hálva árið funnið eina legu, ið liggur um 1,2%. Í juli var arbeiðsloysið 1% hjá monnunum og 1,5% hjá kvinnunum. Sama mánað í fjør var tað 1,4% hjá monnum og 2,1% hjá kvinnum. Arbeiðsloysið hevur verið støðugt [...] hjá monnum og kvinnum seinastu árini og munurin millum kynini er minkaður seinastu trý árini. ##med2## Lægst er arbeiðsloysið í Norðurstreymi við 0,7%, Eysturoy 0,8% og Norðoyggjum 0,8%. ##med3## Í øllum [...] 1,3% í flestu aldursbólkum uttan hjá teimum 25-34 ára gomlu. Í hesum aldursbólkinum er arbeiðsloysi 2,1%. ##med4## Stívliga helvtin av teim arbeiðsleysu hava verið arbeiðsleys styttri enn tríggjar mánaðir

úr styrkisbólki 2 og eina tjóð úr styrkisbólki 3. Føroyar eru í styrkisbólki 2. Styrkisbólkarnir eru soleiðis býttir: Styrkisbólkur 1: Italia, Ísrael, Litava og Turkaland Styrkisbólkur 2: Føroyar , Hvítarusland [...] best at sloppið undan Italia og Litava úr styrkisbólki 1 og Hvítarusslandi og Rumenia úr styrkisbólki 2. Lutakastið byrjar klokkan 15 føroyska tíð, og in.fo fylgir gongdini

##med2## Føroya triðstørsti býur, Hoyvík hevur aftur lið í 1. deild. Tað var staðfest fyri nøkrum vikum síðani. Í dag var tað staðfest, at FC Hoyvík vinnur gull í 2. deild. Hetta gjørdist veruleiki tá [...] tá FC Hoyvík vann 2-1 á KÍ við Djúpumýrar norðuri í Klaksvík. Longu í fimta minutti kom KÍ á odda, men 12 minuttir seinni javnaði Teitur Jóanesarson við brotssparki til 1-1. Sigursmálið hjá FC Hoyvík skoraði [...] Fótbóltsspælarin, Tróndur Arge og Áki Johansen, høvuðsvenjari hjá FC Hoyvík stórfegnast báðir um gullið í 2. deild, og teir vóna, at FC Hoyvík kann fáa betur umstøður og kann stabilisera seg í næstbestu fótb

hópinum. Ígjárakvøldi vann Valur 4-2 á Akranesi á útivølli. Kaj Leo í Bartalsstovu kom á vøllin seinasta korterið, og hann setti punktum við at skora sigursmálið til 4-2. Valur var á odda 3-0 aftaná ein [...] kappingarárið. HER ber til at síggja málini sum komu á Akranesi. Njótið serliga 4-2 málið hjá Kaj Leo í Bartalsstovu: ##med2##

ÍF/Víkingur/B68: Árni Brandsson Petersen kl. 12.15 KÍ 7 5 1 1 12 5 16 ÍF/Vík/B68 7 4 2 1 16 6 14 HB 7 4 1 2 23 6 13 B36 8 2 0 6 7 18 6 EBS/Skála 7 1 0 6 4 27 3 [...] sunnudagin fyri fyrstu ferð í ár. Tað var á heimavølli ímóti B36. Úrslitið undir Mýruhjalla á Skála var 2-1 til EBS/Skála. Hin dysturin verður í Sarpugerði í Norðragøtu, har felagsliðið ÍF/Víkingur/B68 eigur

Sjúrður H. Hoydal segði frá, við at trýsta á pílin undir myndini. KÍ - EB/Streymur 4-0 (2-0) 1-0: Patrik Johannesen, 41. 2-0: Jonn Johannesen, 45. 3-0: Darius Lewis, 62. 4-0: Patrik Johannesen, 75. [...] ##med2## Í gjár vóru tríggir dystir í 11. umfari í Betri deildini hjá monnum. Heima í Klaksvík setti KÍ seg tíðliga á dystin ímóti EB/Streymi, og hóast nakrar stórar málmøguleikar, so tók eina løtu hjá [...] tveimum málum stutt undan steðginum frá Patriki Johannesen og Jonn Johannesen kom KÍ á sigurskós við 2-0-hálvleiksleiðslu. Hoyr samandrátt og samrøður við at trýsta á pílin undir myndini KÍ helt fram í sama

14.00 B36 - ÍF/Víkingur/B68:Stephan Petursson kl. 15.00 ÍF/Vík/B68 9 6 2 1 20 7 20 KÍ 9 6 1 2 15 7 19 HB 9 5 1 3 34 8 16 B36 9 2 0 6 7 28 6 EBS/Skála 9 1 0 7 4 30 3 [...] Gundadali, og hin verður á Skála. Tað eru fimm lið í deildini, og í dag er tað KÍ, sum heldur frí. Við 2-0 heimasigri ímóti KÍ fyri einari viku síðani legði ÍF/Víkingur/B68 seg á odda. Í dag fer toppliðið

er ein afturgongd upp á 1,2 prosentstig síðan seinasta val. Sjálvstýrisflokkurin hevði verið minstur við 3,5 prosentum. Tað er 0,5 prosentstig lakari enn á seinasta vali. ##med2## Sperrumarkið at fáa ein [...] seinasta løgtingsvali vóru Javnaðarflokkurin (26,9%) og Tjóðveldi (26,2%) nógv størri enn Fólkaflokkurin (13,3%) og Sambandsflokkurin (14,2%). Les eisini: Gallup: Javnaðarflokkurin enn størsti flokkur Tað er

fjórðingsfinaluni ímóti AB úti í Vika á Argjum var EB/Streymur á odda 2-0 í steðginum, men AB vendi dystinum og kom uppá javnt 2-2. Einki mál kom í umdystinum, og í brotssparkskappingini brendu sundalagsmenn [...] Hansen frá dystinum. Og til ber eisini at hoyra hæddarpunktini frá dystinum. Tróndur Arge segði frá á Rás2 og Teitur Joensen var viðmerkjari.

Eystberg 5, Bára K. Hansen 3, Bjarta O. Johansen 2, Súna K. Hansen 1, Anja Eliasen 1 VÍF: Liljan Djurhuus 8, Agnas Olsen 3, Durita C. Jojic 2, Kathe Frederiksen 2, Tóra Seloy 1 TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og [...] og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi beinleiðis á Rás2 við Inga Olsen, høvuðsvenjara hjá VÍF aftaná dystin. Ingi Olsen er greiður yvir málsetningin, VÍF má vinna leygardagin fyri at fáa ta triðju