vikuskifti í heyst hevur verið skipað fyri eini heystkapping í kappróðri, nevnd Ódnartøk. Róð hevur verið við ískeiina á vestaru vág. Teinurin er einans 140 metrar, so talan hevur verið um eina spurtkapping [...] - Tað hevur gingið avbera væl at avgreiða róðrarnar. Í gjár nýttu vit einans ein tíma og 20 minuttir upp á øll trý umførini. Tað gekk so skjótt, at eftir tvey umfør máttu vit "easa í," fyri at tað ikki [...] veðrið ikki er av tí besta. Tíverri, so hevur tað verið rættiliga gott heystarveður øll trý vikuskiftini, vit hava skipa fyri Ódnartøkum. Veðrið hevur mest sum verið ov gott, til at vit veruliga fingu svar upp

hevur hon tað nógv betri, og tað gongur tíbetur skjótt framá. - Eg veit, tað eru fleiri, sum sakna handilin, og tað eru fleiri, sum sakna at kunna keypa eina pylsu, hot-dog ella ein góðan burgara. Tað eru eisini [...] gerandisvørurnar. Hevur tú verið aðrastaðni og keypt, og okkurt vantar í keypinum, hevur tað verið so ómakaleyst at keypa í Skálavík, sigur hon. Hóast Elisabeth Myllhamar hevur verið virkin, síðan hon var blaðung [...] ongantíð søkt eitt starv. Tað hevur altíð verið soleiðis, at eg havi verið spurd, um eg kann koma til arbeiðis. Nú handilin í Skálavík er stongdur, dugi eg illa at venja meg við tað, og eg sakni at møta teimum

Nú er EB/Streymur á triðja plássi. Um tað eydnast at vinna silvurmerkini, verður talan um betri endastøðu, enn tað leingi hevur sæð út, at tað skuldi gerast. Um tað eydnast, verður talan um krúnan á fínum [...] fyrr í ár. Saman við Leif Niclasen hevur Arnbjørn T. Hansen verið upptikin á U21 landsliðnm. Í B36 hevur lagið onkuntíð verið betri, enn tað er nú fram ímóti kappingarenda. Burtur úr trimum teimum seinastu [...] Hanus Thorleifsson hava verið á landsliðsferð. Mikkjal er so mikið skaddur, at tað er rættuliga ivasamt, um hann verður førur fyri at spæla sunnudagin. Jóhan V. Gunnarsson hevur verið á U21 landsliðnum. EB/Streyma

er byrjað, og tað hevur verið nógv fólk í býnum í Havn í nátt. Men løgreglan sigur, at tað hevur verið stak friðarligt, kortini. Eisini løgreglan hevur verið nógv í býnum og hevur verið á gátt á skeinkistøðum [...] nátt steðgaði løgreglan einum fólki í býnum, og tá ið tað varð kannað, vísti tað seg, at tað hevði eina líta nøgd av hassji uppi á sær. Mett var, at tað var til egið brúk, so viðkomandi fær eina bót. Seinnapartin [...] skeinkistøðum at vita um alt er eftir forskriftunum, og tað var tað. Tað einasta, sum er hent, er, at ein maður fær bót fyri at bróta politiviðtøkurnar fyri at órógva almenna friðin. Hann var ólátaður og illur

gnum Tað hevur verið ein stór gleði pabba, fyri okkum øll, at vit hava havt teg hjá okkum í so langa tíð, og at síggja hvussu væl tú hevur verið fyri, at tú minnist bæði tað sum nú hendir og tað sum fyrifórst [...] er altíð áhugaverdur frásagnarmaður. Tað hevur verið ein frægd hjá okkum og okkara familjum at sæð, hvussu væl tú og mamma passaðu saman, har tú altíð hevur verið so stillførur, og tær dámdi so væl, tá [...] árum síðani. Tí hevur tú verið so interessantur at lurta eftir. Pabba er føddur í Porkeri 22. januar 1909, og var soleiðis 5 ára gamal tá fyrri veraldarbardagi brast á, og tað er áhugavert at síggja og

rímiliga langari tíð síðani hava fingið sín venjaraspurning upp á pláss, hevur tað verið meira ógreitt, hvussu støðan hevur verið hjá KÍ. Men nú er greitt, at KÍ fær enskan venjara til komandi kappingarár [...] Síðani tá hevur Tony Parris m.a. verið hjálparvenjari hjá navnframa Bobby Robson (tað var áðrenn hesin bleiv enskur landsliðsvenjari fyrst í 80-unum), hann hevur verið knýttur at bæði Bolton Wanderers [...] árini hevur hann hildið til í USA, har hann hevur verið samskipari av college-fótbóltinum og sjálvur eisini hevur vant eitt college-lið. Tað hevur leingi verið greitt, at KÍ-venjarin seinastu trý árini, Jóannes

Tað er lítið komið burtur úr hjá snellubátunum í vártíðini higartil. Høgættin hevur verið drúgv, og tað hevur ikki verið hugsingur um at loysa hjá bátunum norðanfyri. Johan K. Joensen hjá Hans Egili & [...] fingið, hevur annars verið bæði stórur og góður. Hevur tað viðrað illa hjá snellubátunum, hevur tað eisini viðrað illa hjá teimum, sum royna við línu. Men, við línuni hevur verið væl at fingið teir fáu [...] sær norður higar til snelluútróður í vártíðini, men nú hevur tað bæði viðrað illa, og ivasamt er, um nakað serligt hevði verið at fingið, um tað viðraði. Johan K. Joensen vísir á, at enn er tíð til norðhavsróður

ikki hava verið. Talvur vísa eisini, at 61% av monnunum, sum hava verið í barnsburðarfarloyvi, hava verið tað einaferð. 17% hava verið ávikavist tvær og tríggjar ferðir, meðan 6% hava verið fýra ferðir [...] tú verið í barnaburðarfarloyvi?, svara 75% av monnunum nei. Tað merkir, at bert 25% av monnunum hava verið í barnsburðarfarloyvi, og tað er ikki nógv. Tilsamans hava 46% av monnum og kvinnum verið í b [...] 44% av monnunum, ið hava verið í barnsburðarfarloyvi, hava havt frí í 0-14 dagar. 17% hava verið í barnsburðarfarloyvi í 9-12 mánaðir. Spurd, hvussu barsilsskipanin átti at verið, siga meiri enn helmingurin

hevur hann verið lærari í heimbygdini Porkeri. Har hevur hann verið fyrsti lærari síðani 1967. Fríggjadagin var so síðsti dagur hjá Hilmari í starvinum, tí nú fer hann frá, eftir at hava verið lærari í sama [...] bygdina. Skúlin hevur verið Hilmar og Hilmar hevur verið skúlin, hann hevur hoyrt til í bygdini, sum bygdin hevur hoyrt til hansara, og fáur hevur sum Hilmar gingið upp í sítt starv. Og tað var við sorgblídni [...] arbeiðis hvønn dag, eftir at hava lagt dagin í Harrans hendur. Hann hevur verið góður við børnini og Hilmar roknaði við at tað fór at kennast løgið, ikki longur at hava sína dagligu gongd í skúlanum. Gávur

í rættlag. Pero Sore hevur verið misnøgdur við hølisviðurskiftini, hann hevur verið verið ónøgdur við, at hann fær ikki nóg nógva tíð sjúkrarøktarfrøðingi og hann hevur verið ónøgdur við avtaluna við H [...] Tað tykist nú at vera greitt, at serlæknin í gikt, Pero Sore, fer at halda fram í arbeiðnum á Landssjúkrahúsinum, í hvussu so er fyribils. Tað vátta bæði Bjarni á Steig leiðandi yvirlækni á medisinska [...] hevur verið ónøgdur við ymisk viðurskifti og so seint sum í morgun bendi alt á, at dagurin í dag fór at vera hansara seinasti arbeiðsdagur á Landssjúkrahúsinum. Men síðani hava samráðingar verið og beint