næsta ár, varð játtanin til lønir til námsfrøðingar í frítíðarskúlarnar skerd 750.000 krónur. 
 - Gamaní vórðu 350.000 eisini játtaðar til frítíðarskúlarnar afturat, so teir kunnu hava opið, tá ongin vanlig

størsti bygningur av sínum slag í kommununi. Seinnu árini hevur fyritøkan keypt og selt millum 14.000 og 16.000 tons av salti um árið. Í samrøðu við in.fo fyrr í dag, segði stjórin, Magni Johannesen, at sølan

túrar undir Før­oy­um. – Fyrr í heyst høvdu vit tveir túrar á góð 200.000 pund undir Føroyum, og síð­an høvdu vit ein túr á umleið 170.000 pund, sigur skiparin. Brøðurnir, Líggjas og Beth­uel Johannesen í

fyri útreiðslur til bústað í Tórshavnar komm­unu. Landsstýrisfólk fara ikki longur at fáa upp í 165.000 krónur um árið í kostn­að­ar­end­ur­gjaldi at ferðast til Havn­ar. Nú verður sett í verk ein skipan [...] tí. Kaj Leo Johannssen hevur longu upptjent sær fulla tæn­ast­u­mann­a­pensjón, sum í løtuni er 35.000 krónur um mán­að­in.

Eins og fyrsta túrin landar Kambur veiðina, 270.000 pund, sum samstundis er tað mesta, skipið hevur havt inni, í Havn. Kambur kom í gjár á Havnina við 270.000 pundum, tað mesta, skipið hevur havt inni Mynd:

svartkjaftin, men tá ongin avtala fekst um makrel og sild, hava vit ásett okkum sjálvum 150.000 tons av makreli og 105.000 tons av sild. Henda avgerðin meti eg verða rætta, tá ongin avtala kundi fáast við hini

í stað, hann liggur um góð 24.000 tons, men prísurin er altso munandi fallin. Tað sama ger seg galdandi fyri alifiskin, har hava vit bæði árini eisini útflutt gott 24.000 tons, men har er prísurin altso

ógvusligari fráflyting. Í 1950 búðu á leið 1,8 milliónir í Detroit, men í dag er fólkatalið bara 650.000. Detroit er størsti býur í statinum Michigan. Hann er kendur sum heimstaðurin hjá amerikanska bilídnaðinum [...] fáa ovurstóru skuldina niður, so fólk aftur fáa hug at flyta til Detroit. Stórt lógloysi Út ímóti 78.000 bygningar í býnum standa tómir, og helmingurin av teimum er mettur at kunna rapla. 40 prosent av g

Debes Eiriksfoss vann silvur í hæddarlopi og endaði við, at Marnar Djurhuus vann bronsu í renning á 10.000 metrum hjá monnum. Men harímillum gjørdi Valborg Heinesen tað bragd, at hon vann gull í somu rennikapping [...] gull, og tí var fagnaðurin í føroyska hópinum øgiligur. Hjá monnunum vann Marnar Djurhuus bronsu á 10.000 metrum. Marnar Djurhuus vann eisini bronsu á oyggjaleikunum seinast, og spurningurin var, um hann hesaferð

seinastu árini. Síðan 2004 er talið av ferðandi um Suðuroyarfjørð vaksið úr góðum 154.000 í 2004 og upp í smá 212.000 ferðandi í 2011. Ein vøkstur á 37%. – Økta talið av ferðandi um Suðuroyarfjørð hevur