hýrurin eisini verið góður eftir at teir ímóti Víkingi í seinasta umfari vendi einum hóttandi 0-3 til ein 3-3-javnleik. Garparnir hjá Páll Guðlaugsson hava eisini ein góðan møguleika ímóti EB/Streymi, sum [...] føroysku deildini eftir níggju ára fráveru. Víkingur hevur ikki vunnið ein dyst eftir summarsteðgin (3-3 ímóti KÍ og 1-4 ímóti ÍF), men fáa teir ein sigur ímóti TB, so liggja teir aftur væl fyri í oddastríðnum [...] tað betra og hava teir ein gyltan møguleika at byggja víðari í Vági sunnudagin. 18. umfar í Effodeildini: Fríggjadagin Kl.18.00: KÍ – EB/Streymur Leygardagin Kl.17.00: B68 – HB Sunnudagin Kl.14.45: FC Suðuroy

Ingi Petersen Reytt kort: Bogi Løkin (2 gul) 76. ----------------- 90 min 3-2 4 minuttir lagdir afturat. --------- 85 min. 3-2 3-2: Øssur Hansen br 85. Toftamenn eru á sigurskós, nú tað bara restar ein [...] NSÍ hevur í kvøld tapt 3-2 ímóti B68 á Svangaskarði. Hetta er fyrsta ferðin síðani 18. apríl, tá ið HB í Gundadali vann 2-1 á NSÍ, at teir í Runavík fara av vøllinum við ongari úrtøku. Síðani tá hevur [...] sigursmálið við brotssparki. B68-NSÍ 3-2 (1-2) 1-0: Pól Jóhannus Justinussen 8. 1-1: Bogi Løkin 24. 1-2: Christian Høgni Jacobsen 25. 2-2: Ndende Adama Guéye 65. 3-2: Øssur Hansen br 88. Dómari: Páll

dómari í tí dystinum. Í hinum bólkinum vann Slovakia mikudagin 3?1 á Íslandi, og Danmark vann 2?0 ímóti Svøríki. Føroyar?Ongland 1?4 (0?3) NM kapping í Danmark Á Varde stadion í Varde mikudagin 1. august [...] og Jesper Overgaard, Danmark 150 áskoðarar 0?1: Danny Jeffreys 22. 0?2: Mark Smyth 23. 0?3: Stacy Long 40. 1?3: Jóhan Petur Poulsen 57. 1?4: Stacy Long 80. Føroyar: 16. Gunnar Nielsen, HB ? 2. Hanus T [...] uppspælinum í øðrum borðinum. Góða løtan Tað var Jóhan Petur Poulsen úr B68, sum minkaði um munin til 1?3. Hann kom inn á miðvøllin í 56. minutti, og í 57. minutti skoraði hann. ? Ingi Højsted, sum spældi sera

oyggjarnar av vestri og útnyrðingi. Í dag verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s, í støðum upp í hvassan storm í hvirlunum, 25 m/s, men út á seinnapartin makar hann vindin. Skýggjað [...] stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri, 10 til 15 m/s. Skýggjað við ælaveðri og hitin millum 3 og 6 stig. Fríggjadagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi og vestri, 10 til 15 m/s. Skýggjað [...] og ælaveður, partvís heglingur og vátaslettingur, og hitin millum 2 og 5 stig. Eitt bil upp í skrið, 18 m/s, annars makar hann vindin niður í gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s

verður skýggjað og sum frá líður regn av vestri. Hitin millum 3 og 8 stig. Hósdagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s. Skýggjað og eitt sindur av regni, um náttina klárar í, [...] partvís við heglingi ella vátaslettingi, og hitin millum 2 og 5 stig. Um náttina eitt bil upp í skrið, 18 m/s, annars makar hann vindin út á morgunin. Nógv vátaslettings- og kavaæl, og hitin millum tvey kuldastig [...] hvassan storm, um 25 m/s, sum snarar í ein vestan og makar niður í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Fyrrapartin verður regn, men sum frá líður klárar í, tó okkurt ælið. Hitin fellur til millum 4

verður skýggjað og sum frá líður regn av vestri. Hitin millum 3 og 8 stig. Hósdagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s. Skýggjað og eitt sindur av regni, um náttina klárar í, [...] partvís við heglingi ella vátaslettingi, og hitin millum 2 og 5 stig. Um náttina eitt bil upp í skrið, 18 m/s, annars makar hann vindin út á morgunin. Nógv vátaslettings- og kavaæl, og hitin millum tvey kuldastig [...] hvassan storm, um 25 m/s, sum snarar í ein vestan og makar niður í strúk í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s. Fyrrapartin verður regn, men sum frá líður klárar í, tó okkurt ælið. Hitin fellur til millum 4

skrið, 18 m/s. Fyrst samdrigið og regn, men sum frá líður klárar í av vestri og sólglottar, men seinnapartin eisini ælaveður. Hitin millum 5 og 8 stig. Týsnáttina strúkur í vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s [...] vindi upp í skrið, 13 til 18 m/s, sum snarar í ein útnyrðing og makar niður í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Samdrigið og regn ella ælaveður og hitin millum 3 og 7 stig. Um náttina enn

bsh@post.olivant.fo áðrenn 3. des. Silvurbrúdleyp Týsdagin 24. nov. hava hjúnini Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga [...] nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Maritu á Fríðufløtum 2, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður Fredrik Jacobsen, Klaksvík [...] Klaksvíkar Sjómansskúla, Garðavegur 11, leygardagin 28. nov. frá kl. 16. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12

hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov. Opið hús er frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Mánadagin 2. nov. hava Óluva og Jónfríður Nielsen, Saltangará [...] Andrias Jacobsen (Stina og Dia av Syðradali), gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7. nov. í Bøgøtu 3, Klaksvík. Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Kristinu og Hans Andrias, kunnu [...] Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 - 737751 ella toraolavur@gmail

162 Jónas Jónsson Bech, Hvammavegur 20. Opið Hús er heima frá kl. 18 Rói Signarsson Skaalum, í Syðrutoftum 15. Opið Hús er heima frá kl. 18 Úr Øravík Judith Hansen, á Dalinum 42. Opið hús verður á Hotel Øravík [...] 11 Egin Tollaksson, Torbjarnargøta 11, Norðragøta Jóan Jákup Hammershaimb Benjaminsen, Kvíggjarvegur 3, Toftir Bára Brynleifsdóttir, Høganesvegur 43, Toftir Eirikur Símunarson Hansen, Lýðarsvegur 24, Toftir [...] Tvøroyrar kirkju 2. okt. Úr Froðba Katla Næs Lave, undir Skorðum 2. Opið hús verður heima eftir kl. 18 Mikkjal Agnar Michelsen, Torvheyggjur 36 Róar Túná Rúnason, í Støðlunum 17 Av Tvøroyri Drós Ákadóttir