EU. Politikkararnir eru bangnir fyri, at løntakararnir fara at revsa teir fyri at lóggeva ein sáttmála við at atkvøða nei til Amsterdam. Eingin ja-flokkur ynskir at ?Det nationale mareridt?, sum tann 18 [...] LO og DA. Poul Nyrup Rasmussen bað partarnar mánadagin um at fáa semingsmannin uppí fyri at finna eina loysn. So stjórnin er so smátt farin at hótta partarnar. Amsterdam-sáttmálin spøkir Herumframt spøkir [...] møguleikar fyri eini loysn nú. Annar møguleikin er, at LO og DA semjast um eitt nýtt uppskot til sáttmála, sum aftur skal til lima-atkvøðu. Hin møguleikin er, at Fólkatingið fastsetur sáttmálarnar við lóg. Limirnir

ið ofta dugir at fáa tað skemtiliga fram, heldur í hesum sambandi fyri, at orsøkin til lækkingina í burðartalinum er, at ungar familjur eru fluttar og at orsøkin ikki bara er tann, at barnastyrkurin er [...] ávirkan, at minni av ungum fólki sæst úti og brúdleypini eru minkaði niður í eini 5 - 6 árliga, so gongdin er skillig, sigur Heri. - Men nú sær út til, at tað kanska kvinkar uppeftir, við tað, at tá mei [...] eru komin uppá eini 36. Men ilt er at spáa um framtíðina og eisini at vita hvør, ið er upp á vegin. Tað gongur ein ikki runt og veit, skemtar Heri. Á sumri er nógv at gera Annars er starvið nógv broytt

hesin avbara góði skemtarin at billa fólki inn, at fólkafloksumboðini til fólkatingsvalið eru í serklassa. Men, samstundis var tað týðiligt, at hann rói persónliga framundir at hann er fremstur millum teirra [...] hjá fólkaflokkinum. Men, eg hugsi ikki, at tað kemur óvart á tey flestu, tí hví skal hesin maðurin halda seg til veruleikan nú. Tað er jú iki sum at siga tað, at broyta hugburð, tá ið hann alla sína tíð [...] konservativa flokkinum á danatingi. Eg skilji væl, at formaðurin í fólkaflokkinum á tingi av øllum alvi roynir at verða afturvaldur, tí sannleikin er tann einfaldi, at hann í sínum langa polittiska lívi nærum eina

sigur, at tá sjúklingar fáa loyvi at fara av sjúkrahúsinum í fleiri dagar, so er tað tí, at tað verður mett at teir eru búgvnir at skriva út. ? Til týsdagin, tá hann ringdi til okkara, sá alt ú til at verða [...] viðmerking við Aftenposten í gjár, at tað er væl møguligt at myndugleikarnir fara at broyta framferðarháttin móti vandamiklum sinnisbrekaðum. Í løtuni er ikki loyvt at fonglsa sinnisbrekaði meðan tey bíða [...] syrgdi eisini fyri at steingja luftrúmið yvir Austbø, til maðurin var handtikin. Um middagsleitið í gjár, avgjørdi sinnisbrekaði maðurin at yvirgeva seg. Løgreglan gav manninum boð um at fara úr húsunum,

verið at selja flogferðaseðlar. At Heimamissiónin nú selur ferðamannafelagið er tí teir ikki hava fingið tað burturúr felagnum, sum teir høvdu vónað. ? Vit hava havt trupult at fáa virksemið at givið nakað [...] verið fleiri. Millum annað at umboða og vera eitt sølulið fyri sjómansheimini og Leguhúsið í Nesvík. Eitt annað endamál hevur verið at skipa fyri ferðum til og úr Føroyum, harundir at selja flogferðaseðlar [...] sterka síðan hjá Toru Touris hevur verið at fingið fólk til Føroya. Tískil hava starvsfólkini í Toru Tourist havt mest at gera um summarið, meðan lítið hevur verið at gjørt um vetrurin. Til dømis hevur Toura

1999 samdust partarnir um at taka hóskandi stig í framtíðini til tess at tryggja, at veiðistøðið tey komandi árini verður sett í mun til eina heildarætlan fyri stovnin, og at veiðistøðið, um neyðugt, verður [...] tryggjar, at fiskiskapurin í 1999 verður á leið á hædd við kvotuna, sum, ICES hevur mælt til, ikki skal fara upp. ? Henda avtala verður mett at vera góð fyri stovnin, tí hon m.a. tryggjar, at fiskiskapurin [...] 000 tons Partarnir samdust um at »Arbeiðsbólkurin at meta um hóskandi ætlanir fyri gagnnýtslu av stovninum fyri eitt miðal og longri tíðarskeið« skuldi koma saman aftur fyri at taka hædd fyri búskaparligum

sett var væntandi, at tað fór at ganga eins skjótt og annað, men so var kortini ikki, verri enn so. Sørvingar høvdu sett í seg, at teir skuldu vísa havnarmonnum, at eisini sørvingar duga at spæla flogbólt [...] fyri. Tað hendi nevniliga tað, at SÍ tók eitt sett frá Fleyr. Uppiborið var tað við tí spælinum og tí anda sum sørvingar vístu í triðja setti, og tað er einki at ivast í, at var hesin viljin vístur í øðrum [...] Hansen er komin aftur á liðið, eftir at hann hevur verið burtur eina tíð, og tað hevur givið sørvingum fleiri streingir at spæla uppá. Finn dugur, tá hann er í venjing, væl at sláa, og tað vísti hann til tíðir

fiskiorku at taka við miðalveiðuna í mun til hvønn nýttan fiskidag í hvørjum bólki sær, sigur Jørgen Niclasen. Lógin broytast ? Ætlanin er eisini at hyggja nærri at samansetingini av bólkunum til tess at gera [...] Niclasen, at broytingarnar í løgtingslóg um vinnuligan fiskiskap, sum løgtingið samtykti í august 1998, bóru m.a. í sær, at umframt møguleikar fyri umseting av fiskirættindum, ber nú til at kasta rættindini [...] saman í eitt fiskifar, til tess at hava betri vinnugrundarlag. ? Talan kann verða um : at flyta veiðiloyvi frá einum fiskifari á eitt annað, sum er í flotanum frammanundan og at flyta veiðiloyvi frá tveimum

Hellunum, at hugleiða um heimbygd sína. Petur Jensen fer at bera fram egnar yrkingar og Sámal og Ravnsfjall og Karl Martin Samuelsen fara at luttaka við sangi og tónleiki. Høvið verður eisini at bera fram [...] sum Heðin Kambsdal hevur málað, verða at fáa til keyps. Annars er at kalla alt ókeypis at njóta hesar báðar dagarnar. Tó verður møguleiki hjá vælvildarfólki at leggja eitt oyra eftir seg í ein kistil [...] Hellunum ætlar ikki, at dagurin skal fara aftur við borðinum, uttan at okkurt skal gerast burturúr. Leygardagin 14. aug. Kl. 14.00. Verður hátíðarhaldið sett, tá ið Eli Jensen fer at bjóða vælkomin við bønhúsið

Eiga vit at ?yvirliva? treytaleyst..? Eiga vit altíð at elta sum fyri er slóðað, ella eiga vit at nokta, tá øll hini siga, ja..? Um so er; hvussu eiga vit at siga, nei..? Hvør tráan eigur at hava tamarhald [...] skari framsýning, kundi ein spurt. Kanska, at tað er týdningarmikið ikki at gloyma, tí ótollyndi trívist væl millum tey stuttmintu. Samstundis má sannast, at virðing fyri menniskjum og bólkum, ið hava [...] í Norðurlandahúsinum, Millum Mótstøðu og Martyrium, var at enda komin sunnukvøldið. Kunningartænastan hjá Jehova Vitnum sigur í tíðindaskrivum, at 1.777 fólk stukku inn á gólvið teir 16 dagarnar, framsýningin