OKKURT Í DEN DUR FAKTA: Gert Róðá er 42 ár, havnarmaður og búsitandi í Keypmannahavn, har hann starvast sum kokkur í Føroyahúsinum. Marin Helena Hentze er 32 ár og úr Vági. Hon lesur ferðavinnufrøði og [...] sum verður í Føroyahúsinum 12. september og eina jólakonsert í Lindevang Kirke á Frederiksberg tann 5. desember. Føroyskt fyri føroyingar - Tað var beint fyri jól í fjør, at vit bæði fingu hugskotið. Hví [...] skrivstovuni hjá Meginfelag Føroyskra Studenta. ---- Jólakonsertin í Lindevang Kirke: - hesi spæla tann 5. desember: Guðrun Sólja Jacobsen & Vocalicious Kim Hansen MonkeyRat Stanley Samuelsen Ernst Sondum Dalsgarð

39 16 53 KÍ 22 16 3 3 48 23 51 NSÍ 22 15 3 3 54 24 48 HB 22 13 5 4 55 22 44 Víkingur 22 13 3 6 45 31 42 Skála 22 8 1 13 23 29 25 TB 22 5 4 13 17 41 19 AB 22 4 3 15 23 55 15 EB/Streymur 22 3 3 16 21 51 [...] tveimum dystum samstundis, sum vit ikki hava havt tann broddin í álopsspælinum, sum vit hava havt fyrr í ár. -Um vit vinna allar fimm dystirnar, sum eru eftir, so munnu vit ikki fara at vera so langt frá toppinum [...] umfari millum B36 og KÍ. Men í fótbólti kann so nógv óvæntað stinga seg upp. Tað hava vit sæð fyrr í ár eitt nú, tá ið KÍ tapti á útivølli ímóti TB. Fyri stuttum vóru tað fimm lið við í kappingini um FM

nógvar umsóknir vórðu ávikavist gingnar á møti og havnaðar. Talið á innkomnum umsóknum hongur ikki ár fyri ár saman við hesum tali, tá umsókn kann verða komin inn í 2014 og liðugt viðgjørd í 2015. Her svarar [...] at Vinnumálaráðið tann 11. desember 2014 boðaði frá, at arbeiðsloysið í Føroyum er farið niður um 3,5 %. Hetta merkir at tað í løtuni ikki krav, at ES-borgarar skulu verða faklærdir fyri at fáa arbeiðs- [...] uppihaldsloysi í Føroyum, men tá arbeiðsloysið í tríggjar fylgjandi mánaðir hevur verið omanfyri 3,5%, er tað aftur bert faklærd arbeiðsmegi innan byggivinnuna, sum kann fáa arbeiðs- og uppihaldsloyvi

plássi. Í 1995 endaði hann á øðrum plássi. Nú er hann 46 ára gamal og fer at royna eina ferð enn. - Í 15 ár vandi eg als ikki, men fyri tveimum árum síðan var eg í eini persónligari kreppu, sum fekk meg at eftirmeta [...] seinasta hálvt annað árið hevur hann vant beinhart. Fann seg sjálvan aftur - Eg hevði ikki vant í 15 ár, vektin var komin upp á 123 kilo, og eg hevði mist meg sjálvan burtur. Ein dagin kom min góða vinkona [...] noyðist hann eisini at hugsa um. Hann etur fisk hvønn dag, seið, tosk og rækjur aftur við bakaðum epum, 4-5 smáar máltíðir um dagin. Eggjahvítar má hann eisini hava. - Seinasu 10 vikurnar havi eg vant og livað

tríggjar mánaðir. Síðani kemur ein mánaður afturat fyri hvørji trý ár. Tað hevði merkt, at stjórin á Strandferðsluni, eftir átta ár í starvi, hevði rætt til løn í fimm mánaðir eftir uppsøgn – og at a [...] tá arbeiðarin hevur verið í starvi í minsta lagi tríggjar mánaðir: Minni enn 6 mánaðir starvstíð: 5 arbeiðsdagar. Meira enn 6 mánaðir starvstíð: 7 arbeiðsdagar. Meira enn 1 ára starvstíð: 10 arbeiðsdagar [...] Meira enn 2 ára starvstíð: 15 arbeiðsdagar. Meira enn 3 ára starvstíð: 20 arbeiðsdagar. Meira enn 5 ára starvstíð: 25 arbeiðsdagar. Uppsagnartíðin hjá fólki, sum eru sett eftir »Løgtingslóg um starvsmenn«

Nettosølan hjá MBM vaks úr 157 milliónum upp í 164 milliónir krónur. Tað gav ein bruttovinning upp á 55,5 milliónir krónur í mun til 52,7 milliónir krónur árið fyri. Ársúrslitið vaks úr 1,95 milliónum í 2019 [...] nakað, men samlaði eftirspurningurin eftir vørum frá Mjólkarvirkinum vaks. – Tað hevur annars í mong ár verið soleiðis, at sølan av feskari mjólk er fallin, meðan aðrir mjólkarúrdráttir hava vigað upp ímóti [...] ársfrágreiðingini eisini á, at ein grundleggjandi broyting er hend í kvotaskipanini í 2020. Í mong ár var galdandi, at limir kundu innviga fulla kvotu + 10 prosent til fullan prís. Skipanin kundi seta

seks minuttir, áðrenn Eduardo varisliga varð lagdur á børuna og fluttur av vøllinum. Eduardo fyllir 25 ár í dag, so tað var ein serstakliga keðilig føðingardagsgáva at fáa. Arsene Wenger valdi at seta danan [...] Djevlarnar« tóku av tilboðnum, at nærkast Arsenal, tá teir knúskaðu liðið hjá Kevin Keegan av, við 5 málum móti einum. Málini hjá United gjørdu Cristiano Ronaldo og Wayne Rooney við tveimum í part, og [...] er Fernando Torres hevur nú skorað 21 mál, og hann hevur uttan iva ikki skorað fyri seinastu ferð í ár heldur, so ikki kann sigast annað enn at tað byrjar at síggja eitt sindur bjartari út hjá Liverpool

til samgonguna, var púra greiður í gjárkvøldið, tá ið Løgtingið viðgjørdi fíggjarlógina fyri næsta ár. Hann er so misnøgdur við tær skerjingar, sum eru gjørdar í heilsuverkinum, at hann beinleiðis hótti [...] sipar til, er, at ætlanin hjá fíggjarnevndini var, at Heilsumálaráðið skal spara tvær milliónr næsta ár. Av teimum skal sjálvt ráðið spara 400.000 krónur, men KT-deildin skal spara heilar 1,4 millión. - [...] Samstundis arbeiðis KT deildin við at gjøgnumføra talgiltu heilsuskipanina og ætlanin hevur verið, at longu 5. januar, skal skipanin takast í brúk á kirkgirsku deild, intensivu deild, føðideildini og á narkosuøkinum

helvt av 90’unum. Fyrsta endaspælsluttøkan í 42 ár – í Onglandi í 1996 – var tó ein meira enn hálv fiasko, har Turkaland mátti við ongum stigi og málmuninum 0-5. Men síðani gekst betur. Bæði í 2000 og í 2004 [...] fótbóltin í Onglandi, Týsklandi, Spania og Russlandi. Og við styrkini, ið eitt nú Fenerbache vísti í ár, er eisini próvfast, at eisini heimligu turkisku spælararnir eru vanir við trýstið og treytirnar á [...] mest av øllum vilja vinna. --- Turkaland 1 Rü?tü Reçber 2 Servet Çetin 3 Hakan Balta 4 Gökhan Zan 5 Emre Belözo?lu 6 Mehmet Topal 7 Mehmet Aurélio 8 Nihat Kahveci 9 Semih ?entürk 10 Gökdeniz Karadeniz

higartil. Teir eru Junkarin (5-mannafør við dreingjum), Snopprikkur (6-mannafør við monnum), og Eysturoyingur (10-mannafør). Hesir tríggir bátarnir hava verið rættiliga suverenir í ár, og tað er langt niður [...] Fyri fjórðu ferð í ár verða kappróðrarbátarnir um vikuskiftið drignir til FM-róður, hesa ferð á jóansøku í Vági. Og tað er ymiskt, hvussu stórur spenningurin er í teimum ymsu róðrunum. Tríggir bátar hava [...] kappingini og kunnu við einum sigri koma heilt upp í toppin. Ørnin og Kollur kappast Í kappingini hjá 5-mannaførum við gentum hava tveir bátar drigið eitt sindur frá hinum í oddinum. Ørnin vann í Hvalvík