Oyrarsker. So lá leiðin til Danmarkar, har hann tók læraraprógv frá Esbjerg Seminarium í 1971. Heimafturkomin fekk hann starv á Venjingarskúlanum í Havn, har hann var lærari til 1977, tá hann fekk starv [...] tíðarskeið og er enn í dag ein av trúgvu gomlu HB-stuðlunum. Hann hevur verið virkin bridgespælari, og sangur hevur eisini hansara stóra áhuga, hann hevur t.d. sungið í Tórshavnar Manskóri. Torkil er giftur

g, tá talan er um missión. Tá verða nevniliga hjúnini Malan og Heri Kjærbo send út sum trúboðarar til Tanzania í Afrika, hagar tey fara í summar. Hjúnini og dreingir teirra, Karstin og Rani verða send [...] i millum ónádd fólk í Mara-økinum. Malan skal serliga taka sær av familjuni og heiminum. Tala og sangur Undir vígsluni, sum byrjar kl. 17 í morgin, fer Meinigheitskórið, Manskórið úr Meinigheitshúsinum [...] Bern-hard. Hesir tríggir fara allir at siga nøkur orð undir vígsluni. Aftaná útsendingina verður boðið til borðs í Meinigheitshúsinum, har høvi verður at bera fram heilsanir og ynski.

harafturat at bjóða judo at taka lut. Hugskotið til hetta samstarv er komið í lag, tí hesar sokallaðu “smáu” ítróttagreinarnar hava ásannað, at undirtøkan til kappingarnar bæði frá áskoðarum og fjølmiðlunum [...] Um kvøldið verður skipað fyri eini rimmar gallaveitslu. Á skránni eitt nú góður matur, undirhald, sangur, val av ársins leikarum og mangt annað áhugavert. Aftaná verður dansur og diskotek. Hetta er annað

skránni er ikki bert sangur og tónleikur, men har verður eisini ein partur við dansi og dramaleiki. Í steðginum fer ein tónleikabólkur at spæla nøkur løg. Norsku gestirnir verða í Føroyum til 1. august. [...] hvørjum landi eru í hesum døgum á legu á Sandi, har tey hugna sær, samstundis sum tey fyrireika seg til konsertina. So mikið er greitt, at talan verður um eina sera áhugaverda konsert har fjølbroytt innsløg

ikki hava serligt tilknýti til jólini, so sum »Kirkjan hon er eitt gamalt hús« og »Den fyrste song«, ið er sera vakur svenkur kvøldsangur. Á skránni er eisini ein russiskur sangur ? »Ave Maria« av Rachmaninov [...] hevur 16 ár á bakið og Martin er tann sætti kórðleiðarin hjá Kórinum. Kórið bjóðar tykkum vælkomnum til konsert og gleðir seg at sleppa at lata tykkum hoyra, hvat er fingið av skafti í vetur.

lætnar upp til tað, sum tey kalla eitt heilt serligt kvøld við sjónleiki, tónleiki, mati og drekka. Sjónleikurin er partur av ymsum skemtileikum, tey hava spælt áður, men sum kortini eru lagaðir til. Umframt [...] Umframt sjónleiki, verður sangur og tónleikur við livandi tónleiki. Tá ið sjónleikurin er liðugur, verður dansur, sum Mark Joensen, ið kallar seg DJ Dash, stendur fyri. Matur, durasnapsur, vælkomudrykkur,

uppskotinum, sum Finnbogi Ísakson hevur verið við til at snikkað. ? Tað irreterar meg nógv, at hetta uppskotið verður lagt fram nú. Hatta kann seta eld á samfelagið. Ongar lønarglíðingar hava verið í tíggju [...] Tingmálið um at økja lønirnar til tingmenn gjørdist jólatrøll. Nú verður lógin í fyrsta lagi samtykt í tí nýggja árinum ? um hon yvirhøvur verður samtykt. Nógvir tingmenn eru ímóti uppskotinum, sum fo [...] Joensen ? hevur lagt fram. Rættiligt rok spurdist eisini burtur úr í tinginum undan jólum, tá málið var til 1. viðgerð. Ein teirra, ið mælti harðast ímóti var formaðurin í Tjóðveldisflokkinum Heini O. Heinesen

barn, sum hevur spælt við eld. Eldur kom í eina leiku, sum so festi í eina vatnslangu. Hol kom á hesa og vatnsprænurin stóð úr slanguni, sum sløkti eldin, men var orsøkin til, at íbúðin fekk nakað av vatnskaða [...] Hesin mátti pent handa løgregluni lyklarnar til bilin, og so mátti onkur annar heinta hann seinni. Annars sigur løgreglan, at teir eisini hava verið úti til húsaófrið, umframt at smærri herverk eisini [...] løgreglan hevur heldur ikki sitið hendur í favn. Um hálvgum fimmtíðina leygarmorgunin var løgreglan úti til eitt harðskapsmál í miðbýnum í Havn. Ein maður varð skallaður niður, men tá vit høvdu fatur á løgregluni

at hittast á miðjari brúgv. Tað ber tó ikki til, tí Hugo sleppur ikki ígjøgnum mannamúgvuna við súkkluni. Hann noyðist at bíða, og tá verður hann vitni til lummastuldur. Lummastuldurin og aðrar hendingar [...] bara Hugo kom út í broyttari útgávu av nýggjum fyri einum mánaði síðani. Ungdómsbókin hesa ferð er Sangur til ein firvald. Juli Fagerland týddi úr norskum. Bókin er um nøkur ungfólk í 9.B, sum er ein púra [...] bjartur og hjá hinum. Hon vil síggjast. Hon vil hevnast. Hon vil, at tey ongantíð skulu gloyma Sangur til ein firvald er 143 síður, heft við klaffum og kostar kr. 140.

islønina fyri bestu urban/hip hop útgávu. Tað vakti ramaskríggj, tí at teir í fleiri tekstum vísa til Auschwitz og siga, at okkum tørvar eitt nýtt Holocaust. Hetta er sertakliga eymt í einum samfelag, [...] trupulleikin er ræðandi. Í Berlin slapp flaggið at hanga í 48 minuttir, áðrenn ein maður royndi at seta eld á tað. Í München bleiv tað rivið niður og tveitt í skrell aftan á 61 minuttir og í Frankfurt am Main