hetta kostað fimm monnum hjá landsverkfrøðinginum í Suðuroy starvið. Ein maður í grótbrotinum í Porkeri varð sagdur upp í heyst. Ein maður á vegadeildini í Øravík fer frá við eftirløn, uttan at nakar annar [...] er at bróta tað í Føroyum og føra tað ímillum oyggjarnar, sigur Oyvindur Brimnes. Tó leggur hann afturat, at tá eru ikki tey samfelagsligu atlitini ikki tikin við, sum tað, at grótbrot í Føroyum skapa [...] Langasandi, niðan til verkið í Hundsarabotni, út. Tað var eisini gjørt í fjør, men tað miseydnaðist, tí allir teir, sum koyra, slógu seg saman og bjóðaðu í felag, so tað kom ongin kapping í. -? Men nú royna vit

sum tú ikki rættiliga roknar við; at kappingarneytar á ymiskum økjum keypa hvønn annan ? ella partar av hvørjum øðrum. Ikki so sjáldan hava bryggjaríini, Restorff?s Bryggjarí í Havn og Føroya Bjór í Klaksvík [...] Parturin av sodavatni í glasfløskum er lutfalsliga lítil í dag, kanska eini 10%, men her er tað aftur Jolly-glasfløskan, sum selir best. Føroya Bjór hevur ikki somu áskoðan um lønsemi í framleiðsluni av sodavatni [...] sodavatni, sum bryggjarríið í Havn hevur. - Vit vórðu uppringdir av Restorff?s Bryggjaríi, sum segði, at teir 1. apríl í ár fóru at gevast við at bryggja sodavatn, tí hetta loysir seg ikki hjá teimum. Teir spurdu

Tvørábáturin kann ikki metast at vera millum mest vinnandi bátarnar í kappróðri seinastu árini. Undan Sundalagsstevnuni um vikuskiftið hevði Tvørábáturin ongan róður vunnið síðani á Vestanstevnu í 1991. Tí kom [...] og sostatt var fyrsti sigurin í 16 ár veruleiki. Tað hevur annars ikki gingið nakað serliga væl hjá Froðbiar Sóknar Róðrarfelag seinnu árini. Hóast teir hava seks bátar í felagnum, so hevur verið langt [...] róður í 16 ár, og á keiøkinum á Krambatanga var nógv fólk komið saman fyri at fagna manningini á bátinum. Hetta var ein stór løtu hjá Róðrarfelagnum, men hetta kom tó ikki heilt óvart á formannin í felagnum

børn ella ikki og um tey eru í sama landi ella ikki. Aðrir persónligir upplýsingar eru ikki at síggja, tá ein søkir um arbeiðsloyvi. Skeivar fortreytir Tískil ber til at koma til ta niðurstøðu, at í fleiri [...] Í sambandi við nógvu málini, sum koyra í løtuni, um útlendingar, sum annaðhvørt eru vístir av landinum ella verða tað, er alt ikki bara so svart ella hvítt, sum ofta verður víst á. Reglurnar eru greiðar [...] arbeiðsloyvi. Tað vil siga, at ein kann halda fram í sínum arbeiði. Men tó er familjusamanføringin eisini galdandi í ávíst tíðarskeið, til dømis fyri eitt ár í senn. Hetta ger greitt, at um umsøkjari hevur

Øki í eysturbýnum í Havn kring Bókbindaragøtu og Eysturstræti er burturav eitt øki fyri eldri fólk. Í mongu raðhúsunum búleikast næstan bara íbúgvar, sum eru komnir langt upp í árini, og sum heild er [...] miðalaldurin sera høgur í hesum partinum av Havnini. Men hetta tykist Tórshavnar býráð sambært fleiri í eysturbýnum ikki at geva sær far um. Í stórum pørtum av Havnini hevur hvørt húsarhald fingið eina [...] gju í part at koyra pappírsrusk í, men í eysturbýnum hevur býráðið bert sett upp eina felagsbingju á einum spæliplássi, og henda bingjan fevnir um eitt stórt øki. Sambært teimum báðum kvinnunum í Bókb

nógvar pengar teir hava at býta. Tað at nógvir pengar eru í kassanum er í sær sjálvum ikki nøkur trygd fyri, at øll fáa nóg mikið. Men harvið er ikki sagt, at tað kann vera líkamikið um kassin er fullur ella [...] ræðu­­dømi um, hvussu gal­ið tað kann ganga, tá nógvir peng­ar eru í sam­fe­lag­num. Og so gloyma tey at siga, at trupul­leikin í 80-unum var ikki, at inn­tøkurnar vóru ov høgar, men heldur at raðfestingarnar [...] vóru skeiv­ar. Sera einfalt At rokna við pengum er ikki so innviklað sum summi royna at gera tað til. Leggur tú eina krónu í ein pengakassa, og tvær krónur í ein annan pengakassa, so kanst tú taka eina krónu

ídag. Eg havi so ilt í hálsinum, so eg fekk ikki sungið so væl, sigur Maria. Inni í høllini fer dómsnevndin at meta um sangin. Har vóru nógv góð sangevnir, men Maria er altso ikki á hesum listanum. Góða [...] ringur sangur, sigur Malan. - Dugir tú ikki onkran annan, so at vit rættiliga kunnu hoyra rødd tína? Maria finnur ikki beinanvegin uppá nakað annað lag soleiðis í eini handavending. Men Malan biður hana [...] stemmar Maria í. Hetta var munandi lættari. Aftaná: Ilt í hálsinum Hon takkar fyri seg, og fer út úr høllini. Har stendur Mark og tekur móti og tekur eina mynd av henni. -Nei, eg haldi ikki at tað gekk so

sparingar í verk, ella kundi hann ikki vísa tankanum um hægri skattir ella avgjøld, frá sær. Annars vísa metingarnar at í ár fara inntøkurnar hjá landskassanum beinleiðis at lækka eini tvey prosent í ár, afturímóti [...] uppeftir aftur. Í øllum førum vænta teir ikki, at hann lækkar enn meir. Harafturat ætlar samgongan at gera sítt til at halda gongd í búskapinum. ? Landið ger hampiliga stórar útbyggingar í føroyska samfelagnu [...] eini beinleiðis afturgongd í búskapinum. Men nú er gongdin vend. Bárður Nielsen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sigur, at tær nýggjastu metingarnar hjá búskaparfrøðingunum í Fíggjarmálaráðnum siga, at

Hetta ger, at hann ofta bara verður vendur í hurðini í bankanum og tí ikki kann fremja ætlaðar ábøtur á lendi ella amboð. Dømi eru um bøndur, sum í eitt 15 ára skeið hava lánt 5 mill. til út-byggingar á garðinum [...] kongsbóndum er sum hjá starvfeløgum teirra í Kina, Hvítarusslandi, Kina, Albania og Kuba. Bóndin eigur einki í sínum vinnutólum, bygningum ella garði, og kann ikki veita trygd yvir fyri lánistovni. Hetta [...] betri og tíðarhóskandi loysn. Men ikki var annað væntandi, tá tjóðveldiskapitalistar við sosialistiskari skræðu, hava verið uppí leikinum. Sum handan falna jarntjaldið Í Føroyum er helvtin av jørðini ogn

rin í ljósum loga, men sløkkisliðmenninir fingu bast eldinum, so hann ikki breiddi seg til hinar bygningarnar. Mikumorgunin vóru bjargingarfólk framvegis ikki komin inn í bygningin, og tí bar ikki til [...] , er eisini illa farið. Størsta uppgávan í løtuni er at bjarga teimum 4000 fiskunum, sum halda til í størsta akvariuminum í Evropa. Ivasamt Føroyskar keldur í Hirtshals, sum Sosialurin hevur havt samband [...] Størsta akvarium í Evropa, Norðsjóvarsavnið, í Hirtshals er illa farið av eldsbruna. . Týskvøldið klokkan seks kyknaði eldurin og ikki fyrr enn á midnátt eydnaðist tað sløkkliðsmonnunum úr norðurjútlandi