sjáldan at ein sær slíka sjón, sum her á bryggjuni í Vestmanna seinasta hósdag. Útróðrarbáturin "Helgi" hevði verið við kalvalínu, og hevur havt rokfiskiskap, má sigast. Fongurin vá íalt 4.300 pund. Nevnast

FM Olaf Berg, HT Sjúrður Thorsteinsson, VT FM Helgi Dam Ziska, HT Rógvi Dragaberg, KTF FM Hjalti Toftum Jógvansson, HT Rógvi Egilstoft Nielsen, ST FM Heiðrikkur Jacobsen, HT (nýggjur í NM høpi) Jóhan Vørmadal

stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, hevur trokað allar íslendingar av á altjóða ratinglistanum. Hetta er fyrsta ferðin nakrantíð, at føroyskur telvari er fremri enn allir telvarar í Íslandi. Helgi hevur styrkitalið [...] men á fyrsta borði tapti Helgi fyri Hannesi Stefanssyni. Árið eftir fingu teir revansju á heimavølli. Ísland hýsti EM-stevnuni, og í Laugardalshøllini vunnu teir 3½-½. Bara Helgi fekk remis á 1. borði. Sama [...] komu fleiri stórmeistarar undan kavi. Fýra skaraðu framúr. Jóhann Hjartarsson, Margeir Pétursson, Helgi Ólafsson og Jón L. Árnason. Við teimum fekk Ísland eitt sera sterkt OL-lið. Í 1986 toppaðu teir við

gott boð uppá ein vinnara. Helgi Winther Olsen var væl koyrandi til Býarkoyringina í fjør. Tað hevði heilt vist blivið til eitt silvur til hann um hann ikki punkteraði. Eisini Helgi Winther Olsen telist millum [...] vinnara í Býarkoyring, ella Criterium. Vit kenna flest øll Helga frá fimleiki og fjallasúkkling, men Helgi hevur ambitiónir um at vinna sær pláss á føroyska súkklulandsliðnum, ið skal luttaka á Oyggjaleikum [...] og Torkil FM vinnarar. Hjá monnum er Torkil favorittur, men spennandi veður um Dávur Magnussen og Helgi Winther Olsen megna at geva Torkil kapping – til strikuna. Startur og mál: Teinur: Wenzel – Millum

seta eina serliga skipan í gildi við sorgar-farloyvi til foreldur, sum missa eitt barn. Tað sigur Helgi abrahamsen, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum. Djóni Nolsøe Joensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin [...] missa eitt barn, sum tað er hjá teimum at fara í barnsburðarfarloyvi, tá tey fáa eitt barn. Men Helgi Abrahamsen sigur, at ætlanin er ikki at seta nakra slíka skipan í gildi. – Tá ið tað syrgiliga hendir [...] tað at fáa eitt barn og tað at missa eitt barn, at bæði skulu hoyra undir Barsilsskipanina, sigur Helgi Abrahamsen. Barsilsskipanin hevur til endamáls, at allir løntakarar skulu fáa endurgjald fyri lønarmiss

Listamenninir Anker Eli Petersen og Helgi Joensen hava framsýning í Smiðjuni í Lítluvík komandi vikuna. Anker Eli Petersen sýnir fram tekningar og prýðislutir, meðan Helgi Joensen sýnir standmyndir og vasar [...] er kendur úr tónleikaheiminum. Helgi Joensen, sum býr í Noreg, fer at vísa lutir úr tini. Talan er um standmyndir og vasar, umframt at eitt relief eisini verður við. Helgi Joensen hevur eisini fleiri ferðir

maður, sum GÍ venjarin bar kenslu á, var liðleiðarin. Helgi skaddur Fyri vánirnar hjá GÍ í landskappingini og í Europa Cup er tað komið illa við, at Helgi Lamhauge Petersen ikki fær spælt. Hesar mánaðirnar [...] mánaðirnar, hann hevur verið í GÍ, hevur tað bara gingið rætta vegin, og fram móti summarsteðginum var Helgi ein tann týdningarmiklasti spælarin hjá GÍ. Men so fekk hann bruna í hælsinuna. Tað var akkurát so, at [...] hann megnaði at vera við í steypafinaluni, har hann fekk reyða kortið, men so bar ikki til meiri. Helgi var við í Danmark, men hann fekk ikki vant, og tað verður ikki roknað við honum nógvu tey fyrstu umførini

Vinnarin Victor Nithander úr Svøriki fekk 5 stig av 6 møguligum, meðan Helgi og íslendarin Dagur Arngrímsson fingu 4,5 stig. Helgi vann øll síni trý talv við svarta fólkinum, meðan heldur striltið gekk [...] endanum. Men ivaleyst hevði Talvsambandið vónað eitt betri úrslit. Vardi ikki NM-heitið Í fjør varð Helgi Dam Ziska norðurlandameistari í bólkinum fyri tey 15-16 ára gomlu. Hóast hann framvegis hevur aldur [...] elsta bólkinum. Hetta viðførdi, at Herborg Hansen úr Klaksvík slapp við til NM í næstelsta bólkinum. Helgi varð styrkismettur hægstur. Hann var í oddastríðnum alla kappingina, men hálvt stig restaði loksins

Olsen5 Heili 25 telvarar meldaðu luttøku í hesum bólkinum, og ikki óvæntað vann Helgi kappingina við fullum stigatali. Helgi hevur í seinastuni gjørt eitt rættiligt skarvslop í styrki. Umframt at vera u [...] ir og dagsformurin verður avgerandi fyri hvør fer við sigrinum tá avtornar. Bólkur C: 13-14 ár: 1Helgi Dam Ziska, Havnar Telvingarfelag8 2Margar Berg, Havnar Telvingarfelag6,5 3Rógvi Dragaberg, Klaksvíkar [...] um annað NM plássið ? bert hálvt stig er á muni ímillum nr. 2 og 8. Seinasta NM luttóku Rógvi og Helgi. Bólkur B: 15-16 ár: 1Rógvi Mortensen, Havnar Telvingarfelag5 2Jón Gregersen, Sandavágs Talvfelag5

deild og var álitið hjá Føroyum í OL. Stjørnuskotið yvir øllum, Helgi Dam Ziska, fer eirindaleyst eftir sína triðja IM-normi í Vági. Helgi hevur stabiliserað seg nøkunlunda á 2300-ratingmarkinum, og nú [...] burtur. Góð kappingarbyrjan tykist hvørja ferð vera lykilin til eitt gott úrslit hjá kollfirðinginum. Helgi og Hans Kristian skulu hava 7 stig av 9 fyri at vinna sær norm, meðan Sjúrður Thorsteinsson skal hava [...] 2IMBrinck-Clausen, BjørnDanmark2359 3IMNilssen, John-ArniFøroyar2356 4IMRødgaard, JohnFøroyar2344 5Ziska, Helgi DamFøroyar2306 6FMAndreasen, PerDanmark2303 7Simonsen, Hans KristianFøroyar2295 8Salama, OmarEgyp