høvuðsbygdunum í Suðuroy, í Vági og á Tvøroyri, er ymisk. Í Vági vaks fólkatalið níggju fólk, ella 0,7 prosent og sostatt búðu 1.328 fólk í Vági tann fyrsta november. Á Tvøroyri minkaði fólkatalið hinvegin [...] Tvøroyri tann fyrsta november. Í triðstørstu kommununi í Suðuroy, Hvalba, vaks fólkatalið 19 fólk, ella 2,7 prosent, so at tað nú býr 733 fólk í Hvalbiar kommunu.

svimjing á stuttgeil. Kappingin fer av bakkastokki mikudagin í komandi viku, og heldur fram til sunnudagin 7. desember. Tað vera tey trý Pál Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag, Cecilia Wigant Eysturdal úr Ægir og [...] fríggjadagin 5. desember, at Pál skal í Qatarska hylin á fyrsta sinni á 400 metra teininum, og sunnudagin 7. desember skal hann altso svimja 1.500 metrar frísvimjing. - Vit vita ikki fyri vissu enn, um Pál er

metra frísvimjing, og Magnus hálvfinalu í 50 metra rygg. Skráin hjá føroyingunum í Monaco: Leygardag 7. juni 100 frí menn - Frans 52.17 (#52) 100 rygg menn - Magnus 55.99 (#23) 400 frí menn - Pál 3:51.45 [...] 2:03.98 (#23) 200 frí menn - Pál 1:50.63 (#30), Frans 1:50.81 (#33) Stevnan í Monaco er nú leygardagin 7. og 8. juni 2014, og aftaná tað verður farið til Canet in Roussillon í Fraklandi mikudagin og hósdagin

Jallurin 05:25.03 5 Spógvin 05:27.23 6 Blikur 05:27.23 7 Ørnin 05:34.03 1 Drekin 30 2 Silja 29 3 Fípan Fagra 27 4 Jallurin 23 5 Blikur 13 6 Spógvin 10 7 Ørnin 5 8 Sílið 4

tær 3,7 milliardirnar, sum Danmarks Radio fær í miðlagjaldi. Í alt umleið 4,5 milliard krónur fara í donsku miðlarnar árliga Kringvarpsgjaldið verður býtt millum Danmarks Radio, sum fær umleid 3,7 milliardir

Allahalganna sunnudag í ár veðra 7 ár síðan Hoyvíkar kirkja bleiv vígd. Nógv framstig eru gjørd á tí kirkjuliga økinum síðani tá. Vit hava fingið okkara egnu kirkjusókn og kirkjuráð. Nú 1. septembur fingu [...] Hvítanesi okkara egna prestagjald, sum nevnist Suðurstreymoyar norðara prestagjald. Komandi sunnudag 7. sept. skal nýggjur sóknarprestur – Theodor D. Olsen – innsetast í Hoyvíkar kirkju, sum okkara fyrsti

at skora, og so kundu tær á heimaliðnum fegnast um næsta sigurin í ár. - - - StÍF - Stjørnan 19-18 (7-7) 10 min: 4-2 20 min: 4-3 40 min: 12-10 50 min: 19-14 StÍF: Heidi Sevdal 4, Fríðrun Danielsen 4, Rebekka

krónur í vinningsbýti. Seinastu sjey árini hevur Sp/F Regin Eikholm Tannlækni rindað sínum partaeigara 7,7 milliónir krónur í vinningsbýti. Sama tíðarskeið hevur felagið rindað 8,9 krónur í lønum. Íløgurnar

sga á heimasíðuni, at í ár gav hagin 181 lomb, ið vigaðu 7.584 kilo tilsamans í livandi vekt. Í fjør gav hagin 186 lomb sum tilsamans vigaðu 7.366 kilo í livandi vekt. Hjá Búnaðarstovuni var miðalvektin

í Tórshavnar økinum, har tað vaks 232 fólk. Í Norðoyggjum vaks fólkatalið 24 fólk, í Vágum vaks tað 7 fólkum og í Suðuroy vaks fólkatalið 9 fólk. Í hinum økjunum minkaði fólkatalið samanlagt 98 fólk. 
 [...] hinum kommunum í Suðuroy minkaði fólkatalið eitt vet. Eisini í Klaksvík vaks fólkatalið 35 fólk, ella 0,7 prosent, so at tað nú býr 4.877 fólk í Klaksvík.