danir, norðmenn og sviar eru rýmdir av landinum teir seinastu dagarnar suður í heitari lond at halda summarfrí. Í hesum londunum hevur hitin ligið ímillum 15 og 20 stig higartil í summar, og harafturat hevur [...] øvugt. Har eru meiri enn 20 fólk deyð av ov nógvum hita, og tann sama hitabylgjan hevur eisini gjørt um seg í Grikkalandi og Makedonia. Í Portugal hevur hitin elvt til fleiri skógareldar har suðuri í landinum [...] áarbakkarnar, og har vesturi í landinum druknaðu tvey fólk. Men tað er ikki bara á okkara leiðum, at fólk kæra seg um summarið. Í Bretlandi hava bjargingarlið havt úr at gera aftan á nógvan vind og nógv regn

lønarlagið hjá tí almenna og um hvussu tær eru í mun til fátækamarkið. Jørgen Niclasen sigur, at byrjunarlønin hjá limunum í Havnar Arbeiðskvinnufelag er 20.633,21 krónur um mánaðin og tað er tann lægsta lønin [...] við einum miðal skattaprosenti upp á 20,19% og einum kirkjuskatti upp á 0,6%, hevur viðkomandi umleið 13.037 krónur um mánaðin eftir at liva av, tá ið skattur og avgjøld eru tikin av lønini, ella 156 [...] aðrar familjur hava eina inntøku. Onkur býr einsamallur, summi búgva saman og hava eingi børn, og onnur búgva saman og hava børn. Eitt fólk er tískil í fátækaváða, táið alt húskið hjá viðkomandi

úrslitið 2-0 til Spania. Tað endaði eisini við sigri til gestirnar, tá Kasakstan fyri einum ári síðan vitjaði á Svangaskarði. Ta ferðina vunnu kasakar 3-1. Mikudagin 12. november spæla Spania og Føroyar [...] Føroyar í Marbella í Spania, og týsdagin 17. november er útidysturin móti Kasakstan á skránni. Dysturin millum Kasakstan og Føroyar verður á Kazhimukan Munaytpasov leikvøllinum í Shymkent. Sámal Erik Hentze sigur [...] álit, um teir spæla væl. Tí ganga teir flestu av spælarunum eisini aftur frá sigrinum á Montenegro, og 2-0 ósigrinum fyri Spania. Hópurin: Rói Mørk Hentze, B36 Rói Zachariassen, EB/Streymur Bárður á Reynatrøð

frá innan 20. okt. á telefon 456822. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. nov. hava Osla og Christian Andreasen, Mikladali, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali leygardagin 20. nov. kl [...] Gudrun Bláskor Húsar og Jákup Samson Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 13. nov. giftast Martha Isabella T. Thomassen og Birgir Lauritsen, Miðvágur [...] Diamantbrúdleyp Hósdagin 28. okt. kunnu Mása og Jógvan Tróndheim, Klaksvík, hava diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18, har øll eru vælkomin. Tey, ið ynskja at gleða

larmar sera lítið og er uttan tær ristingar, sum kunnu merkjast í boxer bensinmotorunum. Talan er um ein kvikan og økonomiskan 2,0 litra motor við 150 hk og snúningsmomenti upp á 350 Nm og koyrir frá 0-100 [...] blandaðari koyring. Fyrstu bilarnir sum fáa hendan motorin boxer dieselmotorurin eru Subaru Legacy og Legacy Outback.

koma og fara sum tú vilt. Her verða ymisk spøl og annað tú kanst takast við. Eisini verður ein løta við andakt og sangi. So, um tú ikki veitst tær so nógv eitt fríggjakvøld, so kom í »Opið hús« og bjóða [...] eisini á skránni. Hetta er týsdag kl. 17.00?18.30, og er fyri bæði gentur og dreingir í aldrinum upp til 12 ár. Roynt verður, umframt at hava bíbilsøgu og sang, eisini at hava okkurt spennandi til børnini [...] børnini kunnu hava tað gott og trygt ta løtuna, tey eru í KFUK; eisini at foreldrini kunnu vera trygg við hesum. »Várgleði«, sum er fyri bæði gentur og dreingir, verður uppi í KFUK, og byrjar nú týsdagin 21

árini, hev­ur forðað fyri nøktandi at­komu og trygd hjá øllum teim­um, sum halda til í øk­i­num. Frá týsdegnum 20. august verð­ur tí ein parkeringssona sett í verk í Hoydølum, sum fevnir um økið frá Hvít­ [...] úrslit av ein­um samstarvimillum ferðsl­u­politi, landsmyndugleikar og komm­unu, sum í felag hava av­talað hesa loysn. Sama dag, týsdagin 20. august, verður farið undir regluligt park­er­ings­eftirlit á økinum [...] er per­són­liga trygd­in hjá næmingum og starvs­fólkum í Hoydølum um­framt hjá øðrum, sum hava Sanatoriivegin sum at­kom­u­veg. Skúlin heitir á bæði næm­ingar og starvsfólk, sum hava møg­u­leika fyri hesum

við máli, sum Philippe Coutinho skoraði, og gestirnir vóru sum heild greitt omaná. Stutt fyri hálvleik átti Liverpool at havt økt um leiðsluna, tá Mohamed Salah og Sadio Mané brendu risa møguleikar. Tá so [...] steðgin økti til 2-0, hildu tey flestu dystin vera avgjørdan. Men í fimm ótrúligar minuttir eydnaðist tað Arsenal fulllkomiliga at venda øllum á høvdið. Fyrst minkaði Alexis Sanchez um munin, og lítla løtu seinni [...] smekkaði Granit Xhaka við langskotið bóltin í málið og so var javnt. Liverpool málverjin, Simon Mignolet, kendist ikki serliga sannførandi í hesi støðuni. Og bert tveir minuttir seinni legði Mesut Ozil Arsenal

styrki, serliga Margit Joensen og Vera Larsen. Mjølnir vann settið 25-17 og Dráttur-liðið var í upploysn. Javnt í triðja og fjórða Í triðja setti kom Dráttur best frá byrjan og var frammanfyri 8-4, men so [...] so fylgdust liðini restina av settinum, og støðan var 18-18 og 20-20. Men við royndu Marjun Kalsø á odda, eydnaðist tað til seinast Mjølni at vinna 25-22. Aftur hetta settið kundi Dráttur havt fingið meira [...] var síðu, og Dráttur aftur misti ein bólt og kom afturum 9-6, tá sást, at tær mistu mótið. Og tað má ein ikki gera ímóti vælleikandi Mjølnir-liðnum. Mjølnir vann uttan trupulleikar 15-6 og harvið dystin

hon at kenna Jesus sum frelsara sín, og kom hetta at eyðkenna hennara lív og virki til hennara doyggjandi dag. Í 1963 byrjaði hon heimið fyri blindar dreingir, og síðani 1973 gjørdust føroyingar ein partur [...] við blindaheimið síðani tá, og hava roynt at stuðla tey í hesum arbeiði. Seinni keypti hon ein bygning og nakað eftir hetta eini grannahús, soleiðis at verkið kundi vaksa og betri umstøður verða fyri at [...] lærd søguna um Jesus Kristus. Og soleiðis hevur hetta arbeiðið hildið fram. Fyri umleið 20 árum síðani andaðist stovnarin av blindaheiminum, May Ladah, sum var í Føroyum og vitjaði í 1983, saman við Michael