forseti í FIFA, í brævi til Tórshavnar kommunu um jólini, veit heimasíðani hjá kommununi, torshavn.fo, at siga. Góðkenningin, sum fyrstu ferð varð latin Tórshavnar kommunu í fjør, er galdandi eitt ár í

ráðstevnuna í Vinnurásini á Rás2 í dag. Jan Müller er vertur. Lesið meira um tilmelding og skrá á www.farec.fo Í vinnurásini er eisini prát við teir báðar vinnararnar av Ársins Leiðaradegi, Regin Jacobsen og Hjalta

jubileumskonsertina. Atgongumerkið til konsertina kostar 150 kr. Til ber at bíleggja atgongumerki á www.nlh.fo, og at keypa atgongumerki í Norðurlandahúsinum. Til ber eisini at keypa atgongumerki í kunnningarstovunum

PADI Open Water Diver. Tað vóru 11 næmingar, sum luttóku á skeiðnum, sum Kavaraskúlin (kavaraskulin.fo) stóð fyri, skeiðhaldarar vóru John Johnsson og Inga Eyðunsdóttir, sum bæði eru PADI Kav-vegleiðarar

vístu sína megi. Fleiri myndir, sum Anton Joensen hevur tikið, kunnu síggjast á www.joanisnielsen.fo

nýumvældu kirkjuni í bygdini sunnudagin kl. 12. Meira um Sandoy og Dal sæst á heimasíðini: www.visitsandoy.fo

Danielsen er nýggjur nevndarformaður í Norðoya Sparikassa. Tað skrivar heimasíðan hjá sparikassanum, ns.fo. John er nývaldur í nevndini, og hann loysir Óla Marner Christiansen av í formanssessinum. Óli Marner

á løtuna í skúlahøllini. Skúlahøllin var fullsett. Sí myndir frá minnishaldinum á www.joanisnielsen.fo

hvalir, sum higartil eru komnir upp á keiina á Viðarnesi. Nærri fæst at vita klokkan 17 á www.torshavn.fo, nær seðlarnir koma út.

byrjar klokkan 18:00. Tað er ókeypis og til ber at melda seg við at senda mail til post@aettleiding.fo Kiwanis stuðlar tiltakinum