hanga í luftini. Tað angar av nýgjørdum kaffi úr koppinum. Vit sita í Sjónleikarahúsinum í Havn, har havnarmaðurin álvarsamur greiður frá. 30 ára gamli Hjálmar Dam er í løtuni ein av bjartastu stjørnunum á [...] Gunnvá Zachariasen skrála um helviti á jørð og sjálvmorð. Men tað høvdu hon ella hini ikki hóming av. Tey vistu av ongum. Eg hugsaði ofta um at rýma. Men tá var tað fantastiskt at koma heim til Hannu, mína lívsglaðu [...] tá óroyndi Hjálmar Dam tók av tilboðnum, sum seinni vísti seg at kollvelta hansara lív. Fáar mánaðir seinni sendi Elin á Rógvi aftur boð eftir honum. Hesa ferð til ein av høvuðsleiklutunum í Kardamummubýinum

matriklinum. Kemur tú til arbeiðis í bili, mást tú tryggja tær, at tú ikki hev­ur eina fløsku av vín ella ein kassa av øl liggjandi aftanfyri. Sjálvt tað er bannað! Jóla­frokostar halda vit altíð á mat­stov­um [...] fáa í gongd skjótast gjørligt. Men við­hvørt tekur tað eitt sindur av tí, og tá hava vit so eisini eina uppgávu í at fáa rest­ina av tokunum í gongd aftur. Tá gera vit tað, vit venda hinum tokum og syrgja [...] sum teir vita av, at vit síggja teir við upp­tøkutólunum. Tveir minuttir seinni er tokið ikki til at kenna aftur, og all­ir eru horvnir, greiðir Suni frá. Tokini, sum verða málað ella rakt av øðr­um herverki

ein av 45.000 vanligum føroyingum, sum ikki finni meg í, at verða pilkaður út úr rúgvuni, av Óla Jacobsen, fyri at svara uppá eitthvørt, tá ið hesi undarligu herðindini royta hann upp í eitt slag av politiskari [...] blíður ímóti. Á dekkinum eru stólar og borð og tað sama inni, har café er. Roykurin av matgerð blandast saman við angan av træi, tjøru og bátum, meðan Pär leggur til brots at greiða frá. Tað serstaka er umhvørvið [...] seinasta ferðin. Hópur av fólki hevur nýtt møguleikan at vitja umborð og tá steðgað varð í Hetlandi, nýtti 3. hvør íbúgvi møguleikan at vitja umborð. Tiltøk umborð Sýningin er partur av longri ferð. Vitjað

setan av stjórnmálanevnd, sum kundi kanna hesi viðurskifti - tað er tað minsta fólkið kann krevja av okkum politikarum, at vit vilja kanna hesi viðurskifti, segði Jenis av Rana. Tá var tað, at ein av fun [...] nýggjasta útspælið frá Javnaðarflokkinum um at loysa heimastýrislógina av við eini sjálvstýrislóg, og merkti hetta stóran part av kjakinum. Javnaðarmenn eru reindyrkaðir ignorantar? Tá politikaraumfarið [...] við pallborðið tríggjar minuttir at runda av síni sjónarmið. Jóannes Eidesgaard segði, at tað undraði hann nógv, tá lógaruppskotið hjá Javnaðarflokkinum um setan av stjórnmálanevnd var fyri, at Fólkaflokkurin

Ein partur av hesum stendst av at vit hava skerdar uttanríkispoltiskar førleikar, og tí ikki kunnu virka ótarnaði í altjóða samstarvi, sjálvt á yvirtiknum málsøkjum. Tí eru vit ikki partur av tí vitannarbýti [...] brynja og fyrireika seg. Føroyar skulu vera fyrireikaðar, soleiðis at vit kunnu taka av møguleikunum, tá teir eru. Hetta er av-gerandi neyðugt, um vit vilja skipa samfelagið eftir okkara ynskjum, tí so eru vit [...] yvirliva ikki av at halda áfram í núverandi fiskivinnu, og tað er ikki nøktandi at halda fast í hesum. Vit mugu skapa okkum eitt yvirlit um hvat vit vilja og kunnu altjóða, men mest umráðandi av øllum er viljin

bólkur ella skipan, ið loypir á eitt annað og drepur og oyðileggur – ella loypir á síni egnu – átti at verið steðgað beinanvegin av altjóða samfelagnum og av altjóða herliðum. Og lagt á ís av øllum øðrum [...] áringin, fortreingingin, demoniseringin av fólki, hatursspjaðingin. Har verður hvønn minutt, hvønn tíma og hvørt samdøgur skapað og endurskapað stigbendingin av mannalívum og mannavirði. Har verða trúgv [...] pskrift byggir sjálvandi á, at hon bert kann grógva av sosialum og búskaparligum og menniskjaligum vána-umstøðum. Men hon grør ikki fram orsakað av “einum svøkum manni ella nøkrum svøkum monnum og kvinnum”

Føroyingar hava tó ikki havt fornemmilsi fyri at smíða nóg smydliga politiska skipan. Vit hava valt at umsett fáar útvaldar partar av donsku skipanini. Vit hava ikki samráð, vit hava ikki hoyringar og tingið [...] eisini partur av politiska spælinum, tær taka seg upp ella fáa týdning vegna remb-ingar innanfloks ella í samgongu. Tey, sum ynskja innlit í danska politiska heimin, kunnu keypa sær DVD útgávuna av filminum [...] fer frá. Tað serliga danska er, at tann, ið hevur lagt kongin vegna slíka sak kann politiskt føðast av nýggjum og gerast nógv størri enn áður. Verandi uttanríkisráðharri kongsríkisins Danmarkar (for så

%5,1 % Handilsjavni+ 69 mia. $- 710 mia. $ Gjaldsjavni+ 42 mia. $- 717 mia. $ Fíggjarlógarhall í % av GDP- 2,8 %- 4,1 % *2005 estim. (Kelda: The Economist) Í USA dekkar hugtakið "the twin deficits", at [...] talvuni. Stóra hallið á gjaldsjavnanum skal dekkast uppá onkran máta, og higartil hevur innfløðingin av kapitali til USA verið nóg stórur til at dekka hetta hallið. Tað hevur loyst seg at gera íløgur í [...] teim stóru londunum Frankaríki, Týsklandi og Spania har tað er 10% ella meira. Taka vit eystara part av Týsklandi, tað gamla DDR, so eru næstan 20% arbeiðsleys, fimti hvør. Hinvegin er avlop á bæði gjalds-

lógirnar ætlandi eru samtyktar. Tað áhugaverda - og harmiliga - í fyrstu viðgerðini av hesum uppskotum var, at føroyska skipan-in heldur ikki á hesum sinni megnaði at standa saman um felags støðu. Lógirnar [...] so mangir spurningar, eisini týðandi nýskipanir av ríkisstøðuni fara til fólkið til støðutakan. Undir øllum umstøðum hevði fólkaatkvøða birt alment kjak av heilt øðrum slagi, enn vit í dag uppliva tað. Fleiri [...] Soleiðis gjørdi omma, men onnur vilja sleppa at selja sunnudagar. Herfyri viðgjørdi løgtingið, nær handlar av ymsum slagi skulu kunna lata upp, og hvat teir tá kunnu selja. Vinnunevndin tók í høvuðsheitum undir

ringin hjá Ferðaráðnum miðar eftir. So og so stórt tal av faldarum verða spjaddir út á stevnum og aðra staðni, og so vóna tey, at onkur tekur av og kemur hendan vegin. Aðra staðni er vanligt, at tað verður [...] nakað vit hava nógv av í Føroyum, so er tað fuglar. Men tá ið vit hugsa um, hvussu stórt fuglameingi vit hava, gera vit ikki nógv at fáa fuglaáhugað hendavegin. Vit hava eitt hav av møguleikum, sum eru [...] Fortreytirnar fyri góðari og gevandi ferðavinnu eru ikki til staðar í nógvum førum, heldur ørgrynna av forðingum, og eingin setir spurnartekin við, hvat tær sjey milliónir krónurnar, sum Ferðaráðið fær