World Cup stevnan liðug á hesum sinni. Tey hava bæði svomið tvær kappingar í morgun. Besta úrslitið, var føroyskt met til Biritu Debes í 50 firvaldasvimjing. Seinasta kappinga á hesum sinnið verður seinrapartin [...] kláraði Birita eisini kravtíðina til Oyggjaleikir á Isle of Wight, komandi ár. ? Seinasta kappingin á hesum sinnið er seinrapartin í dag klokkan 14:40 føroyska tíð. Tá verður beinleiðis finalan í 1500 metra [...] liggur á geil 4 aog Pál á geil 5. Teir báðir eru einastu luttakarir, ið eru tilmeldaðir við eini tíð undir 15 minuttir, sigur Jon Hestoy, formaður í Svimjisambandi Føroya. Finalan verður víst beinleiðis í

pensjónum fyri næsta ár, til hoyringar. Hinvegin ásannar hann, at vit eru mitt í sparitíðir og undir hesum um­støðum slepst ikki undan, at pen­sjón­istar eisini koma at merkja til spar­ingar. – Men tað [...] tað skal ikki raka teir, sum frammanundan eru ringast fyri, sigur Sigvald Kristiansen. Í hesum sambandi sipar hann til teir pensjónistar, ið bara hava fólkapensjón og Sam­haldafasta, sum formliga eitur AMEG [...] á 3%, sum skal byrgja upp fyri prís­hækkingum, eisini strikað, fer tað at merkjast væl hjá øllum hesum pensjónistunum. – Tað merkir, at fólka­pensjónin fer at standa í stað, hóast prísirnir í samfelagnum

autorisatiónir til installatørarbeiði í Havn. Við hesum autorisatiónum fylgdi eisini loyvi til at hava handil við elvørum, ellutum og tilfari. Aðra av hesum autorisatiónum fekk Leif Mohr, og byrjaði hann [...] sítt tann 15. juli í 1935, tá Leif Mohr ger kunnugt í eini lýsing í Dimmalætting, at hann er farin undir sítt egna installatiónsvirki, og at alt elektriskt arbeiði verður gjørt »Gott, skjótt og bíligt«. [...] John hjá Magnus Sivari Simonsen átti á tí grundstykkinum, ið Keypssamtøkan seinni hevur bygt á. Í hesum hølum høvdu tey ein góðan handil og verkstað. Leif Mohr bygdi fyrstu ferð í 1947 í J. H. Schrøtersgøtu

eftir feløgini, sum eru farin á húsagang. Á hesum fundum verður kunnað um viðurskiftini, og kunnað verður eisini um, hvørji rættindi og skyldur arbeiðsfólk hava undir verandi umstøðum. Skiftifundur verður aftur [...] har fyribils bústjórarnir fara at leggja fram yvirlit yvir ogn og skuld hjá búnum. Tað verður á hesum fundi, at varandi bústjórn skal veljast.? Enn er ógreiða Eyðfunnur Jacobsen, sum er annar av fyribils [...] viðurskifti púra greið. Hann sigur, at móðurfelagið P/F Faroe Seafood er farið á húsagang og við hesum virkini, sum felgið átti. Haraftrat er P/F Faroe Fish 2 farið, sum eigur partrolararnar, Bak, Stelk

verður ikki nýtt á skilagóðan hátt. Verður henda kommunuskipanin samtykt, fara bygdirnar hokna undir byrðini av hesum ovurhonds stóra og dýra yvirbygningi. Hetta skal jú gjaldast, og tað er bert vinnulívið, [...] hetta, verður henda fyrisiting alt ov dýr. Eitt er løn til alt ov nógvar bygdaráðslimir, men hvør av hesum kommunum skal hava skrivstovustjóra, bókhaldara og nøkur starvsfólk afturat, sum gerast alt ov dýr [...] inntøkur, sum skattur skal gjaldast av. Avleiðingin fer at vera, at fyritøkur ikki verða stovnaðar í hesum smáu kommununum, og tann illinirás, sum sýgur tær niður í skuldarfelluni, fer at halda fram til meirilutin

verður ikki nýtt á skilagóðan hátt. Verður henda kommunuskipanin samtykt, fara bygdirnar hokna undir byrðini av hesum ovurhonds stóra og dýra yvirbygningi. Hetta skal jú gjaldast, og tað er bert vinnulívið, [...] hetta, verður henda fyrisiting alt ov dýr. Eitt er løn til alt ov nógvar bygdaráðslimir, men hvør av hesum kommunum skal hava skrivstovustjóra, bókhaldara og nøkur starvsfólk afturat, sum gerast alt ov dýr [...] inntøkur, sum skattur skal gjaldast av. Avleiðingin fer at vera, at fyritøkur ikki verða stovnaðar í hesum smáu kommununum, og tann illinirás, sum sýgur tær niður í skuldarfelluni, fer at halda fram til meirilutin

verður hildið fram við hesum sløgunum av skeiði fyri tey ungu, sigur Ernst Jacobsen. Hann sigur, at tað altíð er eitt sindur misjavnt, hvussu tikið verður ímóti slíkum skeiðum, men í hesum føri eins og í flestum [...] á ALS, Ernst Jacobsen, er í fyrsta umfari væl nøgdur við hesi dagskeiðini, sum stovnurin er farin undir fyri at motivera tey ungu arbeiðsleysu. - Hetta fyrsta skeiðið verður í løtuni eftirmett, og tá tann [...] hildin, til dømis trygdarskeið og annað. Tað er Bergtóra Høgnadóttir Joensen, ið hevur staðið fyri hesum skeiðinum, og vit fara í blaðnum í morgin at hava samrøðu við hana um, hvussu skeiðini nágreiniliga

Føroyar ikki longur eru eitt samfelag við fólkavøkstri, og at vælferðin í landinum tí er undir stórum trýsti. Tað er á hesum økjum, at tinglimir skulu leggja sína arbeiðsorku. Ikki í eitt lógaruppskot til st [...] Tinginum? Hesin spurningur verður ofta settur úti millum fólk, og hann er rættiliga viðkomandi í hesum døgum. Mánadagin upplivdu vit, sum arbeiða í Tinginum, at eitt uppskot til stjórnarskipan enn eina [...] – fyri síðani aftur at verða sent í nevnd. Hetta er pínligt fyri parlamentarisku forsamlingina í hesum landi. Í samfull 12 ár hevur Løgtingið sitið uppi yvir stjórnarskipanaruppskotinum – tingfólk, la

fyri at velta hindber og jarðber í sergjørdum plastikktunlum. Í hesum londum er ein komin rættiliga væl áleiðis við framleiðsluni. Og í hesum døgum eru fólk úr grannalondum okkara á vitjan her, og geva ráðgeving [...] kilo, kann ein seta eitt roknistykki upp við svartari botnlinju í framtíðini. - Tað serstaka við hesum berunum er eisini tann framúr góði smakkurin, ið er nógvar ferðir betri enn tann, ið ein fær í handlunum [...] Plastikkið verður spent yvir um várið og tikið av aftur um heystið, samstundis sum lunnar verða lagdir undir eina veruliga framleiðslu av bæði jarðberum og hindberum. - Um hetta fer at bera til, kundu vit sett

brúka hesar farleiðir fyri at kunna útinna sítt virksemi. Ikki minst eru útoyggjarnar sárbærar á hesum øki, tí hesar eru frammanundan sera illa fyri av sentraliseringsgongdini annars í samfelagnum. Tí [...] framstigið fór at geva nýggjar møguleikar fyri virksemi av ymiskum slag og harvið eisini arbeiðsplássum í hesum báðum oyggjum, sum eru fyrsta fortreytin fyri lívi og framburði. Tað hevur eisini longu víst seg hesa [...] umhugsa teir at flyta støðina inn á fastlandið! Hetta er ein sera álvarsom støða fyri Svínoy, sum undir ongum umstøðum hevur ráð til at missa hesi arbeiðspláss, og tí mugu landsmyndugleikarnir í stundini