steðginum legði Føroyar á odda. Hallur var á vøllinum alla tíðina, og tá ið Eysturríki fýra dagar seinni vann 3-0, var Hallur eisini á føroyska liðnum alla tíðina. Síðani føroyski miðvallarin kom niður aftur [...] Dysturin var í Tønder ímóti 2. Deildarliðnum FC Sydvest, og úrslitið varð 3-1 til AaB, sum harvið vann sær rættin at spæla í fjórðingsfinaluni. Hesa ferð var Hallur Hansson í AaB ferðalagnum. Tá ið tað

At Manchester United vann 4-2 á heimavølli ímóti Bayer Leverkusen ljóðar kanska ikki so heilt sannførandi, men á Old Trafford var heimaliðið ongantíð í vanda. Í 1. hálvleiki var heimaliðið greitt omaná [...] minuttir eftir steðgin javnaði, men so gekk tað skjótt. Fimm minuttir eftir útjavnandi málið legði Robin van Persie heimaliðið framum aftur, og tjúgu minuttir seinni var 4-1. Wayne Rooney og Luis Antonio Valencia

sína skyldu við at vinna 1-0 á Newcastle og so hevði tað ongan týdning, at Gareth Bale í evstu løtu vann dystin fyri Tottenham móti Sunderland. Einsamalla málið í Newcastle skoraði miðverjin, Laurent Koscielny [...] Koscielny. Hetta merkir, at Arsenal fyri 16. ferð upp í slag er við í Champions League. Chelsea vann á Everton og tryggjar sær bronsu. Sir Alex Ferguson takkaði fyri seg í málríkum javnleiki. Dysturin millum

Rannvá B. Andreasen skoraði einsamalla málið, tá føroyska kvinnulandsliðið í gjár vann 1-0 á Litava á LFF Leikvøllinum í Vilnius í undankappingini til HM undankappingina. Eftir málleysan fyrra hálvleik [...] framman undan varð sett á vøllin fyri Olgu Kristinu Hansen. Einki mál kom afturat í dystinum og sostatt vann føroyska landsliðið 1-0. Í hinum dystinum í gjár møttust Georgia og Montenegro, og har gjørdist úrslitið

ikki roknað við miðvingum. Men síðani á Eystanstevnu í fjør hevur tað ikki verið nakar ivi. Riddarin vann á Skálafjørðinum og fýra tær seinastu FM kappingarnar í fjør og harvið meistaraheitið. Á Norðoyastevnu [...] hálvrógvið, var Riddarin leysur av hinum bátunum, og síðani var eingin spenningur. Næstfremsta plássið vann Tvørabáturin. Suðringarnir hava verið drúgvir at taka lut, teir hava eisini sett dám á kappingina

GTG, nú 13 minuttir og 42 sekund framman fyri kappingarneytarnar úr íslendska HFR Team. Haraftrat vann Torkil Veyhe, so hann nú samanlagt er hálvanannan minutt framman fyri Guðmund Joensen, sum aftur er [...] Toftager Nielsen, ið var á odda frammanundan, er nú 13 minuttir aftan fyri Torkil. Hjá veteranunum vann Andrass Joensen í spennandi spurti á Gunnlaugi Jonasson. Tað mesta avgjørt Sostatt sær út til, at

T.1 Knút Lützen/ Drottning Ferðasteyp Skáneyjarsteypið vann: Sofía Celebi Joensen / Vón Ferðasteypið : Sofía Celebi Joensen / Vón Stigasteypið vann: Kristfríð Dam Jacobsen

Sunnukvøldið sótu føroysku menninir og hugdu at dystinum millum Áland og Gotland, sum Áland vann sannførandi 3-0. Og við tí vána innsatsi, Gotland vísti har, mundi lítið vera at ivast í, at okkara menn [...] menn ongantíð í nánd av at gera nakað við Gotland, sum sera trygt stýrdi dystinum líka til endan og vann tey bæði seinnu setttini 25-15 og 25-17. Slík úrslit eru í veruleikanum avsmurningur í flogbólti,

var nakað heilt nýtt, tá ið Erla Kongsdóttir við kvinnumanning úr Fuglafirði næstsíðsta leygardag vann fyrsta FM kappróðurin, sum var í Klaksvík. Á Skála varð undirstrikað, at í løtuni eiga fuglfirðingar [...] og fram til 1972 varð tað í einum róðri eftir ólavsøku kappast um FM. Í fyrstu kappingini, í 1964, vann Erla Kongsdóttir fyri fyrstu og higartil einastu ferð! Komandi vikurnar fara at vísa, hvussu tað fer

Road, aftaná hálvleiksstøðuna 2-0. Chelsea megnaði tvær ferðir at javna á útivølli ímóti Juventus, og vann samlað. Bayern hevði enn einaferð málveitslu, og sigast má, at Sporting hevur nógva eftirmeting at [...] Moutinho 2-1 Lukas Podolski 34´ 3-1 Anderson Polga (sjálvmál) 39´ 4-1 Bastian Schweinsteiger 43´ 5-1 Mark van Bommel 74´ 6-1 Miroslav Klose (pen) 82´ 7-1 Thomas Müller 90´ Liverpool - Real Madrid 4-0 (2-0) (Liverpool