Dimma og upplagið Blaðstjórin á skjótt 122 ára gomlu Dimmalætting, Georg L. Petersen, hevði sum starvsfelagin á Oyggjatíðindum lagt dent á Hvítubók og fíggjarlóg, men upplagið á gomlu Dimmu hevði eisini verið [...] pennar og títtir fingrar á knappaborðum fara í dag at toyggja seg eina øld fram í tíðina og geva boð frá sær til eftirkomararnar her á landi. Dagbókadagur er, og allir føroyingar fáa á hesum degi høvi at greiða [...] vending, komnir við boðum upp á, hvat teir høvdu lagt dent á, skrivaðu teir dagbók sum fjølmiðlamenn hendan 20. oktober 1999. Dan Klein um broytingar Dan Klein, blaðstjóri á Oyggjatíðindum, er ikki í iva

toskur og høgguslokkur eisini á skránni á Barbaru. Meginparturin av fiskinum verður saltaður á Vaðhorn á Strondum upp á gamla mátan. Tað eru Ólavur Sjúrðarberg úr Leirvík og Jógvan Simonsen norðuri úr Sundum [...] Sætta árið á rað avreiðir havrannsóknarskipið Magnus Heinason veiðina av yvirlitstrolingunum á Føroyabanka til matstovurnar »heima í Havn«. Um várið hava »bankadagar« verið á matstovuni Barbaru, og í november [...] fiskin. Nú Magnus Heinason er liðugur við yvirlitstrolingarnar á Føroyabanka frættiast, at 28 hál vórðu tikin. Nøgdin av hýsu er nú komin upp á sama støði, sum fyrr var vanligt. Nógv var til av smáari hýsu

árini hevur hann haft tilknítið til útróðurin á Argjum har hann enn fast við at egna. Dagurin verður hildin leygardagin 2. okt. hjá Ingemar á Reynsgøtu 11, á Argjum, frá kl. 19. 80 ára føðingardagur Mikudagin [...] okt. verður Jonna á Posthúsbrekkuni, 80 ár. Dagurin verður hildin fríggjakvøldið 15. okt. kl. 19 á Seglhúsloftinum. Tey ið vilja heilsa uppá hana verða biðin um at siga frá innan 7. okt. á tel. 572239 ella [...] frá innan 3. oktober á tlf. 253572 (Fía) / 225879 (Lennard) ella 333399. Brúdleyp Leygardagin 23. okt. giftast Christina av Reyni, Tórshavn, og Leif á Bøgarði, Kaldbak. Vígslan verður á AutoService kl. 12

Skála hevur vunnið tveir dystir á rað – á útivølli ímóti HB og á heimavølli ímóti NSÍ. Úrtøkan er sekstan stig, og harvið er Skála fimm stig omanfyri strikuna. Tapið á Skála var tað fyrsta hjá NSÍ síðani [...] tvey av KÍ málunum í 4-1 sigrinum. B36 vann fyri aðru ferð á rað, tá ið tað eydnaðist árstalsfelagnum at fara úr Streymnesi við 2-1 sigri. Á jóansøku í Trongisvági enda ði ta ð málleyst millum Su ðringar [...] smekka ði bóltin úr fýra metrum og upp undir tvørtræi ð. ÍF-KÍ 1-4 (1-1) 0-1: sjálvmál 1-1: Dánjal á Lakjuni 1-2: Ahmed Mujdragic 1-3: Albert Adu 1-4: Albert Adu Skála-NSÍ 2-1 (2-0) 1-0: Mamuka 2-0: Pætur

mars hava Heidi og Jan Abrahamsen á Strondum silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp [...] 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón [...] um at tekna seg innan 10. apríl á tlf. 262713, 448051 (Joan) ella 256043, 441603 (Rúni). Prógv Herborg Poulsen av Argjum hevur í februar 2010 fingið prógv sum tannrøktari á Skolen for Klinikassistenter og

leiðsluna. Eftir eitt langt ÍF-álop var tað Dánjal á Lakjuni, sum fekk bóltin, rak inn í feltið og smekkaði bóltin í mál til 3-1. Ónøgdin sat uttan á vágbingunum og í hesi støðuni vóru Suni úr Hørg og [...] sluppu heldur ikki at fegnast um at vera á jøvnum í longri enn sjey minuttir. Tá fekk ÍF brotsspark. Hesum tók Jan Ó. Ellingsgaard sær av og so var ÍF aftur á odda 2-1. Síðani gingu bara góðir 10 minuttir [...] ÍF fekk fríggjakvøldið á heimavølli vitjan av FC Suðuroy, sum tykist stríðast í einum óloysiligum dysti um at lívbjarga sær í Effodeildini. Hetta var gyltur møguleiki hjá ÍF at halda fast í oddastríðnum

tíðina. Tað sæst aftur á spælinum, tí teir skora upp á lítið og lætt, meðan vit skulu arbeiða øgiliga hart, bara fyri at halda málið reint og at fáa mál. Og sjálvt um vit berja okkum upp á javnt, so vit kunnu [...] so líðandi meira við og kom við einum sjálv­máli upp á javnleik, tá smáir 10 min­uttir vóru eftir. Men fimm minuttir fyri tíð streyk Heðin av Lakjuni avstað og sendi innfyri til Christian Høgna, sum tryggur [...] – Eg eri sera glaður fyri, at eg fekk hol á aftur málskjótingina. Av teim­um fyrstu níggju málunum, vit fingu, skjeyt eg tey átta, men síð­ani hevur staðið fast. Tíbetur skutu hinir málini, sum skuldu

átt nógvar spælarar á landsliðnum. Tað hevur einki undarligt verið í hesum, tí tað hevur gingið væl hjá felagnum. Nú gongur minni væl, og tí kann roknast við, at talið á gøtumonnum á landsliðnum fer at [...] undan úttøkuni greitt, at Óli Johannesen verður ikki við. Hann skal til próvtøku á læraraskúlanum. Jan Dam var ikki við á HB liðnum sunnudagin, og tí er tað ein stórur spurningur, um hann verður við í Estlandi [...] viku síðani, at hann vónaði, at Jan kundi venja og spæla, áðrenn farið verður til Estlands. Heðin á Lakjuni hevur verið fastur fúsur í ferðalagnum hesar seinastu ferðirnar. Síðani hann kom aftur úr Onglandi

við máli frá Christian Lundberg, sum annars hevði gjørt lítið um seg. Heðin á Lakjuni sendi innfyri, Paul Clapson stútaði upp á tvørs, og so kundi Lundberg senda bóltin seinasta petti inn um málstrikuna [...] Fyrsta hálvan tíman av dystinum millum KÍ og GÍ í gjárkvøldið bendi einki á, at KÍ skuldi fara at tapa – og so als ikki við fleiri málum. Heimaliðið hevði munin fyrsta partin av dystinum, men GÍ hótti [...] av sínum møguleikum, koppaði dysturin til fyrimun fyri GÍ, og at enda vann GÍ greiðan sigur. GÍ kom á odda eftir 25 minuttir, og tað var vorðið sum mál. GÍ hevði fríspark einar 25 metrar úr málinum, Gunnar

ið teir á heimavølli sunnudagin taptu móti GÍ. Men í avgerandi løtum vóru teir ikki nóg ansnir, og tað kostaði síðstu løtuna heilt nógv. Tað er greitt, at miðverjin Poul Ennigarð ikki verður við á Skála [...] verður hann í besta hópinum. Fritleif í Lambanum kemur heim úr Danmark at hjálpa til, og Bárður á Lakjuni, sum orsaka av skaða ikki var við móti GÍ, hevur aftur verið til venjingar, og tað verður roknað [...] Thomsen hevur vant í nakrar vikur, eftir at hann leingi hevur gingið skaddur. Møguliga verður hann á beinkinum á Skála í morgin. Skálamenn halda seg ikki kunna annað enn at lata væl at. Onkur smásnuddur hevur