hildin 30. mars. Sparikassin hevur eftir skatt í ár ein vinning upp á 50 milliónir krónur. Netto rentuinntøkurnar øktust við 12,2 prosentum upp til 189,1 millión krónur. Gjaldføri Sparikassans er nú beint [...] játta at fíggja eina verkætlan. Tað velst nógv um hvussu nógv vit vága. Í einstøkur førum krevja vit upp um 40 prosent í øðrum føri eru vit lægri. Støðið í dag liggur millum 20-40 prosent, sigur Marner Jakobsen

hildin 30. mars. Sparikassin hevur eftir skatt í ár ein vinning upp á 50 milliónir krónur. Netto rentuinntøkurnar øktust við 12,2 prosentum upp til 189,1 millión krónur. Gjaldføri Sparikassans er nú beint [...] játta at fíggja eina verkætlan. Tað velst nógv um hvussu nógv vit vága. Í einstøkur førum krevja vit upp um 40 prosent í øðrum føri eru vit lægri. Støðið í dag liggur millum 20-40 prosent, sigur Marner Jakobsen

Birgir Kruse Fríggjadagin letur upp árliga bókastevnan "BogForum 2000" í Forum í Keypmannahavn. Hetta er 9. ferðin at stevnan verður hildin. Gestirnir eru ikki bara danir, men eisini úr Føroyum og umheiminum [...] ið hevur við bøkur at gera. Nýggjar útgávur, kjak og samrøður við rithøvundar, sum signerað og lesa upp. Og afturvið fæst kaffi og bjór. Umframt at hitta aktuellu rithøvundarnar ber til at verða við í kjaki [...] Nú Ingrid Drotning doyði er óvist hvussu hetta verður. Atgongugjaldið er 60 krónur og dyrnar lata upp fríggjadagin hin 17. november klokkan 10. Stevnan varir í tríggjar dagar. Eina knappa viku eftir stevnuna

stórari skuld eftir yviríløgur í áttatiárunum. Støðan er nú broytt munandi. Avtalur um skuld eru fingnar upp á pláss, inntøkurnar vaksnar sera nógv, vegna økta virksemið seinastu árini. Ein grund til stóru i [...] miðal skattaprosenti hjá kommununum 20,41 %. Nú, nøkur ár eftir, at virksemi av álvara aftur tók seg upp aftur, er miðal skattaprosenti enn uppi á 19,81%. Hetta er uml. 4 % yvir einum normalum støði, um vit [...] við skattapeningi, heldur enn at lækka skattin. Tað vísir seg at verða ólíka lættari at seta skattin upp,, tá tørvur er á tí. Og hetta er margháttligt, tí talan er um pengar borgarina. Skal vinnan trívast

fakfelagspolitikkur ikki. Vit fara um neyðugt upp á barrikadurnar, sigur Elsa Birgitta Petersen, sum tó vónar, at ein loysn er í eygsjón, nú politikarar taka upp fíggjarlógina, men Lærarafelagið er til reiðar [...] ætt. Restin eru tænastumenn, men undir einum møguligum verkfalli hava teir ikki loyvi til at taka upp verkfallsrakt arbeiði. - Ein lærari skal halda tímatalvuna, sum hann ella hon hevur fingið at arbeiða

um í heiminum. Við árslok í fjør vóru Føroyar nummar 123, so talan er framvegis um eina framgongd upp á 14 pláss í hesum árinum. Hinar smátjóðirnar í Europa eru framvegis aftanfyri Føroyar, men tær eru [...] hesum tíðarskeiðið hava Føroyar bara spælt ein dyst, og tað var tann í Prag í vikuskiftinum. Skotar upp Brasil er framvegis nummar á FIFA-listanum, og okkara mótstøðuliðið frá vikuskiftinum, Kekkia, er nummar [...] aftanfyri kekkar. Skotland, sum eisini var í okkara undanbólki til EM, tekur hesaferð eitt rættiligt lop upp eftir listanum. Teir vóru nummar 28, men eru nú nummar 20 í heiminum. Hetta lop skyldast góðu sigrarnar

námsfrøðingur innan ungdómsøkið og sum hjálparfólk á demensøkinum. Spurd, hví Aimi stillar upp, sigur hon: - Eg stilli upp, tí at menniskjað í Føroyum er blivið niðurprioriterað í ov langa tíð. Ung sum eldri [...] lítil. Foreldur, skúlar og onnur tilboð klára ikki at fylgja við. Børn við serligum tørvi verða slept upp á fjall og síðani út í í samfelagið. Víðari sigur Aimi: - Eins og børnini, hava tey eldru ov vánalig

bara eina forsmakkur upp á komandi broytingar, heldur Tara Leigh Grove, juraprofessari á University of Texas, sambært AP. – Hetta hevur verið ein kollveltandi hægtarættarseta upp á mangar mátar, hevur [...] hevur júst fingið ein stóra sigur við at "Roe v. Wade" varð tikin av, men arbeiða okkara við at byggja upp eina mentan er langt frá liðugt, segði Jeanne Mancini, sum er partur av felagsskapinum handan árligu

gamal enskur fuldblóðshestur, ið er eitt tað skjótasta rossaslagið í heiminum og kann renna heilt upp í 70 km/t. Hesi ross eru tey, ið vit vanliga síggja á stóru kappríðingabreytunum kring knøttin. 19 [...] Søluboðini komu samstundis, sum familjan Waag avgjørdi at flyta heim aftur til Føroya. Edvard var komin upp í árini, og slitin kappríðingarross eru nógv í boði, og tí ofta ring at sleppa av við. Maria orkaði [...] flogfari úr Katar til Danmarkar, har hann millumlendi í nakrar dagar, og síðani sigldi hann við Norrønu upp til Føroyar. Sannlíkt er, at onki ross í Føroyum hevur ferðast eins langt og Edvard fyri at koma higar

Magni Husgaard tók upp, spældi tangentar og onnur ljóðføri og ljóðblandaði. Hans Petur í Brekkunum spældi saxofon. Kim Hansen tók upp og sang mongu kórrøddirnar. Tróndur Enni tók sang upp, og Ingun Háberg