varð farið undir aftur landskappingina í 1. deild. B68 hevði vitjan av oddaliðnum KÍ, og úrslitið var 2-2. Tað var týðuligt, at heimaliðið kendi seg hava vunnið eitt stig, meðan gestirnir vóru vónbrotnir av [...] Poulsen setti hol á, og átta minuttir eftir steðgin økti Eivin Sørensen um KÍ leiðsluna, so hon var 2-0. So var tað, at heimaliðið svaraði aftur. Tað restaðu tíggju minuttir, tá ið liðformaðurin Jann Ingi [...] er á fjórða plássi við 32 stigum. Hóskvøldið eigur KÍ heimavøll ímóti NSÍ, og leygardagin fer B68 suður til Vágs.

FA Cup í dag: Chelsea ? Cardiff 4-1 Manchester City ? Stoke 1-1 Derby County ? Birmingham 1-2 Reading ? WBA 2-2 Southampton - Portsmouth 1-4 [...] Úrslitið merkir at liðini skulu spæla umdyst á Britannia Stadium, sum er heimavøllurin hjá Stoke. Í suður Onglandi var grannauppgerð millum Southampton og Portsmouth. Hóast fíggjarligu trupuleikarnir eydnaðist

fótbóltsvenjingar. Í hesi vikuni hava 30 spælarar vant við 1. og 2. deild, og ivaleyst høvdu mangir av teimum, sum í dag mugu spæla við 2. deildarliðnum, verið kærkomnir at hjálpa sumbingum í bestu deildini [...] Og nú skulu teir aftur taka eitt stórt tak fyri at varðveita plássið í bestu deildini. NSÍ kemur suður á Krossin av vitja, og tað kann ikki annað sigast enn, at talan er um heilt ymiskar fyritreytir hjá [...] endaði tað 3-0. Tá NSÍ í 1991 ? einasta árið sum Sumba hevur verið í 1. deild ? var í Sumba, vunnu teir 2-1. Í 1995 vann NSÍ 3-1 á útivølli móti Sumba/VB.

Danmark 5 4 0 1 156 - 145 8 Pólland 5 3 0 2 150 - 141 6 Týskland 5 2 1 2 147 - 133 5 Serbia 5 2 1 2 153 - 161 5 Noreg 5 2 0 3 138 - 141 4 Makedonia 5 1 0 4 132 - 155 2 Noreg gjørdist partur av einum minniligum [...] Frakland 5 4 0 1 139 - 112 8 Ungarn 5 2 1 2 127 - 135 5 Svøríki 5 2 0 3 135 - 140 4 Slovakia 5 1 1 3 124 - 137 3 Suður-Korea 5 0 0 5 119 - 139 0 Úrslitini í bólki 2 : Noreg-Pólland 30-31 Danmark-Týskland

tað verið upp og niður á heimavølli hjá KÍ: 2-0 sigur ímóti Víkingi, 2-2 ímóti Skála og 0-2 ímóti B36. Tvær tær seinastu ferðirnar hevur KÍ vunnið 1-0 á Eiði og 3-1 á heimavølli ímóti HB. Ikki minst seinasti

sum tað var roknað við hjá HB, ið legði seg á odda 2-0. So svaraði EB/Streymur aftur í seinna hálvleiki, tá ið tað eydnaðist at skora trý mál og vinna 3-2. Tveir av teimum, sum frá dystarbyrjan vóru á liðnum [...] sum vann 3-2 ímóti HB í Gundadali, og sum nú eru á HB liðnum, eru Dan í Soylu og Pætur J. Petersen. Hjá HB eru allir tøkir uttan Mads Bo Mikkelsen, sum er skaddur. Tá ið HB mikukvøldið vann 2-0 ímóti ÍF [...] hevur higartil í ár vunnið fulla úrtøku ímóti EB/Streymi. Báðir dystirnir eru spældir í Hólmanum á Eiði. Fyrru ferðina vann HB 3-0, og seinnu ferðina vann HB 1-0. Tað eru fýra ár síðani, at EB/Streymur

um reppið, at GÍ vann dystin. Stutt undan leikloki var støðan 2-1 til GÍ, men so javnaði Rannvá Andreasen fyri KÍ, og úrslitið gjørdist 2-2. KÍ kom betur frá byrjan, og Kristina Eyðbjørsdóttir skoraði longu [...] sum málmaðurin Simona Heinesen setti í málið til 2-1 til AB. Spælt verður aftur um vikuskiftið, og tá hevur KÍ enn ein truplan útidyst hesaferð á Eiði. AB skal spæla á heimavølli ímóti GÍ. Í b-bólkinum

hevði gingið av Eiði og norð á Skarð, áðrenn hann hevði fylt 6 ár. »Men satt skal sigast, mamma bar meg nógv av vegnum«. Ikki sum við bygdaleiðir Jóhannus segði frá: Vit fóru til gongu av Eiði út á Oyrar og [...] Nesbátinum á Eiði. Hesin gekk burtur í 1883 við 8 monnum. Eftir sótu 4 einkjur og 17 faðirleys børn. Hend­an van­lukkan førdi til fyrsta van­lukku­tryggingarfelag í landi­num. Árliga limagjaldið var 2 kr., sum [...] børn at spæla við. Nú tá forngripafelag er á Eiði áttu slíkir lutir í spónalagi at verið í varðveitslu her í bygdini. Hetta var so søgan um ferðina av Eiði norð á Skarð. Aftur var komið sama vegin. La

og orkustøð eru tikin við. Eiði 2 ætlanin snýr seg um 150 miljónir krónur, uttan turbinur. Seinni hava 200 miljónir krónur verið nevndar, og tá eru turbinurnar íroknaðar. Eiði 2 ætlanin gevur eina økta [...] verða í tali. Samanbering Jóhan í Niðristovu hevur eisini samanborið verkætlanina hjá Sp/f Røkt við Eiði 2 verkætlanina hjá SEV og er komin eftir, at vindmylluætlanin er munandi lønsamari. - Íløgan hjá okkum [...] miljónir KWt netto. Útrokningarnar hjá Sp/f Røkt siga, at framleiðslukostnaðurin fyri hvønn KWt í Eiði 2 ætlanini verður millum 8,50 og 10 krónur, meðan kostnaðurin fyri hvønn KWt við vindorkuni hevði ligið

krónur og næstbesti 8. flokkur fekk 2.500 krónur. Besti 7. flokkur fekk 5.000 danskar krónur og næstbesti 7. flokkur fekk 2.000 krónur. Lutakast var um 5 vinningar á 2.000 dkr. millum allar 7. og 8. flokkar [...] kappingini, men ongin áttandi flokkur helt seg framat, sigur Skúlablaðið. Talan var um 7. flokk á Eiði, 7. B í Runavík, 7. B á Venjingarskúlanum og 7 A/B í Kommunuskúlanum. Men tíverri var ongin føroyskur