylgjandi: Ran Gamli Jupiter Hoyvík Katrin Jóhanna Norðingur Norðfinnur Norðborg Borgarin Vestmenningur Jupiter Vesturvarði Tróndur í Gøtu Birita Gøtunes
Tíðindini hjá okkum í dag, er at vit koma at hava fleiri og enn bíligari ferðaseðlar. Soleiðis byrjaði Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways tíðindafundin í Kaffihúsinum í dag. Tað inniber, at Atlantic Airways [...] 25 bílig setur í hvørjum flogfari. Ein lækking verður eisini gjørd í hinum prísbólkunum, upplýsti Jóhanna á Bergi. - Lægsti prísurin á tíðliga ferðaseðlum verður nú 899 krónur, har teir eru 929 krónur, meðan
Inni í køkinum sita eini 10 gentur, og saman við teimum er leiðarinn, Jóhanna á Tjaldrafløtti. Genturnar sita og lurta, meðan Jóhanna greiðir frá, hvussu dagsins døgurði skal gerast. Í dag er okkurt við [...] Soleiðis hava vit betur tamarhald á støðuni, sigur Jóhanna. ? So gera vit ikki ein leskiligan nátturða, og bara fýra gentur koma til borðs. Jóhanna sigur eisini, at tað eru fleiri gentur, sum koma á [...] hevur hondarbeiði ella teorifrálæru. Soleiðis er í eina heila viku. So verður aftur býtt um, greiðir Jóhanna á Tjaldrafløtti frá. Hon sigur, at tað kanska er strævið at skula gera døgurða og nátturða í eina
i. So er tað upp til mín, um eg vil hava bomm ella døgurða, tí eg kann ikki fáa bæði, sigur Jóhanna. Jóhanna hevur fyrr roynt at sloppið av við nøkur kilo uttan varandi úrslit. Hon er sannførd um, at orsøkin [...] tað eydnast teimum 90 luttakarnum at lætnað út við hálvt tons í alt. Tvey av teimum, 33 ára gamla Jóhanna Klakk og 66 ára gamli Jógvan Jacobsen, hava mist ávikavist 19 og 10,5 kilo, og hvørgin av teimum [...] ella døgurða Sum hjá so nógvum øðrum kvinnum, vildi vektin hjá Jóhnnu Klakk ikki rættiliga, sum Jóhanna vildi, eftir at hon hevði átt yngsta barnið. Og hóast tað eru fýra á síðani, var tað framvegis ikki
klokkan 15 í Klingrugarði, bakaríið hjá Jórun, har bókin verður framløgd. Soleiðis siga tær báðar, Jóhanna á Tjaldrafløtti og Elisabeth Akursmørk í skrivi. Í nýggju bókini eru 84 leskiligar og heilsugóðar
einfaldar, lættar, heilsugóðar og ikki minst leskiligar, og eru allir rættirnir í bókini avmyndaðir. Jóhanna og Elisabeth siga í tíðindaskrivi at tær hava hugsa nógv um at gera uppskriftirnar soleiðis at tað
Tær báðar Jóhanna á Tjaldrafløtti og Elisabeth Akursmørk, ið seinnu árini hava staðið aftanfyri metseljararnar Lætt & Leskiligt I og II, hava nú givið út nýggju kaku- og dessertbókina, Søtt & leskiligt [...] uppskriftir, sum eru lættar at fara undir, og úr tilfari, sum er lætt at fáa hendur á 84 uppskriftir Jóhanna á Tjaldrafløtti og Elisabeth Akursmørk, sum báðar hava holla útbúgving og royndir innan føðslu, vísa
