taka stig frá hvørjumøðrum, nú tey skuldu seta endaspurtin inn fyri at røkka HB, var væntandi. Men lítið man vera at ivast í, at tey í HB hava ilt við at halda sær, nú tey síggja næstu kappingarneytarnar [...] kjansurin var har. Hóast HB enntá hevur tapt ein av teimum fyrstu trimum dystunum í síðsta triðinginum av Vodafonedeildini, er munurin millum tey næstu og HB bara øktur. Og meðan Eysturoyggin í stórum hevur [...] falli og sær út til at hava fingið kollektiv gummibein, er ein nýggjur kappingarneyti strokin fram um tey. EB/Streymur, ið annars hevur átt óalmenna føroyameistaraheitið í gummibeinum, hevur yvirhálað øll

Spælararnir funnu fram til sína gomlu uppstilling aftur, og harfrá vóru tey bæði fyrstu settini vunnin. Men tað var ikki nakar stuttur dystur. Tey fýra settini sum spæld vóru, vardu í 107 minuttir, ella næstan [...] Drátti. Í fjórða settið gekk ógvuliga javnt á, og hvørki av liðunum fekk loyvi til at rýma frá hinum. Tey fylgdust allan vegin, tó hevði Dráttur nøsina frammanfyri alla tíðina. Tað var enntá so, at Dráttur

heim. - So byrjaðu tey at ringja, at vita hvar eg bleiv av. Eg tók ikki telefonina. Eg tonkti, “nei, eg tími ikki at taka telefonina.” Men maðurin og foreldrini komu heim til hennara. - Tey troystaðu meg. [...] Eg kláraði ikki at hyggja eftir teimum, meðan tey pyntaðu jólatræið. Eg mátti gera okkurt annað. Eg fór at gera reint til jóla. Eg gekk og hugsaði meðan tey pyntaðu træið: “Verið eg við til at pynta jólatræið [...] Tað var ræðuliga sterkt fyri meg. Eg royndi at ganga aðrasteðs í húsinum, tí tey vóru í stovuni, og eg vildi ikki, at tey skuldu síggja meg so kedda og síggja, at eg græt. - Eg hugsaði ikki um nakað annað

sjálvi velja sær nøkur sonevnd satsøki, sum tey arbeiða við at styrkja. Eisini læra tey at fokusera á, hvørjir veikleikar og hvørjar styrkir tey hava. Síðan kunnu tey seta sær ítøkilig mál at arbeiða við, og [...] nakrar succesupplivingar, sigur Edith. Og Krista greiðir frá um fyrstu ferð hon kendi á sær, at dugur var í henni hóast alt. - Eg gloymi ikki fyrstu ferð eg fekk eitt væleydnað úrslit burturúr tí, sum eg geri [...] rættiligt arbeiði úti í vinnuni. Kortini kundu tey hugsað sær, at tað vóru fleiri arbeiðsgevarar, sum bjóðaðu sær til at taka starvsfólk inn, sum hava verið í Alv. - Tey hava nógvar ymsar førleikar og sterkan

at Peter Lundin mest sum frítt sleppur at siga sína hugsan um tey fólkini, sum hann hevur havt við at gera. Bæði tey, sum doyðu, og tey, sum yvirlivdu. Peter Lundin er glaður fyri konufólk, og sambært [...] flutti til Danmarkar. Seinni blivu tey gift og skild. Í bókini greiðir Peter Lundin frá, hvussu sambandið við Mariann Poulsen hevur verið, hvat tey gjørdu og søgdu, og hví tey giftu seg. Onkrar nýggjar upplýsningar [...] ryggin, tí tey vildu ikki leggja oyrað til Peter Lundin. Forlagið Turbulenz smekkaði tó til, tá ið tað fekk kjansin at publisera søguna hjá Peter Lundin. Sambært forlagnum sjálvum, geva tey fáar bøkur

(1868-1967) úr Skálavík. Anna átti 10 systkin, og tey vóru: Poul Dion (1895-1971), sum tók við festinum. Hann var giftur við Mariu Müller (1898-1944) úr Kvívík. Tey fingu tvey børn. Hans Olavus (1897-1983). Giftist [...] Katrinu Malenu Dalsgaard (1898-1967) úr Gerðinum í Skála­vík. Hann var timburmað­ur, og tey vóru búsitandi í Havn. Tey fingu trý børn. Jóannes (1898-1967). Var ógiftur og búði á Velbastað. Jóannes var sk [...] Dalsgarði í Skálavík. Tey vóru barnleys. Niels Pauli (1908-1985) fekk sær eftirnavnið av Steinum. Hann var bóndi á Heyggi í Kollafirði og gift­ist við Jensiu Clementsen (1912-82) av Sandi. Tey fingu seks børn

húskallur í Oyndarfirði. Tey búsettust á Hellunum. Hans Thomsen 1835-1920 var húskallur í Stórustovu og Víkum. Hann giftist í 1869 við Marin Katrinu Jacobsen úr Búrstovu á Eiði. Tey búsettust eisini á Hellunum [...] 1873 ein son, sum doyði stutt eftir. Pápi at dronginum æt David Jacobsen í Búrstovu á Eiði. Tey giftust ikki, tí tey samb. Freydis áttu einki at giftast uppá. Ein beiggi var eftir í Funningi. Tað var Peter [...] og endaði í Leith. Nú kemur samband aftur millum Katrinu og Jógvan. Katrina fer til Leith, og tey giftust. Tey fáa tvær døtur Linu og Elspu. Elspa giftist við Zakaris hjá Polla Vilhelm úr Havn. Veit nakar

Danmark. Tey kundu nú flyta heimaftur av Rød­by­gaard. ­Í politikki hevur Jákup sum vera man havt nógv álitis­størv, og var hann eitt nú ting­formaður frá 1984-87. Ting­skrivari var hann fleiri av fyrstu árunum [...] eisini formaður í nevndini fyri Eldra­tilhaldið í gamla Føroya Bankahúsinum í Tórsgøtu í Havn tey nógvu fyrstu árini, so hann hevur havt nógv jørn í eldinum, eftir at hann fór um pensjónsaldur. Jákup Lindenskov [...] legði landsstýrisstarvið, sum hann hevði røkt í 11 ár, frá sær. Jákup sat á fólkatingi í átta ár, tvey tey síðstu sum varamaður. Jákup gavst sum virkin politikari í 1994, tá hann ikki stillaði uppaftur til

alsamt, tí fólk gera alsamt meiri burtur úr at ferðast, og tí mæla tey fólki til at hugsa seg um, tá ið tey ferðast - og serliga tá ið tey koma heim aftur. Eisini í Føroyum hava granskarar ávarað ímóti veggjalús [...] nú ein dagin ávaraði tey, sum fáast við skaðadjóratýning í Danmark, at talið á fólki, sum hevur veggjalús heim við sær í viðførinum, er vaksið eini 30 prosent hesi seinastu árini. Tey siga, at vandin fyri [...] Tá ið fólk fara at ferðast, hendir tað seg av og á, at tey fáa ótespuligar og óynsktar gestir heim aftur við sær í viðførinum, nevniliga veggjalús. Og tað ger ikki mun, hvar ferian gongur, um tað er suðureftir

Guttesen úr Havn. Tey eiga tríggjar synir, Jóannes, Janus og Ólavur. Tað ber illa til at umrøða Jógv­an uttan at nevna Katr­ina. Tað kann sigast um tey bæði, at tey eru eini fram­úr hjún. Tey eru sera trú­føst [...] rin nú skuldi haldast. So nógv fólk kenna tey. Tey bæði hava eisini eina sjáldsama umsorgan fyri onnur. Tað skal ikki komast nærri inn á tað, men her hava tey eisini víst sínar menniskjansligu dygdir. [...] almenningurin í Føroyum mest kennir Jógvan fyri, er hansara luttøka í kommunupolitikki. Hann varð fyrstu ferð vald­ur í bygdarráðið á Eiði í 1966 og hevur sitið har síðan við undantaki av onkrum val­skeiðum