Hetta ber slett ikki til og er uttanfyri alt vit og skil. At vinnan í útjaðaranum næstan á hvørjum ári liggur lamin í dagar og vikur, tí eingin flutningur er um firðir og sund, er púrasta burtur við. Eingin [...] 2005. Hetta er ein trupulleiki, sum myndugleikar og feløg noyðast at loysa í felag, sigur Marner Lisberg, sum er nevndarformaður í P/F Sandoy Seafood og P/F Delta Seafood og sum eisini er reiðari. Hann [...] útjaðaranum, í heilum eru avskorin frá restini av føroyska samfelagnum, sigur hann. Marner vísir á, at føroyska samfelagið er lítið, og øll eru vit meira ella minni knýtt at hvørjum øðrum. - Eru arbeiðarafeløgini

hondbóltinum er einki skil á úrslitunum. Tað ber slett ikki til at rokna út, hvør fer at vinna á hvørjum. Tað prógvaðu úrslitini um vikuskiftið. Eitt av liðnum, sum hevur fingið eina góða byrjan er kvinnuliðið [...] saman við Sosialinum í dag, er drúgv frásøgn frá FM-veitsluni í Klaksvík. Talið 23 gongur aftur í tí mesta. – Alt gekk upp, sigur nummar 23 hjá HB. Les eisini spælarametingarnar frá dystinum og um Símun Samuelsen [...] Lesa millum annað samrøðu við Jákup Thomsen, sum hevur skotið mál í seinastu dystunum. Í blaðnum í dag er eisini liðið hesa vikuna, fimm spurningar, klumman og annað.

long tíð er fráliðin. Marianne Nord Hansen fer at greiða frá vanligastu seinfylgjunum, og hvør viðgerð er fyri tær. Hon fer eisini at greiða frá, hvat kann gerast fyri at lætta um, og hvørjum hildið skal [...] fyri fyrilestrinum, vísa tey á, at viðgerð fyri krabbamein tíbetur er batnað nógv seinastu árini, og alsamt fleiri verða frísk. - Tað eru tíverri nógv, sum fáa seinfylgjur av sjúkuni og viðgerðini. Se [...] seinfylgjur eftir krabbameinssjúku og viðgerð. Fyrilesturin verður í Smæruni, J.H. Schrøtersgøta 9 í Havn. Tað verður Marianne Nord Hansen, forkvinna í seinfylgjufelagnum í Danmark, sum fer at halda fyrilesturin

morgin borið út í hvørt heim, eins og at tað er til sølu í sølubúðunum í kvøld. Greiningar av øllum liðunum í Effo-deildini og samrøður við spælarar frá hvørjum liðið, umframt aðrar áhugaverdar søgur eru [...] óvæntaðan trupulleika - slagsíða er komin á tatoveringina, eftir at hann vann sætta FM-heitið í fjør. Nú eru tríggjar stjørnur á aðrari síðuni og tvær á hinari. - Tatoveringin er ikki liðug enn. Eg má hava eina [...] sigur Jákup á Borg. Tað kann tó gerast trupult, tí B36 hevur ongantíð megnað at endurvunnið eitt meistaraheiti í søgu felagsins. Les alla samrøðuna við Jákup á Borg í fótbóltsblaðnum frá Miðlahúsinum.

sigur hon. Tað er nú greitt, hvørjum bátum Katrin og tær skulu kappast ímóti í HM. Truplasta mótstøðan tykist vist koma frá Kina, men eisini Kanada og Ongland eru sterkar, sigur Katrin. Men hon er tó ikki [...] ikki í iva um, hvat teirra mál fyri HM er. - Málið er at fáa gull um hálsin. Og vit trúgva eisini uppá, at tað fer at berea til hjá okkum, staðfestir hon. [...] undan HM-kappingini. Kappingin verður í Onglandi um eina viku, og umvegis teldupost boðar Katrin frá, at tær tykjast vera væl fyri. - Vit rógva ofta ymiskar teinar móti hinum donsku bátunum, har vit vera

lýsa viðkomandi størv leys, fyrrenn oman fyri nevndi arbeiðsbólkur er liðugur við arbeiði sítt og avgerð er tikin um, í hvørjum líki tað sernámsfrøðiliga virksemið skal verða. Ímeðan eru: Hans Eli Dahl, [...] Føroyum og at skriva álit um tað. Arbeiðsbólkurin skal vera liðugur við arbeiði sítt í seinasta lagi 1. oktober 2001. Landsstýrismaðurin hevur tikið til eftirtektar uppsagnir frá stjóranum í Sernámsdeplinum [...] lesiráðgevi, settur fyribils stjóri í Sernámsdeplinum í tíðarskeiðnum frá 1. febr. 2001 til 31. juli 2002, og Magnus Hansen, serlærari í Vági, er settur fyribils skúlaleiðari í Sernámsdeplinum saman tíðarskeið

givin. Ein spurning, sum vit altíð mugu seta okkum er, hvar skal peningurin koma frá? Ella frá hvørjum øki skulu vit taka pening til eitt annað øki? Tað verður neyðugt at gera eina raðfesting av teimum ymisku [...] tá, men nú er støðan øðrvísi. Orsakað av tí framgongd, sum vit hava í samfelagnum í dag lova fleiri av valevnunum so nógv at fíggjarlógin hjá Tórshavnar býráð verður sprongd fleiri ferðir. Tað fer at krevja [...] málunum við í minstalagi einari ætlan yvir fýra ár og helst longri. Hóast nógv er goldið niður av skuldini hjá Tórshavnar Kommunu so er skuldin framvegis stór og verður neyð1ugt at fáa skuldina niðurgoldna. Schumann

Higartil hava skipini boðað frá til báðar partar og sama veiðunøgd hevur verið tikin burtur av hjá hvørjum. Nú ein endaliga avtala er gjørd við Bretland um fiskimarkið har á leiðini, er greitt grundarlag hjá [...] lata hvørjum øðrum hesar upplýsingar, o at um eitt skip hevur fiskiloyvi frá báðum pørtum, skal hvør parturin útinna eftirlitið (enforce) samsvarandi sínum egnu teknisku reguleringum. Hjáløgd er talva [...] henda spurningin til viðgerðar. Hetta varð gjørt á fundinum í Tórshavn. Semja er m. a. um, o at partarnir skulu lata hvørjum øðrum upplýsingar um fiskiloyvi, sum eru latin skipum úr triðjalondum við rættti

tá kjøt frá sjey ymsum bóndum kring landið skuldi smakkast og metast, so bóndin við besta kjøtinum kundi vinna heiðurin og ein sera snøgt virkaðan fjallstav. Tá avtornaði, var tað kjøtið frá Jóni Joensen [...] hava hetta tiltak á hvørjum ári. Fyri fimm árum síðani var tað kjøtið frá Lauru Joensen og Pálli í Dalsgarði í Skálavík, sum vann. Til stuttleika kann nevnast, at metingin av smakki, liti, lukti og øðrum [...] við borðið atkvøddu fyri hansara kjøtið. Tað svaraði til 25 prosent. Hørð kapping Men kappingin var hørð, tí beint undir kjøtinum hjá bíggjarbóndanum var kjøtið frá Magnusi Svarthamar á Skælingi, ið fekk

hátt, og tað er avgjørt eitt gott signal at senda út, fyri tað danska kongshúsið. Tað, sum man fatar av hesum, er at »hetta er tann nýggja tíðin, sum vit eisini acceptera«. Men sjálvsagt er tað sera harmiligt [...] kongaligt par velur at fara frá hvørjum øðrum. Tey eru jú ímyndin av tí størsta romantikkinum, sum er. Tað er dreymurin hjá hvørjari gentu og hvørjum dreingi, at sleppa at uppliva tað, sigur Edmund Joensen. [...] bakgrundir, og koma frá tveimum heilt ymiskum mentanum. ? Tá tvey fólk av so ymiskum uppruna velja at leggja lívsleiðirnar saman, krevur tað nakað heilt eyka. Og tað er minni enn so altíð at tað er haldbart í longdini