gera. Til dømis: • tú tosar í telefon ella skrivar/lesur SMS • tú innstillar útvarp ella tónleik • tú tekur okkurt upp av gólvinum • tú etur, drekkur ella roykir • tínir tankar eru aðrastaðni Hvat siga [...] gáloysin (tá tú sleppur stýrinum við aðrari ella báðum hondum) og auditivt gáloysin (tá tú lurtar eftir øðrum enn ferðsluni). Gáloysni í ferðsluni er sostatt alt tað, sum tú gert, sum einki hevur við koyringina [...] ringir, ella tekur ímóti sms’um, tá tú koyrir? - Ert tú ferðafólk í bili, har bilførarin tekst við annað, enn at koyra: bjóða tær at taka tær av telefonsamrøðuni, sms’inum, ella útvarpinum. Ella bið hann

tað. Og sjálvt tann fitti Gunnar Hoydal hevur blást til eldin. Men harmiligt, at tú vart tann, sum leyp á bláman. Tí tú var avgjørt ein tykkara, sum tað bar væl til at tosa við, eisini um tað vit eru ósamdir [...] av okkum finnur tú í dag í nánd av ella beinleiðis í Javnaðarflokkinum - umframt meg eisini m. a. síðumaður mín í tinginum hesar dagar, Bergur Pæturssonur Dam. Vit quislingar, sigur tú. Tú tosar um blóðpengar [...] so langar tú eftir Javnaðarflokkinum í blindari øði, og kallar okkum quislingar og landasvíkjarar. Og sosialu frambrotini hava vit vunnið fyri blóðpengar, sigur tú. Okkurt man tað vera, sigur tú, so kúrrir

einum talumáli og einum skriftmáli, og gloppið ímillum hesi bæði hevur ofta verið ómetaliga stórt. So stórt, at mangur ikki hevur tímað at lisið tekst á føroyskum, - tí tað er so keðiligt -. Øðrvísi við málburðinum [...] bókmentum til ein stuttleika at lesa, og tú varnaðist - kanska fyri fyrstu ferð av álvara , at alt kann sigast á føroyskum, at tað ikki altíð er neyðugt at lesa eina bók í danskari týðing, um tú ikki hevur [...] taka beint úr íslendskum ella við at smíða sjálvur. Hanus hevði kjølfestuna frá uppvøkstrinum úti í Skúvoy, og tað er hon, sum leiðir hann á beina leið. Síðani fyrstu útgávurnar hevur Hanus latið bók eftir

hvønn morgun, tá vit fara til arbeiðis. Kanska kann nakað av grenjinum liggja eftir heima við hús. Vit mugu ongantíð flyta ábyrgdina hjá tí einstaka læraranum til eina fyrisiting ella rokna við, at ein ávísur [...] Steintór heldur, at tað er umráðandi, at tað eisini verður skrivað til tey børnini, sum dáma at hugsa, tosa um og greina tað, tey hava lisið. Tað er umráðandi, at hesi børnini eisini fáa ymsikt áhugavert, [...] varð somuleiðis mælt til, at vitanardepil fyri lesing verður settur á stovn, og at próvtøkutilfar skal vera á støði við hægstu stigini í PISA-kanningini. Harumframt varð mælt til, at føroyskt skal styrkjast

mál millum tann einstaka og Gud - tað er í øllum førum hvørki upp til mín ella nakran annan at gera av, hvør ella um nakar hevur rætt ella ikki. Eitt kall at vera lærari Kalpana er mag. art í enskum máli- [...] yvirlivað, uttan mun til, hvørjum landi vit búðu í, sigur Kalpana. Ræðsla ger fólk blind Hóast Kalpana møtti stórum gestablídni, tá hon kom til Føroyar og ikki hevur merkt nógv til, at onnur hyggja skeivt [...] tolin í eitt heilt ár, til hon hevði fingið neyðugu útferðarloyvini, so tey bæði kundu giftast, og hon kundi flyta til Føroyar saman við Abraham. - Eitt ár er øgiliga lang tíð, tá tú ert forelska upp um bæði

dømi. - Til dømis kanst tú saktans eta banan við speigipylsu. Og um tú keypir tríggjar piparfruktir fyri 10 krónur, beint áðrenn handilin koyrir tær burtur, so kanst tú brúka tær til nógv ymiskt. Tú kanst [...] staðin fyri at koyra mat í skrell, eigur tú heldur at royna at blanda ávísu matvøruna saman við øðrum mati. Um tú dugir at gagnnýta allar møguleikar, so kanst tú jagstra tilboð í øllum handlum og keypa [...] soleiðis at tær eru klárar at brúka til ein grýturætt ella okkurt annað, sigur hann og leggur aftrat, at eitt gott hugskot er at frysta matvørur eisini. - Tað ber væl til at frysta mjólk, smør, breyð og pálegg

vera “sunnir” ella “ósunnir”, sigur hon. - Hvat nú um eg sigi tykkum, at tað at eta “sunt” í stóran mun hevur nakað at gera við mongdir. At tað at liva “sunt” hevur nógv at gera við, hvussu tú etur, og hvussu [...] dotnar útí, og tað ljóðar til tíðir, sum tær hava gjørt okkurt rættiliga kriminelt. Tá eg so spyrji, hvat tað er, tær meina við, so hava tær kanska fingið sær kips, etið góðgæti ella verið í bindiklubb. Sum [...] hvussu tú hevur tað við at eta, spyr hon. - Mínar royndir eru, at læra vit okkum at sleppa øllum reglum, ið stýra okkara matvanum, læra vit okkum at loyva øllum, at eta uttan reglur og tankar um, hvat er “sunt”

Lat okkum siga, at ein reiðari ella skipari hevur fiskivinnumál ella ein lærari umsitir skúlamál, so kunnu tey skjótt fáa trupulleikar við fría seg frá bindingunum til tað umhvørvið, tey koma frá. Hinvegin [...] fyri tey málsøki, tey arbeiða við. Í Føroyum hevur tú eisini dømi um hetta, men tá hevur talan ikki verið um partapolitisk ørindi, men kanska heldur hevur embætisfólkið runnið ørindi fyri ávísar áhugabólkar [...] tað er ein javnvágargongd. Okkurt níst hevur eisini verið um at ov nógv hevur verið tilmælt ella viðmerkt innanhýsis í landsstýrinum, men eg haldi ikki tað hevur verið ein forðing fyri samstarvið við skiftandi

gamal. Umframt at vera útlærdur bilmekanikari hevur hann lisið eitt nú spanskt í Venezuela og mál og mentan í Onglandi. Eisini hevur hann eitt tíðarskeið lisið í USA. Onkur vildi sagt, at Tórhallur livdi [...] fáa fíggjarligu endarnar at røkka saman. Í fleiri ár hevur hann sæð seg sjálvan sum ein mann uttan framtíð, og tí hevur hann tikið avgerð um at flyta til Danmarkar, har hann sær møguleikar at byrja av nýggjum [...] Hann veit, hvat tað vil siga at verða innlagdur ferð eftir ferð á psykiatrisku deild. Hann hevur upplivað at verða blakaður úr íbúðini á miðjari nátt. Hann veit, hvussu tað kennist, at kenna seg einsamallan

hugsa um hvat tú kundi hugsa tær at brúkt telduna til, kunnu vit saman hyggja at hvat hon í veruleikanum kann brúkast til. Tekstviðgerð. Við einum tekstviðgerðarforriti kann tú brúka telduna til at skriva [...] Teldan kann brúkast til at goyma allar hugsanda upplýsingar í. Tú kann gera adressulistar, telefonlistar og stovna skráir yvir títt frímerkjasavn ella bókasavn og tú kann skráseta hvat liggur goymt á tínum [...] hjálpa til við bæði at rætta stavifeilir (eisini á fremmandum málum) og málfrøðiligar feilir. Hon kann eisini hjálpa til við málsliga stílinum. Á telduni kann tú fáa tekstin at síggja út júst sum tú hevur