Haldaravík:Flakavirkið í Vík hevur fingið nýggjan eigara. Gamli eigarin váttar, at nýggjur eigari hevur tikið við 1. august, men enn hevur eingin verið eftir lyklunum, sigur Anfinn við Hálsagarð, sum

Nøkur partafeløg vóru í farnu viku afturkallað úr Føroya Skiftirætti, meðan onnur feløg hava skift eigarar. Okkurt nýtt felag var eisini at síggja í vinnuskránni hjá BL.FO Skrásetingar-nr. P/F 1965 P/F

Chelsea leikari, meðan Arsenal hevur keypt millum annað Mikel Arteta. Danin, Nicklas Bendtner, hevur skift til Sunderland. Fram til klokkan 23 var seinasti møguleikin at styrkja sær um hópin í Evropa. Og fleiri [...] avtalur í seinastu løtu. Millum tey meira óvæntaðu var, at Liverpool miðvallarin, Raul Meireles, hevur skift til Chelsea. Prísurin verður mettur at verða yvir 100 milliónir krónur. Tað er eitt lítið vet meiri

nýmótans høllir eru kameratryggjaðar í dag, umframt at lívbjargarar ganga fasta vakt um hyljarnar upp á skift við kameravaktina, vísir bólkurin á. Umframt upptøkutól í høllini, undirstrikar brúkarabólkurin, at

15.000 føroyingar hava higartil skift ljósareyða danska pappírskoyrikortið út við eitt nýtt føroyskt ES-koyrikort úr plasti. Fyri hetta hava teir 15.000 bilførararnir higartil rindað 3.750.000 krónur í [...] skifta út koyrikortið. Tað ber ikki til at fáa eitt neyvt tal yvir, hvussu nógvir bilførarar ikki hava skift koyrikort, tí yvirlitið hjá Bileftirlitinum yvir gomlu koyrikortini er ikki so gott. Men Bileftirlitið [...] Á Bileftirlitinum halda tey tað ikki vera órættvíst, at tú sum bilførari skalt rinda fyri at fáa skift ógildaða koyrikortið út við eitt nýtt gildugt koyikort. ? Tað mugu vera tey, sum hava brúk fyri at

tað eisini fleiri lutir, sum spæla inn, tá henda avgerðin skal takast. Danska felagið hevur júst skift út á venjarasessinum, og um nýggju venjararnir hava størri álit á føroyinginum, er lítið at ivast

so ein geiri, har ljós, beinkir, ruskspannir og skelti skulu vera. Koyribreytin í gongugøtuni er skift út, og næsta stigið verður nú at skifta undirlagið á gongubreytini og at seta upp nýggjar lampur frá

og frystur fiskur, og tískil eigur kiloprísurin at verða hægri enn fyri rundan fisk. In.fo hevur skift orð við fiskakeypara, sum hevur keypt ein minni part av frysta fiskinum av Flemish Kap. Viðkomandi

Eftir altjóða áseting verður fólkið í arbeiðsførum aldri fyrst skift sundur í arbeiðsfjøld og vinnuliga óvirkin. Arbeiðsfjøldin verður síðani skift sundur í arbeiðsvirkin og arbeiðsleys. Hóast øll fyrivarni

Somuleiðis eru tey gomlu gólvini umvæld og lutvíst skift út í teimum pørtum, sum vóru ov vánaligir at varðveita. Eisini eru hvs- og elkervini skift út. Ein partur av loftsgólvinum er tikin burtur, soleiðis [...] prestagarðurin, sum er liðugt høvuðsumvældur innan og lutvíst uttan, er tann í Kvívík. Her eru vindeyguni skift út, og fýra kvistar gjørdir. Umvælingin innan er gjørd soleiðis, at gólv- og plátutilfar, sum varð