nakar av monnunum verður sendur av landinum. Sosialurin skilir tó, at John Vidal, frá ensku avísini, The Guardian, helst skuldi latast leysur einaferð seinnapartin. John Vidal varð handtikin, tá hann seint
sær við, er tann 22 ára gamla Emma Ryan, sum arbeiðir sum modell. Emma Ryan sigur við enska blaðið the Sun, at eitt kvøldið, meðan Victoria var á konsertferð við Spice Girls, bjóðaði Beckham henni út, og
Wyclef ákærdur fyri at hava hótt við revolvara Wyclef Jean úr The Fugees varð fyri stuttum ákærdur av einum blaðstjóra, Jesse Washington, fyri at hava hótt hann við einum revolvara. Teir hóvdu tosa saman
nógvar ljótar og frekar dreymar. Haraftrat kemur tað fram, at Tori Spelling er limur í tí sokallaða ?The Mile High Club?, sum er fyri tey, sum hava havt kynsliga samveru á WC?inum í einum flogfari. Aaron
afturat. Hans J. Hermansen varð uppringdur fyri eini tíð síðani av Danny Penman, sum er blaðmaður fyri The Express. Hesin vildi fegin hava eitt sindur at vita um føroyskt grindadráp, og tað er júst tað, sum
tónleik. Ein blaðmaður frá stóra danska tónleikablaðnum Musikeren (Troels Skjærbæk, bassleikari í Inside The Whale), var millum útlendsku gestirnar. Hann fer í næstu útgávuni av Musikeren at skriva um Prix Føroyar
og so var tað lætt hjá innskifta Bent ?Turbo? Christensen at skora úr fríari støðu. Brøndby vann ?the double? fyri fyrstu ferð nakrantíð og FCK tapti sína fyrstu steypafinalu. FCK trýsti ? Brøndby gjørdi
Jan Müller Fyrsta útlendska oljusamtakið letur nú upp egna skrivstovu í Føroyum. Talan er um ?The Faroes Partnership?, ið fevnir um oljufeløgini Amerada Hess, Lasmo, Dong og Norsk Hydro. Tað er í sambandi
Bókin Works in English from and about the Faroe Islands, an annotatet bibliography eftir týsku Føroyavinirnar Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck er komin út. Føroya Fróðskaparfelag stendur fyri útgávuni. Í
Kvinnufótbólturin hevur havt tað gott í Klaksvík, og í løtuni tykist hann stórtrívast. KÍ hevur vunnið the double í gentudeildini, og umframt FM-heitið, vann 1. kvinnulið silvur í steypakappingini. Tað var